A szétszakadt család Cédric Kahn Le Club de Mediapart szerint

Korábbi filmjeinek forgatókönyvírói törekvéseit illetően ez nagy meglepetést és csalódást okozhat: úgy tűnik, hogy a nagyon széles palettát, amely a karakterek csodálatos galériáját mutatja be, soha nem hordozza olyan mély téma, amely beidegezheti az egész történetet, mintha a forgatókönyvet túl gyorsan írták, és a színészek értelmezése minden tehetségük ellenére soha nem tolódott bele belső igazságukba. Vincent Macaigne és Emmanuelle Bercot, bár kitűnőek a karakterükben, megismételnek néhány már eljátszott szerepet, anélkül, hogy kisajátítanák a Cédric Kahn által írt történet sajátosságait. Ebből jó szándékok következnek, amelyek egy kissé rövidre zárnak egy véget, amely ráadásul elkeseríti az akaratától, hogy tisztán levágja a tétet, mint egy mágnesszalag, amelyet a folytatáshoz helyhiány miatt megszakítottak.