A szerelmes versek titka; a piros füzet; Eminescu Evenimentul Zilei - 2. rész
Szerző: Mihai Şoica/Megjelenés dátuma: 2018-01-17 00:01
A kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtárban van egy kincs, amely a nagy nemzeti költőé volt. Kolozsváron kevesen tudják, hogy a város legfontosabb könyvtárában van egy nagy kincs, amely közvetlenül kapcsolódik Mihai Eminescuhoz.
A napméretek január 15-én tolonganak koszorúzni Mihai Eminescu szobránál, Kolozsvár központjában, de a híres "piros noteszről" szinte senki sem tud.
"Vörös füzetnek" keresztelte egy híres filológiai tanár, Octavian Șchiau, aki egy németországi család személyes archívumában találta meg a kéziratot. Azért is hívják, mert vörös selyembe öltözött, ami különleges varázst, régi. Odabent Mihai Eminescu öt verset tett le papírra, némelyik jól ismert, mások szinte egyáltalán nem. Ha elolvassa őket, ezek a versek igaz szerelmi nyilatkozatok vagy sajnálatok, amelyeket egy esetleges elválás okoz. Kinek a? Emineszkológusok azt állítják, hogy az Eminescu által "tiszta" -ként átadott versek Mite Kremnitz kéziratai. Azon tűnődnek, vajon miért adott volna neki a nemzeti költő öt, különféle üzenetekkel ellátott vázlatkölteményt tartalmazó füzetet, ami érdekesebb lett volna, ha Eminescu legalább nem szenvedélyezte ezt a nőt.
Ki Mite Kremnitz?
Senki sem tudja, hogy volt-e szerelmi történet Mite Kremnitz, a "piros notebook" tulajdonosa és Mihai Eminescu között. Mite Kremnitz egy ismert kortárs orvos felesége volt Eminescuval, Wilhelm Kremnitz, sógora Titu Maiorescuval, aki viszont közel állt a nemzeti költőhöz. "Ez az úr, Wilhelm Kremnitz lett a román királyi ház orvosa. Kriteitz atka a királyi ház lakosztályában található, pontosabban közel állt Erzsébet királynőhöz, akit Carmen Sylva irodalmi álnéven is ismertek ", - mondja Doru Radosav egyetemi tanár, a kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtár volt igazgatója.
Egy időben, abban az évben, amikor a Kremnitz család Romániába érkezett, Titu Maiorescut arra kérték, hogy keresse meg Mite Kremnitzet tanárnak vagy költőnek, aki megtanítja neki a román nyelvet. Ez a személy nem más volt, mint Mihai Eminescu.
Értelmes üzenetek
A "Vörös füzet" Eminescu öt versével, melyek közül néhányat gondosan írtak, mások pedig futás közben, amely megmagyarázza a költő érzéseit, 1879. január 4-én, születésnapja alkalmából Mite Kremnitz kapta. Eminescu művének szakemberei azt állítják, hogy a versek magukkal viszik Mite Kremnitznek címzett üzenetet. "A halott szerelem szavai/Bűnösség áll előttem/Hazugság bizonyítja/Azt akarják, hogy oltsam ki az életüket" vagy "És te boldogan élsz/És Isten megvéd téged/Tudni valamit rólam/Mikor magam sem ismerem csak én ”, ezek az Eminescu által írt versek néhány versszakai, amelyek értelmes üzenetet hordoznak.
Hogyan találták meg a "piros füzetet"
A jelenleg elhunyt Octavian Șchiau egyetemi tanár megtalálta a "piros füzetet" Kriteitz Mite leszármazottainak gyűjteményében. Miközben Németországban ösztöndíjat kapott, Schiau professzor megismerkedett Georg Kremnitz-szel, Mite Kremnitz dédunokájával. Családi emlékei között volt két zacskó dokumentum, amelyek az őseihez tartoztak. Ezek között a dokumentumok között volt a híres "piros jegyzetfüzet". Irodalmi esszében Octavian Șchiau elmondta, hogy meggyőzte Georg Kremnitzet, hogy adományozza ezt az irodalmi alapot a kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtárnak.
Ajánlásaink
Az elemi részecskefizika standard modellje kiválóan elmagyarázza, mi történik a "normális" anyaggal ...
Múzeumok éjszakája. Bukarestben a Román Paraszti Múzeum, a Nemzeti Geológiai Múzeum, a Cotroceni Nemzeti Múzeum, a Múzeum