Agyvérzés Frank Schmettau internetes csúfolódásának élő közvetítése során - DER SPIEGEL
Karrier SPIEGEL: Schmettau úr, mi a feladata most?
Schmettau: Semmi sem az elmúlt négy hétben, mert szívrohamot kaptam, amikor a lányom előadását egy akrobatikus csoporttal néztem itt, Münchenben - hirtelen azt hittem, hogy egy tank megy át a mellkasomon. Tényleg brutális volt, fájdalmaim voltak, nem kaptam levegőt és izzadtam, mint egy disznó. Szerencsére volt ott egy Vöröskereszt sátor. EKG után a mentők azt mondták: szívroham.
Karrier SPIEGEL: Hogy vagy most?
Schmettau: Fizikailag tényleg jó. Két stentbe kerültem, utána két hétre rehabilitációra mentem. De pszichológiailag az egész nagyon rám hat. Korábban nem éreztem jól magam, ez minden bizonnyal hozzájárult a szívrohamhoz. Nagy családi problémáim voltak, és a szívinfarktus előtt nagyon egészségtelenül éltem, sokat dohányoztam és rosszul ettem. És sokáig szenvedtem a magas koleszterinszinttől.
Sportújságíró Frank Schmettau (Szül. 1966) a rádiónál kezdte, és 2002-ben tévére vált. Moderált és kommentálta a Bundesliga mérkőzéseit a DSF, a Sport1, az Arena, a Sat1 számára. A 2006-os stroke után a szabadúszó újságíró lényegesen kevesebb munkát kapott. Schmettau Münchenben él, és most új szakmai perspektívát keres.
Karrier SPIEGEL: Szinte tíz évvel a szívinfarktus előtt agyvérzést kapott - egy élő közvetítés közepén. Ami pontosan akkor történt?
Schmettau: 2006-ban megjegyzést fűztem a TuS Koblenz és Carl Zeiss Jena másodosztályú meccséhez az Arena rádió számára, és hirtelen nem jutott eszembe egy szó sem a Koblenz edzőjével folytatott előzetes beszélgetésből. Különben nem vettem észre semmit. Csak később tudtam meg, hogy összekevertem az összes lehetséges nevet.
Karrier SPIEGEL: A TuS Koblenz felváltva hívta Önt, mint Eintracht Braunschweig, Werder Bremen vagy a német válogatott, Jena edzője, Heiko Weber lett Heiko Bauer.
Schmettau: . igen, és én valóban nem vettem észre semmit. Csak amikor azt mondtam a végén: "átadom Dirk Seveneicknek", de a riporter meglehetősen simán válaszolt: "Dirk Seemann vagyok" - gondoltam: Ó, valószínűleg elcseszett.
Karrier SPIEGEL: Kollégái nem árultak el a játék közbeni lemorzsolódásról. Tartsa ellenük?
Schmettau: Nehéz kérdés. Később megkérdeztem egy kollégámat az OB furgonból, miért nem mondtak semmit, vagy miért cseréltek le a félidőben Seemann kollégámra. Azt mondta, annyira meglepődtek, hogy csak nem tudták, hogyan reagáljanak. Ezt valahol meg tudom érteni ... De ha te lennék, legalább megkérdeztem volna a kommentelőt, hogy milyen dolgokról beszél.
Karrier SPIEGEL: És a játék után?
Schmettau: Először ittam három búzasört, és hazafelé indultam a vonattal. Csak napokkal később hívtak be az Arénába, és elmondtam mindent, amit a játékról mondtam. Azt mondták, vagy részeg voltam, elvesztettem egy fogadást - vagy valami orvosi dolog volt. Tehát egyenesen a kórházba mentem. Megtudták, hogy agyvérzésem volt, amely az agy bal oldalát érintette és beszédzavarokat okozott. Azt azonban senki sem tudta megmondani, hogy mi okozta agyvérzést.
Karrier SPIEGEL: Ezek után félt egy újabb stroke-tól?
Schmettau: Igen, mindig. Amint szédültem, vagy kissé bizsergettem a lábam vagy az ujjaimat, felkaptam a mobilomat, és megkérdeztem magamtól, hogy az életemmel játszom-e, ha nem hívom a sürgősségi orvost. Ez körülbelül két évig tartott, nagyon rossz idő. Három évvel a stroke után utólagos vizsgálatot végeztek, de mindent újra vért kapott.
Karrier SPIEGEL: Hogy ment ez szakmailag?
Schmettau: Az Arena példamutatóan viselkedett, nagyon vigyáztak rám, és nem érezték úgy, hogy veszélyt jelentenék rájuk. Saját kérésemre lényegesen kevesebb élő játékhoz nyilatkoztam, de gyakrabban moderáltam. Azonban a többi szakmai megkeresés lényegesen kevesebb lett közvetlenül a stroke után.
Karrier SPIEGEL: Abban az időben az internetes fórumokon meggyalázták az élő jelentést. A mai napig sok ilyen bejegyzést találhat, ha google-ba keresi a nevét. Ez ártott neked?
Schmettau: Biztosan. Én magam csak hat hónappal később olvastam el ezeket a bejegyzéseket, és nagyon megdöbbentem. Világos: ha valaki a médiaiparban fontolgatna valamilyen projekt felajánlását, akkor a legtöbb esetben előzetesen a Google-ba kereste a nevemet. Egyébként azt is gondolom, hogy ebben a szakmában sokan nem tették meg agyvérzést helyettem. Senki sem nézett rám, és bárki, aki ismer, megbízhat bennem abban, hogy valóban elvesztettem egy fogadást, és ezért váltottam nevet.
Karrier SPIEGEL: Ami azután történt, hogy az Arena elveszítette a futball közvetítési jogait?
Schmettau: Dolgoztam szabadúszóként a DSF-nél, és később megkaptam azt az ajánlatot, hogy a Bundesliga "Liga Total!" Programjának egyszerű folyamatszerkesztője legyek. válni. Régebben futtattam ilyen programokat, ezért kissé félre éreztem magam. A másik probléma az volt, hogy hirtelen olyan fiatalok értékelték a munkámat, akik néhány évvel korábban velem voltak gyakornokok. Valamikor senki sem lépett velem kapcsolatba, cselekednem kellett - ami nekem nehéz volt, bevallom.
Karrier SPIEGEL: Hogyan kereste a pénzét az elmúlt években?
Schmettau: Nem kerestem pénzt, de felmondtam néhány biztosítási kötvényt, és ebből a pénzből éltem. Legutóbb főleg a lányomra gondoltam, évente legfeljebb egy-két kis projektet végeztem. Csak néhány hete volt ismét nagyobb munkám, és autóversenyt kísértem a ServusTV műsorszolgáltatóhoz. Mielőtt meg akartam volna vágni a posztot, szívinfarktust kaptam. Néhány ezer eurót vesztettem emiatt. Most anyagilag nagyon szoros a helyzet.
Karrier SPIEGEL: Bámulatosan nyíltan mesélsz - de nem baj veled, ha mindezt nyilvánosságra kell hozni? A legutóbbi szívrohama ismerete elrettentheti a potenciális ügyfeleket.
Schmettau: Tudja, azt hiszem, ettől sem lesz zsírosabb a káposzta. Agyvérzésem már szakmailag megölt. Jelenleg úgy gondolom, hogy valószínűleg átképzem magam, és talán oktatóként fogok dolgozni. Bár fáj bevallani nekem: A nyomás, amelynek szabadúszó újságíróként van kitéve, én - a jelenlegi és mai helyzetem szerint - valószínűleg már nem vagyok képes megbirkózni.
Ikon: A tükör
Az interjút a SPIEGEL karrier szerzője készítette Hendrik Steinkuhl, szabadúszó újságíró Osnabrück közelében.