Alain Berset koronavírus ismerteti a Szövetségi Tanács intézkedéseit
A Szövetségi Tanács elmagyarázza, miért tartja hirtelen helyesnek az iskolák bezárását. És mondja, ami aggasztja.
"Kína és Olaszország után Svájc az elsők között lépett fel és tiltotta be például a nagy eseményeket.": Alain Berset védi a Szövetségi Tanács koronai stratégiáját.
NZZ am Sonntag: Ön a szövetségi tanácsos, aki a második világháború óta a legnagyobb kivételes helyzetet szabta Svájc számára. Ön most egyfajta hadügyminiszter?
A Szövetségi Tanács elmagyarázza, miért tartja hirtelen helyesnek az iskolák bezárását. És mondja, ami aggasztja.
"Kína és Olaszország után Svájc az elsők között lépett fel, és például betiltotta a nagy eseményeket.": Alain Berset védi a Szövetségi Tanács Corona-stratégiáját.
NZZ am Sonntag: Ön a szövetségi tanácsos, aki Svájc számára a második világháború óta a legnagyobb kivételes helyzetet szabta. Ön most egyfajta hadügyminiszter?
Alain Berset: Egyáltalán nem. Magától értetődik, hogy a Szövetségi Tanácsban közösen döntöttünk az új intézkedésekről, és négy emberrel közöltük őket. Természetesen a helyzet súlyos. De nem kell félnünk. Fontos, hogy nyugodt maradjon, koncentráljon és továbbra is határozottan dolgozzon a válság kezelésén, miközben szerény és rugalmas marad. A Szövetségi Tanács ezt teszi, és én is.
A szakértők szerint csak egy pandémiás hullám elején járunk. Mi vár még ránk?
Igen, a hullám gördül. A vírus még tovább terjed Svájcban és egész Európában, és több embert megfertőz. Ezt nem tudjuk megakadályozni. De határozottan le kell lassítanunk a terjedést, hogy túl sok ember ne betegedjen meg egyszerre, és a kórházak ne tudjanak már mindegyiket kezelni. Az egészségügyi szektorban tett intézkedéseink erre irányulnak.
Személynek
Alain Berset
Mi miatt aggódsz a legjobban?
Bizonyos emberek azt gondolják, hogy nem érinti őket, ezért nem tartják be higiéniai és viselkedési ajánlásainkat. Ha nem állítjuk le a terjedést, és nem védjük meg az időseket és a rossz egészséget, akkor komoly problémákba ütközünk.
A szövetségi intézkedések súlyosan korlátozzák az állami és gazdasági életet. Svájc képes megbirkózni ezzel?
Igen. Svájc orvosilag és anyagilag is képes megbirkózni ezzel a járvánnyal.
Franciaországban Macron elnök sürgősen segítséget ígért mindenkinek, „bármi legyen is a költsége”. Ez vonatkozik Svájcra is?
Sok ország gyorsan nagy bejelentéseket tett, és például azt mondta: Most lezárjuk a határt. Valójában ugyanazt csinálják, mint mi: Csökkentik a forgalmat. Átláthatóak vagyunk a lakosság számára. Azt mondjuk, amit tudunk és miért teszünk - nem többet és nem kevesebbet. Ez az egyetlen módja a bizalom kiépítésének. De válaszolva a kérdésére, igen, tudjuk, hogy ennek a veszélyes vírusnak a terjedése elleni küzdelem súlyos gazdasági következményekkel jár sok ember és vállalat számára. Ezért a Szövetségi Tanács pénteken világossá tette: 10 milliárd frankkal segítünk Önnek.
Megemlíti a bizalmat. A szövetségi kormány nemrégiben következetlenül kommunikált, például a határrendszerrel vagy az iskolák bezárásával kapcsolatban. Még mindig hihető vagy?
Számos reakció azt mutatja nekem, hogy az emberek megértik, hogy egy még mindig kevéssé ismert vírussal soha nincs teljes bizonyosság. És nincs olyan varázslat, amely egyszer és mindenkorra megoldaná a problémát. Inkább ez a dinamikus járvány olyan folyamat, amelyben folyamatosan tanulunk. Vegyük az általános iskolák példáját: régóta mondtuk, hogy jelenleg nem célszerű bezárni őket. Most reagálunk az új megállapításokra.
Szakemberei egészen a közelmúltig azt mondták, hogy az iskola bezárása haszontalan, sőt kontraproduktív. Miért most a véleményváltás?
Az iskola bezárása valóban kontraproduktív hatást fejt ki, mert a gyerekek akkor otthon vannak, és jobban érintkeznek az idősebb generációkkal. De pozitív hatásai is vannak, mert lelassítja a vírust. Ez a pozitív hatás a hét folyamán egyre fontosabbá vált a szakértők körében - új tanulmányok szerint a gyermekek gyorsabban terjesztik a vírust, mint korábban ismerték. Természetesen akkor sem maradunk makacsak. Mint mondtam: a válságkezelés nem egzakt tudomány. És továbbra is rendkívül fontos: a gyermekeknek és a nagyszülőknek a közeljövőben tartaniuk kell távolságukat.
Különösen a tudósok régóta azt mondják, hogy Svájcnak korábban és szigorúbban kellett volna cselekednie. Miért nem hallgatott a Szövetségi Tanács és nem válaszolt ilyen tétován?
Kína és Olaszország után Svájc az elsők között lépett fel, és például betiltotta a nagy eseményeket. Például a tilalmunkat Franciaország is hasonlóan fogadta el.
Ez két hete volt. Most lemaradtunk.
Szerencsére ez helytelen. Mi is az elsők között zárjuk be az iskolákat. Lehet, hogy más államok ezt korábban bejelentették. De a megvalósítással gyorsabbak vagyunk, mint sok más ország.
"Régóta mondjuk az időseknek: kérjük, korlátozzák magukat és védekezzenek!"
Ennek ellenére: Svájcot ma már járványforrásnak tekintik Európában, Ausztria például bezárta a határt, Németország pedig karanténba helyezi a Svájcból érkező utazókat.
A hullám hamarabb eljutott hozzánk, mint Németország és Ausztria, ahol már sok eset van. És minden országban most vita folyik arról, hogy mit kell tenni a határon. Corona-rendeletünkben Olaszországot is kockázati területként határoztuk meg, ezért korlátoztuk a belépést. És meglepődnék, ha nem kellene ezt hamarosan kiterjesztenünk más szomszédos országokra is.
Korlátozásaik végül az idősek védelmét szolgálják, és enyhítik a kórházakat. Nem lenne egyszerűbb, ha csak azt mondanád az idősebbeknek, hogy maradjanak otthon? Akkor a gazdasági élet folytatódhatna valamennyire kívül.
Régóta mondjuk az időseknek: Kérlek, korlátozz egy kicsit és védekezz! De csak a betegek és a 65 év feletti betegek kockázati csoportját tartalmazza? Ezt senki nem akarja. Ezeknek az embereknek vásárolni kell, vagy orvoshoz kell fordulniuk. Az egész társadalomnak segítenie kell.
Legalábbis a heti berni piac látványa kétségeket ébresztett szombat reggel, hogy megérkezett-e az üzenet: tele volt nyugdíjasokkal.
Természetesen ez nem ideális. Az idős emberek csak további értesítésig közlekedhetnek teljes buszokkal és vonatokkal, és tartsák be távolságukat. Mindenkit arra kérünk, hogy vállaljon felelősséget. Azoknak, akik veszélyeztethetnek másokat, de természetesen azoknak is, akik maguk is veszélyeztetettek. Arra kérjük az embereket, hogy tájékoztassák magukat, és tartsák magukat az ajánlásokhoz.
Milyen értelme van bezárni az iskolákat, amikor a napközi otthonai nyitva maradnak, és új gyermekgondozási ajánlatok jönnek létre?
Ha bezárjuk az iskolákat, az azonnal segít a vírus terjedésének lassításában. Ezért a legjobb, ha a gyerekek most otthon maradnak. De természetesen nem minden család képes erre. Ezért a kantonoknak és az önkormányzatoknak szükség esetén gyermekfelügyeletet kell kínálniuk.
Számos modell azt jósolja, hogy súlyosabb betegek lesznek, mint amennyit a kórházak tudnak ellátni. Egészségügyi rendszerünk valóban elég felkészült?
Minden bizonnyal sokkal több emberünk lesz az intenzív osztályon - hányat, senki sem tud. A kórházak hetek óta készülnek. Például most elhalasztja az előre kiszámítható és nem sürgős műveleteket. És növelik az ágyakat az intenzív osztályokon. Az ágyak mellett fontos probléma a személyzet rendelkezésre állása.
Kell-e mozgósítás a kórházakban?
Mindenesetre meg kell győződniük arról, hogy elegendő személyzet alkalmas-e és készen áll-e a cselekvésre. Ezért a Szövetségi Tanács már úgy döntött, hogy a hadsereg legfeljebb 800 tagja szükség esetén azonnal segíthet. Ha a kantonok ezt szükségesnek tartják, ezt a kvótát meg kell növelni.
Sok kanton függ a külföldi orvosoktól és ápolóktól. Mi történik, ha Olaszország és Franciaország hirtelen azt mondja: Magukra az emberekre van szükségünk, ők velünk maradnak?
Ezek az emberek szerződéssel rendelkeznek és fontos munkát végeznek helyettünk. Ha abbahagynák a jövést, az problémát jelentene. Ez pedig gyorsan kemény vitákhoz vezetne ezekkel az országokkal. Van egy olyan megállapodás Franciaországgal is, amely pontosan ezeket a kérdéseket szabályozza.
Mit fog ez a válság hosszú távon elérni Svájccal és társadalmával?
Ez a járvány vitathatatlanul sokat okoz az emberek fejében. Újra rájövünk, milyen törékeny lehet a társadalom. És talán egyik vagy másik megkérdőjelezi az életmódjukat. Már látjuk az első hatásokat: spontán módon olyan csoportok alakulnak ki, amelyek szolidaritásból akarnak segíteni a kiszolgáltatott embereken.
Az online szövetségi szolgáltatások túlterheltek
A szövetségi weboldal ideiglenesen alig volt elérhető pénteken, amint arról a „Nau” online portál beszámolt. Beleértve a Szövetségi Közegészségügyi Hivatalét, amely tájékoztatást adott a koronavírus elleni intézkedésekről. Nyilván túl nagy volt a lakosság rohama. André Simonazzi, a Szövetségi Tanács szóvivője megerősítette a „pillanatnyi túlterhelést”, amelyet elemeznek.
Az elmúlt napokban túlterhelték azt a rendszert is, amelyen keresztül a szövetségi alkalmazottak az otthoni irodában dolgoznak. Ez olyan messzire ment, hogy az egyes tisztviselőknek, akik rendszeresen otthon dolgoznak, az irodába kellett menniük - most, minden időkben, amikor a Szövetségi Tanács a koronajárvány miatt az otthoni irodát javasolja. A szövetségi informatikai hivatal megerősíti a problémákat. "Nem feltételezzük, hogy a szövetségi alkalmazottak többsége otthon dolgozhat egyszerre." Többek között felszólította a szövetségi alkalmazottakat, hogy csak szükség esetén jelentkezzenek be. Ugyanakkor a rendszer kapacitásának növelésén dolgoznak. (sbü.)