Alexandru Vlahuță profilok
Daniil, az öreg apát,
Üljön a sugárban, felborulva;
Arca árnyékot vet
A gondolatok, amelyek végigjárják,
És ahogy áll, hosszú versenyében,
Jámbor és állhatatos,
Ebben a szent csendben,
Esküszöm, hogy festette őket.
Csak az igaza, lusta
Hátra támaszkodva,
Hogy ver az időjárás,
Lassan és ritkán mozog:
Gyenge ujjai között,
Zörögve elalszom,
A rózsafüzérek húrjából,
Cypress bab,
És ritmusukban az árnyak elmúlnak -
Ősi idők emlékei -
Hangok, harangok hangja
A fülében visszhangzott.
És milyen káosz, milyen keverék
A videnii és események közül!
A világ kavargik az elméjében,
Mint a tenger mélyén:
Pompom lányok,
Részeg emberek -
Korrupció és kicsapongás
Kapzsi élet;
A bezmetikai tolvajok aggodalma,
Üres női test,
Amit sértettek az Anyát
Köpködtek előtte;
Nyögések és gyenge arcok
Meggyötört szerzetesekből;
Arany kiszorult a szenvedésből
Az ostobáknak és megalázottaknak!
Ikonikus veszekedések:
"Gerasim, rossz vagy!
Hol a részesedésem az asztalokból?
És a halálból?
Nem szeretem a ragadozókat.
Mit csinálsz a kereszten? Nem tudom,
Adja el a szent illatokat
És fizesse meg, ami az enyém. "
De micsoda falat tűz.
Jaj, Gehenna kinyílt!
Daniile, szerezd be az órádat
És még egy kápolna!
Sovány, térdelj
És a mellkasán lévő kezekkel,
A dicsőségtől megrémülve
A kegyeseknek és igazságosaknak:
"Istenem, bűnös a szám
Ne merj imádkozni -
Mint egy gonosztevő
Reszketek előtted.
A testem beszennyeződött,
A gonosz lélek.
És a gondolattal és a szóval,
És tévedtem a tett miatt.
De nagy az irgalmad,
Mindannyian elnézőek vagytok.
Ne tévedj el
És a korrupcióban meghalni!
De a szád szellemével
Fújj, ments meg,
A testem, az elmém tisztázása
Világi szenny.
Szívtörő,
Emlékezz a gonoszokra;
Nyújtsa ki láthatatlan kezét,
A szentélyedből,
És elkap, mint egy vámtiszt,
Szörnyű bűnömtől,
Mert veletek van az üdvösség
És egy macskám elől. "
Az öreg apát megremegett
És, arccal lefelé,
Titokban van és könyörög
A szent irgalma.
Daniile, Daniile,
Sokat nevettél és horkoltál;
Hol a román Glafira
Hadd lássam ilyen alázatosan!
Országos, II. Év, sz. 45., 1891. augusztus 4
Misu sétálni megy
Illatos és csiszolt,
Könnyű nyári öltönyben,
Vidám, büszke, boldog.
Magasan és karcsúan jár.
Kissé imbolyogva,
És köszönt jobbra, balra,
Kecses, mosolygós;
Mert, fiú, fáradt és aranyos,
Tudja, hogyan kell élni a fürdőszobákban:
Számtalan ismerős
Az első naptól kezdve tette.
Itt van egy csoport hölgy,
Micsoda meglepetés, micsoda szerencse!
Gyorsan vegye le a kalapját,
Azonnal beszélj velük;
És a bajusza csavarodott,
Mondj vicces dolgokat,
A gubók hangosan nevetnek,
Édes szemmel énekelve rá.
"A hidegben ébredtem;
Ki kopogtatott az ablakomon.
A lila így ragadja el!
Már nem is ismertelek.
Tegnap este ismeri Mrs. X-et,
Miután szakítottunk,
A szemrehányást, amelyet le akart vágni
Beregata késsel.
Nehéz élni az életed
Olyan csúnya emberrel.
De minden körültekintéssel
Jelet választott a nyakán.
Itt vannak a fiatal Borcescu,
Hogyan ráncolja a szemöldökét
Tegnap esti érettségi
Nagyon elbátortalanította.
De a migréned
Mi van, vége?
Most találkoztál vele
És féltem üdvözölni.
Egyébként ismeri Margulist
Elszaladt a némettel,
Sietve elfelejtette a sörét
És fizetetlen acél.
Nézd meg, hogy ül az úr,
Mint egy töltött nyúl. "
"Ah, milyen rendetlenség van Mişu,
Ő egy fiú kertje. "
Egy hét telt el,
Misu szomorúan marad a szobában,
Odakint gyönyörű az idő.
De ma pesszimista.
"Micsoda életkidobás!
A világ tele van fájdalommal,
Ah, miért ne gyűlhetnék össze
Tegnapi pénzem!
Jól éreztem magam,
Elég sokat kerestem,
Kapzsiság, kapzsiság,
Ki késztetett rád hallgatni.
És mindenkivel együtt maradtam,
Még a fiúknak is tartozik
Nekem itt sem felel meg.
Gyerünk, állítsd talpra! "
És inkognitó eltűnik,
A kulcsot a zsebébe vette,
Itt lesz vagy nem?
Ez egy kocka dolog!
Misu megszokta az utat
És a helyváltozások.
Végül is meg fogja találni,
További szerencsés fürdőszobák!
Milyen szomorúság a gubókon!
Hol van a lovagjuk.
Ki gondolta volna, hogy Misu
Ez csak egy krumpli!
Országos, II. Év, sz. 28, 1891. július 14
Dancu ledobta az újságot
Mozgásokkal és előrelépésekkel:
Még mindig a tarkóját vakargatta,
Sajnos még mindig az orrába süllyed,
Akkor hívja a vízumot,
Kétszer megpofozza:
"Add ide a kalapot az asztalra.
Drrace! Add oda hamarabb.
És mit csinálsz velem?,
És még mindig komor vagyok?
Csukd be a szemed, bombák ezrei!
Hogy kardot tettem a nyakadba. "
Látom ő is az én hősöm
Kicsit ideges, kissé zavart;
De mit akarsz? sokáig,
Három szál is a kupakon.
Ne kérdezd, merre tart:
Olyan ideges!
Csak nézd az orrát,
És tudod, nem kétséges.
Szegény ember, szegény és örök
Hitelezők üldözték,
Csak a pohárban tudja meg
Simogatni néha!
Egy jó feleségnek,
Nem gondolta,
Legénynek
És a végének szüksége van;
És mindig körözött,
Dichisit, az ablakok alatt;
A szeme mintha azt mondta volna:
"Milyen szép vagyok! Szeretsz?"
A magas nemességtől
Ebből a városból,
Természetesen sok lány,
Megkeresték.
De Dancu praktikus ember,
Nem sietett,
De nekilátott, hogy megtudja, ki ő
A legjobban szeretni.
Kérdezte, itt-ott,
Mindenképpen,
Megtudta, hogy ő a legkedvesebb
Kereskedő arca.
Szóval kinyújtja a hálókat,
Mint egy katona.
De látja, fáj,
Hogy mind hiába:
Mert élesebb, mint ő,
Egy bérlő útjában áll.
A tűz lesz a kapitány.
Hogy az a természete, hogy magáévá teszi!
És egy este a kertben,
Nézze meg, mi történt:
Dulcineea szüleivel
És a kiválasztott tanácsot ad:
Komor, zörgő nyárs,
Itt van a kapitány,
Elhatározta, hogy megtanulja az elméjét
A "hírhedt mitokánon".
Rápillantott
Sértés és megvetés:
Dühös volt a veszekedés miatt
És bármi áron párbajozni.
A bérlő, a padon ülve,
Kinyújtotta az egyik lábát;
Nem is néz a bátrakra
A honvédő.
De amikor megütötte őt kiabálva
- Távolítsa el a lábát az útból!
Természetesen a bérlő,
Egyáltalán nem félt.
Két tenyér hallatszott,
És egy sapka repült a szélben.
Ahogy mondod, kapitány
A földre halmozták.
Dancu hazatér,
Tele porral, "kényszerű menetben".
Nem szelídíti meg magát,
Mi volt az. Álmodott.
Akkor hívja a vízumot,
Négyszer megpofozza, kiabálva:
"Lődd le a csizmámat, tigris,
És hamarabb tedd ágyamat. "
Országos, II. Év, sz. 39., 1891. július 26
Sander, a dob nyílások,
Sportemberek, öltözött lovag,
Sajnos a tükörben van
És megállapítja, hogy lefogyott.
Felfordult egy karosszékben
És főzött, mint egy labda,
Asszonya ül és olvas
Szentimentális regény.
Néha ránézett
Mintha dicsőségből hagyná nehezen,
És az orrát ráncolva mormolta:
- Milyen lábas alak.
Meglátja őket a tükörben
Kicsi, huncut szemek;
De nemes homloka alatt,
Még mindig gyönyörűnek találja őket.
És a fejében mér
A hosszú út, amin járt;
Sóhajtva hátranéz
Hány boldogság törlődött.
Külföldi iskolákon keresztül csiszolva,
Fiatal, jóképű, gazdag,
Szalonokban, ruhák között,
Ő az elkényeztetett gyermek.
A golyókban lévő golyókból
A gyönyörű szex oldal
Írj illatos krónikákat,
Az örök szósz fújása -
A budoár elpirul
Csupa csillag és virág,
Galáns epitettek
Mitől borzong a nagymama .
Így a szerencsés Sander,
Ő azonban tehetséges,
Felemelkedik a világ tiszteletére,
Mint király fia:
Nincs munka, nincs lárma,
Minden rendben;
Gondoljon csak rájuk,
És egyszer csak jönnek.
Nincs nagyobb kapu
Nem áll elõtte.
Mások küzdenek és izzadnak,
És a győzelem az övé.
Itt van, sugárzó és tornyos,
Tehát pusztán nevelkedett,
Hogy lenézve érzi
Mélyen elbűvölve.
Mindenki csodálja őt;
Maga a vidám hagiu,
Nagy szemmel meredten rá,
Nem gondolja, hogy a fia.
De a vágy férge,
Mindig alszik,
Nem enged senkinek
Azt gondolni, hogy boldog.
Mire jó, gondolja Sander,
Olyan magasra kerültem,
És szerencsém,
Ha nemes vagyok, nem az.
Aspazio, Aspazio,
Vigyél a címered alá,
És talpra teszlek
Dicsőség és életem! "
Milyen kegyetlen ellenállás!
Mennyi megvetést nyelt le
Szegény Sander, amíg meg nem érint
Aranyozott pergamen.
És vissza, milyen élet
A szemrehányásokról és a megalázásokról:
A nemesség nosztalgiája,
Örök vágy a szülők iránt.
És mérgezett szavakat
Ami fáj, mint egy kés.
Sander hibája -
Tudta, hogy nem szeretik.
Ma már nincs "nagyítás".
Mint egy egyszerű halandó,
Sta. vegye figyelembe az idő múlását
Monoton és növekedés nélkül,
És nézd szomorúan a célt
Mit tettek körülötte.
A gömblámpák kialudtak,
És a timpan elhallgatott.
A régi rések,
A híres játékos,
Milyen szánalmas a tükörben.
Milyen korán lett fehér!
Országos, II. Év, sz. 50., 1891. augusztus 11
Ramszesz elfújja a gyertyát
És békésen aludt,
Örömmel mondta magában:
- Egy másik meghalt!
De mi álmodik egyik napról a másikra:
Csúnya helyen történt;
Üres volt, vérrel foltos,
És gyermeket gyűjtött a nyakába;
Újra felnevelték gyermekeiket,
Úgy tűnt, egyre több jön
És mint ördögök körülötte,
Kuncogtak és nyikorogtak.
Izzadva napközben felkel
Mint egy fáradt küzdelem,
És emlékszik
Milyen gondolattal aludt el.
Vegye ki a naplót, olvassa el újra,
Újra csodálom, amit írt,
Örülve önmagának:
- Bre, de rettenetesen megöltem!
Azt hiszem, megértette Ramszest
Gyilkos kritikus.
Egy egész hecatomb
A kabátja alatt!
Vessen egy pillantást arra, milyen büszke,
Hogyan ráncolta a homlokát!
Mindenkit meggyőzött
Elolvasta, csodálta.
De mit lát? Élő és biztonságos,
Mosolyogva köszönti
Még a kérdéses költő is,
Nemrég temették el.
Ramszesz elfordítja a fejét:
"Milyen szégyentelen élőhalott,
Még mindig köszönni mer
Miután kritizáltam őt!
Hónapok óta vadászik
Zsebében az újsággal;
Az ismerősök menekülnek előle
Mint egy rettenetes pénzkereső.
Később újra hall
Tehetségből született,
És hogy a világ csodálja őt:
Ez nem szenvedés!
Dühösen bezárkózik a házba
És vedd vissza a könyvét,
Szótárak böngészése,
Azt írja, elhaladok mellette.
Először egy hosszú pomelnic
A franciák, a németek, az oroszok,
Holtan vagy élve a gallér húzza őket
És ahogy tanúkat hoznak.
Mint az X, az a világ
Csodálja, bolond,
És Apollón barátja
Nem volt népének leszármazottja.
És idézetek, tulajdonnevek
A rómaiak, az ókori görögök,
Azt mondom, hogy csak Ramszesz
Tudós - nincs mit mondania neki.
Aztán durván megrovja
Ezen engedékeny közönségen,
Amit öntudatlanul dicsérnek
Tehetséges fiatalok.
"Ó, sírok, szegény ország.
Hogy nem tudod, hogyan ismerd be
Milyen nagy kritikus
Mi véd meg a bolondoktól. "
És végül, ha látja
Hogy nem sokat beszélt X-ről.,
Tegyen egy német maximumot,
És meggyőzte, hogy lapítson rá.
Késő van. Ramszesz lefekszik,
A vitéz bikaviadal,
És összeszorított ököllel elalszik,
Boldog, győztes!
Országos, II. Év, sz. 57., 1891. augusztus 20.
Baraboi szerint:
Ismét csontig maradt,
Mennyit próbált csinálni,
Mindannyian felfordultak.
"Bre, milyen kusza jel!
Amikor nem álltam meg, hogy megtaláljam őket?
Ahol nem kerestem szerencsét.
Csak nem én voltam a pap.
Oktató, színházi végzettségű,
Újságíró, birtaş, misszionárius,
Börtönben voltam,
És még mindig érintetlen vagyok.
De mire pazarolom még az időmet?,
Mindennek vége.
A jövőről szól
Nézzük, mit kell tenni.
Itt van egy terv, amely mosolyra késztet:
Terjesztem a hírt az országban
Hogy ősszel döntöttem,
"Nyugdíjat" nyitni! "
Baraboi azonnal felhívja
Szamszari tanács,
Meggyőzi őket, hogy lesznek
Minden nagy libának;
Mindenki, mint a színházban,
Megfelelő szerepet tölt be:
Kezdetben mind elvtársak.
Terve nagyon érdemtelen!
Öt év telt el azóta. Az udvaron
Egy nagy ház, rajong
Játékos gyerekek kártyái.
A zajok egyre erősebbek.
Az igazgató figyel
És amikor nagyobb a zaj,
Itt van, heves és heves,
Közöttük jelenik meg.
Komor, notebook a kezében,
Írj belőlük hetvenet;
Ezután hívja a szakácsot:
- A kezek gyorsak ezek a rendetlenségek.
És másnap, természetesen,
A szakács beállította őket,
Adj ennivalót a gyerekeknek
Titokban. de ezzel párhuzamosan.
Tehát egész nap
Hetven mustár
Letétbe helyezik az "iskola házában"
Kis megtakarításaik.
Ne kérdezz a tanulásról,
Ez apróság.
Egy másik célkitűzés követi
Intézet Barabel!
Fegyelem, fegyelem!
Erre stalker
Ülj le, nincs több könyv,
Szegény "igazgató úr".
Hogy fordít minket az időjárás,
És bolondokat játszunk!
Ki emlékszik
Szegény Baraboi által.
Miért szokott lenni,
Mit kell még tudni?
Ma komolyan és méltóságteljesen megtanulja
"Fegyelem" a gyermekekről!
És milyen büszkeség, milyen büszkeség,
Vessen egy pillantást rá!
Egyrészt! Egyrészt!
Mr. Barabel elmegy mellette!
Országos, II. Év, sz. 62., 1891. augusztus 25
Damian, a lírai költő,
A pesszimista trubadúr,
Elfordítja a tekintetét
És szomorúan gondolkodik.
Mert ebben a kegyetlen világban
És nyomorult számára,
Süllyedni kezdett
Lusta élettel.
"Ah, szemtelen öregasszony,
Miért ennyi pirulás,
Ha nem érted a fájdalmat
És a bárd szeretete? "
Damian önmagáért beszél.
- Hónapok óta követlek;
Téli éjszakák az ablakod alatt,
Remeg és ráncos,
Arra vártam, hogy nézzen szét
És tegyen egy jelet nekem sóhajtva;
Hideget és éhséget egyaránt kibírtam
És tovább gondoltam magamban:
Te, öreg és gazdag,
Fiatal és szegény vagyok.
Miért nem veszed meg az ifjúságomat!
Hogyan másképp csapkodnálak meg!
De annyi kín és szöveg
Hiába voltak:
Hálátlanul ment a fürdőszobába.
Az élet semmiért nehéz!
És most már csak maradtam
Újra vadászni kell:
A Progresul folyóiratomban
Hogy újabb előfizető legyen. "
Fütyülve letörli a kabátját
És szépen fésülködik.
A csizmája kissé szakadt,
Piros nadrág a földön;
De egy költőnek, profánnak,
Csak a fejét.
Mert ott minden dicsőség
és a díszek illenek.
Damian kiegyenesíti lépteit
Acél "Continental",
Ahol csak tegnap este lőtt
"Tartományi" chiabur.
Sfiicios bekopog az ajtón.
- Bejutni! - válaszol egy hang.
Üdvözlet, vegyél elő egy darab papírt
És köhögve tegyen még egy lépést.
- Uram, a magazinunk
Célja a kiegyenesedés
Ennek az országnak a haladása felé
Sima és egyenes utakon,
És ismerve a tiédet
Hazafias érzés,
Mai bizottságunk
Elnökké választott!
Itt hoztam neked a papírt,
És kaptam egy nyugtát.
Húsz lej. I-nscriem
Feliratkozott a kezdetektől fogva.
- Negyed órára nincs szerencséd.
Előtted
Egy fiatal férfi ugyanazzal a trükkel
Csípett nekem egy kis pénzt.
A szegény bárd köszön, kimegy,
Szégyelli és még mindig szegény;
Körülöttük
Úgy tesznek, mintha pogányok lennének.
A főváros elhagyatott,
A macskakő ég:
Mit csinálsz most nyáron,
Június szerencséből.
Damian, a lírai költő,
A pesszimista trubadúr,
Elfordítja a tekintetét
És szomorúan gondolkodik.
Nemzeti Színház, an II, nr. 1891. július 22