A Szövetségi Bíróság a legjobb; Büntetőjogi büntetést szab ki a fogyókúrás kapszulák forgalmazásáért
A Szövetségi Legfelsőbb Bíróság fenntartja a büntetőítéletet karcsúsító kapszulák értékesítése miatt
A Szövetségi Bíróság elutasította egy orvos és két gyógyszerész fellebbezését, akiket a kölni regionális bíróság elítélt karcsúsító kapszulák értékesítése miatt. A karcsúsító kapszulák, amelyeket először egy belga orvos írt fel, különféle növényi, állati és kémiai anyagokat tartalmaztak különböző összetételben. Németországban sorozatgyártással gyártotta őket egy GmbH, amelyben a két elítélt gyógyszerész - egy harmadik gyógyszerésszel együtt - részvényes volt. A vádlottak úgy működtek együtt az áruk forgalmazásában, hogy az elítélt orvos és belga kollégája felírta a kapszulákat, majd a GmbH ezt követően részben partnerei gyógyszertárai útján, részben a betegeknek történő közvetlen kézbesítéssel adta át a vényeket. A kerületi bíróság valamennyi vádlottat megállapította, hogy megkérdőjelezhető gyógyszerek forgalomba hozatalával, a két gyógyszerész bűnösnek tekintette az engedély nélküli kész gyógyszerek forgalomba hozatalát is, két év börtönbüntetést az orvos és az egyik gyógyszerész próbaidővel, a másik gyógyszerész ellen pedig három év börtönbüntetést - próbaidőre már nem képes kiszabták.