Abdellatif Laâbi „A költészet csak annyi marad, hogy az ember méltóságát hirdethesse”
Feladva 17.06.10
II. Hasan király uralma alatt a vezetés éveinek mélyén a marokkói író megosztja munkáját a Maison de la poésie-n, egy estén, ahol zene és olvasmány váltakozik.
A 2009-ben Goncourt-versdíjat, vagy 2011-ben az Académie Française Grand Prix de la Francophonie-t elnyerte, Laâbi szinte soha nem tanult meg olvasni. "Apámnak ez az őrült megérzése volt, hogy felvegyen engem a francia-muszlim iskolába" - mondja. Az 1940-es évek végén a fezi medina sáncai között kevés család küldte gyermekeit iskolába. "Nem volt otthon könyvünk" - mondja az értelmiségi.
Fiatalsága, amelyet a függetlenségi harc jellemez, magában hordozta a politikai lelkiismeret magvait, amely egész életében éltetni fogja. Apja, nyerges iparművész, együttérez Istiqlal nacionalista pártjával. - De közelebb éreztem az idősebb testvérem véleményét, aki elkötelezett a modernebb Demokratikus Függetlenségi Párt mellett. "
Dosztojevszkij, először összetörni
Családjában az a karakter inspirálja majd a legjobban, hogy édesanyja, Ghita, A korsó alja című történetének hősnője. Dosztojevszkijhez méltó karaktert lát benne. Ezenkívül az orosz író az első irodalmi összetörése. „Regényeinek légköre, a szereplők állandó verbális delíriuma emlékeztetett arra, amit átéltem. "A regény révén fedezte fel az irodalmat, de tollával a költészet élesebbé vált, mielőtt belevágott volna a történetbe, és mindig a bevett műfajokat heccelte.
A 60-as évek eleje Abdellatif Laâbi hivatása a rabati irodalom professzora. Ezzel párhuzamosan ír néhány verset, de nem találja meg, hol tegye közzé. Nagyon gyorsan elkapta egy még ambiciózusabb vágy: új kultúra létrehozása Marokkóban, szakítás a gyarmati korszak által bevezetett modellekkel. Csak azt.
Légzési hatások
24 éves korában költői és irodalmi áttekintést indított a Souffles címmel, amely gyorsan túllépett a szöveggyűjtemény egyszerű keretein. A költőnek sikerül írókat, festőket, értelmiségit mozgósítania. - Tönkre kellett tennünk a házat - kiáltja mosolyogva a fehér bajuszú férfi. Az ambíciói "óhatatlanul" a politikai szféra felé csúsznak: "Ahhoz, hogy a kultúra teljes mértékben el tudja látni szerepét, infrastruktúrákra, minőségi oktatásra van szükségünk, amely lehetővé teszi a lelkiismeret öntözését, ezért innovatív politikai projektet" - magyarázza.
A ravasz? A középiskolás diákok és a munkanélküliek Casablancában 1965. március 23-án tartott demonstrációjának véres elnyomása késztetést váltott ki belőle. „Feltétlenül sikítanom kell. Megment engem. Kiabálj, kiabálj, amíg meg nem találom a hangomat ”- írta a L'Oeil et la Nuit-ban.