a. Települési területek.
Az első világháború előtt a Román Királyság egykori határain belül szinte homogén román lakossággal rendelkezett - a Dobrudschától eltekintve 1. A német magyarok és cigányok kis csoportjai csekély következményekkel jártak. A zsidókat, különösen Moldovában, csak korlátozott mértékben lehet nemzeti kisebbségként értékelni. 1918-ban Románia, amelyet korábban a Központi Hatalmak győztek le, a győztes államok oldalán állt. A trianoni és a St. Germain békeszerződés messze északra és nyugatra tolta a román határokat a megtört kettős monarchia területeire; a Bánság keleti felét, Erdélyt, a Szatmár-Mármarosch térség északnyugati előterét és a Bukovinai Osztrák Hercegséget Romániához rendelték. A Neuilly-i szerződés megerősítette Dobruja birtoklását, ideértve azokat a körzeteket is, amelyeket Bulgária nyert a balkáni háborúban 1913-ban. Ugyanakkor a román csapatok elfoglalták a volt orosz Besszarábiát 2 keleten. Románia területe és népessége több mint kétszeresére nőtt 3. Az így létrejött "Nagy-Románia" egy teljesen új államszerkezet volt.
1930-ban összesen 9,25 millió ember élt a megszerzett területeken, ebből csak 5,2 millió román volt, de 4 millió magyar, német, ukrán, szerb és más nemzetiségű tag volt-
kisebbségek voltak. A román népességben a külföldiek aránya így 28 százalékra nőtt 4. Csak 1918-ban lehet a román nemzetiségek súlyos problémájáról beszélni; Romániában csak ettől kezdve volt számszerűen jelentős német nyelv.
A második világháború kavargása többször érintette Románia határait is. 1940. június végén a szovjet csapatok elfoglalták Besszarábiát és Észak-Bukovinát Csernivcsi fővárossal. Ugyanezen év nyarán a második bécsi választottbírósági eljárás révén Észak-Erdély Sathmarral és Großwardeinnel elveszett Magyarország számára, a Craiovai Szerződés révén pedig Dobruja déli része Bulgáriának 5. Egy évvel később Románia belépése a Szovjetunió elleni háborúba az északkeleti határvidékek visszaszerzéséhez vezetett, miközben a szomszédos "Dnyeszteren kívüli", a Moldovai Tanácsköztársaság román katonai igazgatás alá került. A háború vége Romániának Észak-Erdély újratelepítését hozta, ugyanakkor Besszarábia és Észak-Bukovina végleges elvesztését a moldovai Herţa körzettel a szovjetek számára 6. Annak érdekében, hogy szilárd álláspontot kapjon ebben a változásban, a jelen előadás alapvetően az 1918/19 és 1940 közötti évek területi állapotán alapul.
Az egész államra kiterjedő első hivatalos népszámlálás szerint Nagy-Romániának 1930-ban körülbelül 18 millió lakosa volt, ebből csaknem 13 millió román volt, de 5 millióan különböző nemzeti kisebbségek tagjai voltak. A csaknem 1,5 millió magyar után a németek alkotják a második legnagyobb csoportot 7, a teljes népesség körülbelül 4 százalékával. Az biztos, hogy ezek a németek először politikailag vagy tudatosan távol álltak tőle-
egységet alkotni. Német származásuktól eltekintve az erdélyi szászok, a bánáti svábok, a bukenlandi és a besszarábiai németek, akiket az 1918/19-es átszervezés révén eredetileg számukra idegen államba építettek be, kezdetben alig voltak közösek. Társadalmi, gazdasági és felekezeti struktúrájukban, valamint településtörténetükben az egyes német csoportok nemcsak tájképi szempontból, de esetenként egymástól is távol eső területeken éltek.
Erdély volt a legfontosabb az újonnan elnyert területek között méretét és népességét tekintve, és hamarosan az új Románia egyik alapvető tartományává vált. A nagy Kárpát-ív - Erdély vagy Ardeal hegyvonulatai által körülvett felvidék Ru-nak nevezte-
A következő népszámlálásra 1941. április 6-án került sor Észak-Erdély, Besszarábia, Észak-Bukovina és Dél-Dobruja szétválasztása után:
A felmérési kritériumokat (nemzetiség, anyanyelv, származás) lásd alább részletesen, különös tekintettel a 13. E f. És a 17. oldalra. Az etnikum (nemzetiség) meghatározásához - ellentétben a származás objektív bizonyíthatóságával - az egyén akarata a meghatározó.
fiúk - egyértelmű román többségük volt 8. Az ország történetét azonban a magyarok három történelmi "nemzete", a székely 9 és a szász határozta meg. A magyar vagy a német volt az erdélyi városok arca 10 .
Az erdélyi „szászok” Délkelet-Európa egyik legrégebbi német etnikai csoportja. Már a 12. század közepén német telepesek a birodalom számos részéből, Flandriából, a Rajnából és Közép-Németországból, különösen II. Geisa magyar király felhívására.
Nagy Kokel és az Alt-River 11-et telepített. II. Andreas király 1224-es "aranylevele" szavatolta az Altlandi "szászokat" 12 Szeben területi, politikai és egyházi autonómiája körül. Geisa alatt is északabbra települtek a német gazdák, a Bistritz környéki Nösener-földre. A Német Lovagrend ideiglenes letelepedése a 13. század elején vezetett a délkelet Burzenland német telepítéséhez Kronstadt környékén. A 14. és 15. században az ismételten megerősített „Andreanum” kiváltságait kiterjesztették a „Hét bíró” régi szívéből az összes erdélyi német településre, amely a szász „Nemzetek Egyetemén” egyesült egy szabadon megválasztott szász gróf irányításával. Az évszázadok viszontagságai alatt az erdélyi szászok - mint földművesek és polgárok az általuk alapított városokban - tudták, hogyan érvényesíthetik történelmi jogaikat. Az evangélikus-evangélikus regionális egyházuk függetlensége alapján, amely 1550 óta evangélikus-evangélikus volt, a végleges magyarországi csatolás révén a politikai önkormányzat elvesztése után is képesek voltak fenntartani szász függetlenségük tudatát (1868/76).
A szász települési terület közötti kapcsolatot az Erdélyből Romániába való átmenet nem rombolta le 1918-ban. Az 1940-es bécsi választottbírósági eljárás miatt azonban az úgynevezett székely-zipfeliek magyar területével együtt a Bistritz és Sächsisch-Reen körüli szász települések is átmenetileg visszaestek Magyarországra 13 .
A németek a Temescher B a n a t, a Duna, a Tisza és a Mieresch (Maros) közötti negyedben, amely keleten a
A Kárpátok sokkal újabb keletűek voltak, mint Erdély 14. Létét egy nagyszabású rendezési projektnek köszönheti, amelyet az osztrák katonai adminisztráció közvetlenül a passarowitzi békeszerződés (1718) után kezdett meg, és rövid megszakításokkal folytatódott a 18. század folyamán; a magyar közigazgatásra való áttérés (1779) itt nem jelentett nagyobb törést. A német földművesek és iparosok mellett - különösen a birodalom délnyugat felől - osztrák bányászokat és vasműveseket is alkalmaztak az első évtizedekben a délkeleti hegyvidéki régió természeti erőforrásainak kiaknázására. Az 1919-es béke megkötésével a nagy dunai sváb csoportba tartozó bánáti németek elsöprő többsége 15 Romániába érkezett. Részét hozzáadták az új délszláv királysághoz; csak kis maradék maradt Magyarországnál 16. A Reschitza (Reşiţa) és Steierdorf-Anina környékén található délkeleti ipari terület és német munkaerő mellett Románia a Temeschburgtól (Temesvár) keletre és északkeletre fekvő Sváb-pusztán szinte tisztán német gazdálkodó falvakba esett 17, amelyek harmada német volt
lakott volt 18. Az Arad-Neuarad környéki német településeket szintén a bánáti svábok közé kell számítani, bár közigazgatásilag nem tartoznak a Bánságba.
A dunai svábok közé tartoznak a S a t h m a r németországi lakói is, amely az Erdélyi-felföld túloldalán, a mai Románia északnyugati részén földrajzilag a magyar alföld része. Itt, a 18. században is, Károlyi gróf beszervezése miatt Groß-Karolba (Carei; magyarul: Nagykaroly) számos, részben tisztán sváb földművelő falu jelent meg a család kiterjedt birtokaiban 19. Ez a viszonylag kis német csoport azonban jóval erősebb volt, mint az erdélyi szászok, akik 1868-ig voltak politikailag függetlenek, vagy a bánáti svábok, a magyar állam 19. században megkezdett magjarizációs erőfeszítései kegyére, és német jellegüket 1918-ban komolyan megkérdőjelezték. Ugyanez vonatkozik a Großwardein (Nagyvárad) és Marmarosch 21 környéki törzsi német szilánkokra, amelyek szorosan kapcsolódnak a szatmári-svábokhoz .
Bukovina, a Kárpát-erdő és az Erdélyi-felföld keleti lejtőjén található „bükkösség” mindig is határozott határ- és tranzitország volt, ez a tény a gazdasági struktúrában, valamint a népesség összetételében is megmutatkozik. Míg a déli részen a román elem uralkodott, az északi, 1940-ben a Szovjetuniónak átengedett Csernivcsi főváros ukrán települési terület volt. Az 1930-ban a lakosság csaknem 10 százalékát kitevő németek bevándorlása 22 lényegében a korábban moldovai terület (1775) osztrák megszállását követő első négy évtizedben koncentrálódott. A magyarországi dunai sváb területeken tervezett betelepítési kampányokkal ellentétben elősegítették a német telepesek beáramlását Bukowinába, amelyet 1849-ben hercegségként osztrák koronaföldre emeltek, de csak részben szisztematikusan irányították 23. Tehát a bevándorló Zipser tehette
A délnyugati hegyi völgyekben bányászok, a cseh üvegfúvók és az erdei munkások a nyugati hegyi erdőkben, valamint az északkelet termékeny dombvidékének „sváb” gazdái - ellentétben a Bánáttal, az erdélyi és a besszarábiai németekkel - általában nem alkotnak zárt falvakat. A városokban, különösen Czernowitzban (Cernauţi), az osztrák közigazgatás székhelyén, amelynek német lakossága a 19. század folyamán folyamatosan növekedett, viszonylag nagy volt a német lakosság száma 24. Nem utolsósorban a német hivatalos nyelv túlsúlyának köszönhető, hogy a buchenlandi germanizmus általában képes volt 1918-ig fenntartani magát román többségű helységekben.
Mint Bucovina, Besszarábia is határvidék. Az elnevezést csak a Dnyeszter és a Prut közötti teljes földsávra alkalmazták azóta, hogy Oroszország meghódította a korábban szintén török-moldovai területet (1812). A keleti és északi dombvidék régi román települési terület - csak az északkeleti peremeken és a városokban van erősebb orosz-ukrán lakosság 25, A termékeny pusztai ország Délnyugat-Besszarábia eredetileg-
Lich alig lakott, az orosz megszállás után bekerült a dél-orosz gyarmatosítási munkába, amelyet először II. Katalin kezdett meg. Az 1814-42-es években Gagauz, bolgár és ukrán települések mellett 24 német földművelő falu épült itt, amelyek egy részét a felszabadító háborúk harci helyeiről nevezték el: Lipcse, Kulm, Beresina, Katzbach, Párizs. A telepeseket az északkelet-németországi Varsói Nagyhercegségben, de Württembergben is toborozták. A szokatlanul gyors népességnövekedés számos leánytelep létrejöttéhez vezetett még a 20. században is, főleg a közvetlenül szomszédos kerületekben, amelyek természetesen csak ritkán érték el a Tarutino körüli első gyarmatosító falvak jólétét 26. Az a néhány észak-besszarábiai német közösség, amely ettől a településtől függetlenül alakult ki, valamint a kisebb német csoportok a városokban, csekély következményekkel járnak.
A román "Altreich" -ben jelentősebb német települések csak Dobrudschában találhatók 27. Besszarábiából és Oroszország déli részéről a szárazföldi nehézségek hajtotta emigránsok 1840 után - a kezdetben török fennhatóság alatt - összesen 30 közösségben telepedtek le ebben a pusztaszerű régióban a Duna torkolatától délre - kezdetben török fennhatóság alatt -, amelyekben természetesen többnyire románokkal, bolgárokkal, tatárokkal és törökökkel éltek együtt 28 .
Mivel ezek a falvak szétszóródtak Konstán beia kikötővárosában és északon Tulcea környékén, aligha beszélhetünk zárt német települési területről.
A tényleges „regatban” Oltenia (Kis Wallachia), Muntenia (Great Wallachia) és Moldau tartományokban csak a nagyobb városokban voltak erősebb német csoportok: Ploeştiben, Craiovában, Galatzban, Brailában és Jassyban (1930) egyenként 1000-rel. és 2000 német lakos, de különösen a bukaresti metropoliszban, amely az 1930-as népszámlálás szerint körülbelül 15 000 németet számlált, több mint az egész Dobrudscha. Míg a 18. és 19. században már számos német család telepedett le Bukarestben, 1918 után az állam fővárosa is egyre vonzóbbá vált az újonnan csatolt területek németjei számára 29 .