Agullo Fiction; Agullo Editions

- A huszonhatodik napon a szív dobogni kezdett. ”

Dmitrij Lipskerov

Oroszból fordította: Raphaëlle Pache

1964-ben Leonid magzat volt, aki extralucid, mindenható gondolkodással volt megajándékozva. Acerbe és nőgyűlölő, humorosan adja át metafizikai reflexióit és ambícióit, még anyja, Julia méhében. A szüléskor meghalt és apja eltűntével a kis Leonid gyermekkorát egy árvaház távoli sarkában tölti pszichiátriai esetekben, ahol felfedezi a fejjel lefelé és később látás ajándékát, a levitációt. 2005-ben a 82 éves Angelina nyugalmazott mesterlövész modell, és tudja, hogyan érzékeli a férfiak halálát. Az állapotfelmérés során orvosa elképesztő felfedezést tett: ha a bőre ráncos és ellazult, sejtjei megőrzik húsz év vitalitását ... Mi történhet Leonid és Angelina, két lény kivételes és a ellentétes pálya? Útjuk során egy varázslatos gyíkkal is találkozunk; halhatatlanok és egy vad bajusz libák. Lipskerovon kívül egyetlen regényíró sem tudott olyan sorsokat elképzelni, ahol metafizika, erotika és fantasztikus kalandok keveredtek.

Agullo Fiction

kiadvány 2021. január 14-én

ISBN 979-10-95718-89-5 13,99 €

"Mi az, amit megtanultunk

háromszáz év múlva? Ne paráználkodj

"Mi az, amit megtanultunk

háromszáz év múlva? Ne paráználkodj

Saad Z. Hossain

Dr. Kaikobad fia, részeg és fekete juhai a jeles Khan Rahman klánnak. Csak egy dolgot tud az anyjáról: meghalt, amikor megszülte. De amikor az apja furcsa kómába kerül, a fiatal Indelbed felfedezi eredetének és Kaikobad igazi hivatásának titkát: követség a dzsinnek, fantasztikus lények világában, félelmetes… és rendkívül pereskedő. A fiú nagyon gyorsan egy ezer éves vita középpontjába kerül, amelynek kimenetele az emberiség kiirtása lehet.

Azáltal, hogy új életet ad az arab mitológia természetfölötti teremtményeinek, Saad Z. Hossain lélegzetelállító mesét közöl, ahol űrhajók, elsüllyedt városok, szovjet tengeralattjárók, elfeledett háborúk, genetikai manipulációk és természetesen néhány sárkány keresztezi egymást.

2020. október 8-án jelenik meg

576 oldal

epub verzió

ISBN 979-10-95718-85-7

ISBN 979-10-95718-86-4

A könyvek világa

"Saad Z. Hossain az abszurd ritka tehetségével játszik irodalmi műfajokon és mítoszokon."

"Ez a hely különösen népszerű a lettek első generációjának képviselői körében, akik nagyok, gyorsan összecsapják a pénzüket, és alkalmanként feldühítik az oroszokat és a németeket."

OSVALDS ZEBRIS

Lettül fordította: Nicolas Auzanneau

„ Kam mums tagad skola, skolotaji pakarti, cietumos, aizbegusi ? ”

A Butte-aux-Coqok árnyékában

Riga, 1905. Az orosz cár fokozatosan elveszíti hatalmas birodalma felett az irányítást. Az erőszakkal felfordított városban, a munkások zavargásai és pogromai között forradalmi szél fúj. A káosz arra kényszeríti az egyéneket, hogy oldalt válasszanak, szemben állítva a testvért testvérrel. A felkelések középpontjában egy volt iskolamester folytatja a forradalmat, de hamar rájön, hogy a háború sokkal többet követel abból, amit hajlandó adni. A következő évben három gyermek drámai elrablása feszültség alatt tartotta Riga rendőrségét. Kik a felelősek? Mik az indítékaik? A válasz két család életét fogja tönkretenni, amikor meg akarják érteni, ki a hibás ebben a forradalomban, ahol mindenki áldozat.

Osvalds Zebris emlékeztető beszámolót sző egy ország szabadságvágyáról az 1905-ös orosz forradalom légkörében a cári rezsim ellen, amely a 20. század legdrámaibb eseményeit váltotta ki.

Megjelent 2020. szeptember 3-án

272 oldal

epub verzió

ISBN 979-10-95718-79-6

ISBN 979-10-95718-80-2

"Elragadó merülés a lett történelem összecsapásaiba a kommunista felkelés csúcsán, amely néhány évvel később az egész régiót lángra lobbantotta."

Sötét regények és még sok más, ha affinitások

- A fekete pelyhek úgy zúdultak a torkára, mint a homokóra szemcséi.

ASTRID MONET

A történet ma Berlinben játszódik, és három napon keresztül játszódik: a visszatérés napján, a rengés napján és a név nélküli napon. Három nap, amely alatt három szereplő sorsa játszódik le. A fojtogató hőségtől elárasztott Európában a 37 éves Marika fiával, Solallal visszatér Berlinbe. Ez a németországi utazás visszavetette a fiatal francia nőt egy idegen nyelvbe és egy fájdalmas múltba: hét évvel korábban, amikor Solal megszületett, hirtelen elhagyta a várost. Ma elvezeti gyermekét, hogy először találkozzon apjával, Thomas-szal, a híres német drámaíróval és rendezővel. Beleegyezik, hogy mindkettőjüket magára hagyja egy éjszakára. Másnap, amikor egy kávézóban kell találkoznia velük, soha nem látott természeti katasztrófa megváltoztatja az országot és ennek a családnak a sorsát. Nyugat-Németországban egy régi vulkán ébredt: a rettenetes intenzitású kitörés tüzes felhőt bocsát ki, és órákon belül egy hamufelhő borítja Berlint fekete pelyhével. Ugyanakkor a várost erőszakos földrengés rázza meg, amely kettévágja a várost.