A védelmi nyomozás a Lextenso bázis ügyészének vezetésével
Ez a cikk az ügy részeként jelent meg "- A pártatlan ügyész védelmi utasítása? - »a Gazette du Palais-ból.

Az ügyészek saját számlájukon nyomoznak. Nemcsak azért teszik ezt, mert a törvény megköveteli tőlük, hanem azért is, mert az általa megkövetelt vizsgálatok szerves részét képezik alapszabályuk létjogosultságának, az igazságügyi intézményben elfoglalt helyüknek és az üldözésről szóló döntésnek. Végül ez igazolja a tárgyaláson elhangzott igényléseket annak ellen, hogy a bíróság elé állítják-e a bűnösségét.
1. Megbeszélt jogi kötelezettség. A büntetőeljárási törvénykönyv 39-3. Cikke ezt mondja. Az ügyészség az igazságügyi rendőrség irányításának keretein belül "biztosítja, hogy a nyomozás az igazság megnyilvánulására hajlamos legyen, és hogy vádjával és védekezéssel, az áldozat jogainak tiszteletben tartásával végezzék őket, a panaszos és a gyanúsított ”. Világos szöveg, amely ugyanolyan szabályt tartalmaz. A nyomozás nem csupán bűncselekmény elkövetésének megállapítására és az elkövetők felkutatására irányul. Ennek az érintett emberek irányába is el kell mennie, és össze kell hoznia a védekezésük érdekében hasznos információkat. Ilyen módon megértve a nyomozás egészet alkot arról, hogy mennyi egység csodálkozik rajta. Először is meg kell jegyezni, hogy [. ]