Amikor a kínai parasztok vagyonukat a; e-kereskedelem Les Echos

JELENTÉS Beishanban a falusiak régóta élnek a mezőgazdaságból és a sütemények értékesítéséből. Amíg e-kereskedőkké nem válnak az Alibaba webhelyén, Taobaoban. Peking az e-kereskedelmet a vidéki szegénység orvoslásává teszi.

parasztok

A gyermekeknek meg kell várniuk, mielőtt használhatják a régi kosárlabda karikákat. A gyönyörű téli napsütéstől elárasztott falu területén a parasztasszonyok édesburgonya, reszelt fehér retek vagy taro gyökércsíkokat terítettek a földre helyezett nagy fonott szőnyegekre. A szárítást követően ezeket a zöldségeket felhasználják a "shaobing", a töltött palacsinták összeállításához, amelyek Beishan hírnevét keltik.

Ebben a Zhejiang tartományban, Sanghajtól délre 400 kilométerre fekvő faluban a szezámpalacsinták értékesítése hosszú ideje a 2300 lakos fő jövedelemforrása. De miután távol maradt az ázsiai óriás kényszerű modernizációjától, Beishan megfordult. Digitális forradalom.

Jack Ma ül egy ökörszekér hátulján

A ház falát díszítő hagyományos vörös díszítést alaposan szemügyre véve a hal - a gazdagság szimbóluma - két szokatlan figurával társul: egy kis kutyával és egy holdfigurával. Ők az Alibaba és a JD.com kínai óriások e-kereskedelmi oldalainak kabalái. És a falu terén a megjelenített üzenet ellentétben áll a szigorúság kommunista szlogenjeivel: "Jobb otthon csinálni Taobaót, mint kifutni minden irányba" - olvashatjuk.

Taobao? Ez Kína vezető peer-to-peer online értékesítési platformja. Az Alibaba tulajdonában volt, tizenöt évvel ezelőtt Jack Ma, egykori angol tanár, aki Kína egyik leggazdagabb embere lett. „Jack Ma itt istennek számít! Mondja Lu Ke, egy fiatalember a falu bizottságából. A fő utca mentén egy stilizált táblán a kínai internetes iparmágnás képe, amely minden kínai siker szimbóluma, Mao képét kiszorította. Látjuk Jack Ma-t ülni egy ökörszekér hátuljában !

Az Alibaba-hoz hasonló magánóriások növekedésével az online kereskedelem rendkívüli ütemben növekedett az elmúlt években, Kína a világ legnagyobb piacává vált, és olyan súlyú, mint az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság piaca együttvéve. A városi középosztály felemelkedésével épült, mindig csatlakozott az okostelefonjukhoz, és éhes volt a fogyasztásra. Mindezt egy kommunista rendszer jóindulatú pillantása alatt, amely az exporton alapuló kínai gazdaságot a fogyasztáson alapuló modellre kívánja áthelyezni.

Parasztvállalkozók

Ha az e-kereskedelem továbbra is a városi területekre koncentrálódik, a 2000-es évek közepétől a kínai vidéken is megjelent. Egyes falvakban a parasztok rögtönözték magukat vállalkozóknak, és Taobao városában kezdtek üzleteket nyitni, hogy ott mindenféle terméket áruljanak kínai fogyasztóknak. . Beishanban Lv Zhenhong indult el először a kalandban, 2006-ban.

Az internet valóban esélyt adott a falu gazdasági fejlődésére

„Amikor egy barátom megismertetett az e-kereskedelemmel, azonnal azt hittem, hogy nagyszerű!” - magyarázza. Nem sokat tudtam a számítógépekről, de befektettem egy számítógépbe, 4000 jüan árut vettem, és boltot nyitottam Taobaoban. "Az ő ötlete? A régió gyáraiban gyártott túrázási cikkeket (sátrakat, hálózsákokat, grilleket stb.) Adhat el. - A többi falubeli nagyon furcsának találta, és nem értette, mit dolgozunk öcsémmel éjjel-nappal. Három hónapig nem nyertünk semmit, de lógtunk. »Nem bánja meg.

Oklevél nélkül a vállalkozó évente körülbelül 7000 eurót keresett, amikor eladta szezám zsemléjét. Cége, a BSWolf (BS a Beishan néven) éves forgalma 7 millió euró. A mezítlábas orvos fia - ezek a parasztok Mao alatt azzal vádolják az alapvető higiéniai szabályok kiadását távoli vidéken - ma körülbelül ötven embert foglalkoztat.

"Az internet valóban esélyt adott a falu gazdasági fejlődésére" - mondja a raktár fölötti nagy irodájából, ahol több száz cikket tárolnak.

"Taobao falvak"

Beishan az egyik első „Taobao falu”, amelyet Alibaba hivatalosan felsorolt. Ezek a falvak 2009-ben jelentek meg az utóbbi években nagyon gyorsan. A multinacionális vállalat 2100-mal rendelkezik, szemben a 2016-os 1300-zal, és három évvel ezelőtt valamivel több mint 200-zal. !

Ezen a néven az Alibaba olyan falvakat jelöl ki, ahol a háztartások legalább 10% -a elektronikus kereskedelmet folytat, vagy ahol legalább 100 online üzlet nyitott falusiak által, mindez éves tranzakciókra vonatkozik. Várhatóan meghaladja az évi 10 millió jüant (1,3 millió euró). Beishan bejáratánál egy nagy tábla büszkén állítja "az első szabadtéri sportcikkek faluja Taobaón" címet, és felsorolja a falu e-kereskedelmi cégeit.