Amikor New Orleans polgármestere menekülni akarta Napóleont - Az a m; érdekelt
1820 végén, a rue Saint-Louis és a rue de Chartres sarkán, New Orleans szívében egy furcsa körhinta érdekelte a helyieket. Nicolas Girod, ennek a gyönyörű kreol háznak a tulajdonosa igazi palotává alakítja. Miután csigalépcsővel és kupolával ruházta fel épületét, luxusbútorokat és I. Napóleon portrékat és mellszobrokat épített be. Nicolas Girod nem szándékozik maga is kihasználni ezt a pompát. Háza egy jeles vendéget hivatott fogadni: Bonaparte személyesen! Legalábbis ezt képzeli ez a francia, aki az 1770-es évek óta New Orleansban él és imádja a császárt. Nicolas Girod nem viccelődő. Gazdag kereskedő, 1812-ben a város polgármesterévé választották. De 1815 szeptemberében "Napóleon száműzetésének híre M'sieur Girodot fájdalmasan sújtotta", a New York Tribune 1920-ban megjelent cikkéhez kapcsolódik. Egy hónappal később Girod hivatalosan is lemond, hogy személyes ügyeinek szentelje magát ...
A drága fogoly kiszabadításának kísérletei megsokszorozódnak
Saint Helena szigetén Sir Hudson Lowe felel a Napóleon felügyeletéért, aki egy longwoodi tanyán él. A brit élen áll. A helyszín elveszhet az Atlanti-óceánon, de a drága fogoly kiszabadítására irányuló képzeletbeli vagy valós kísérletek egyre nagyobbak. Lowe figyelemmel kíséri az Egyesült Államokat, ahol az Eagle nagyon népszerű, főleg azóta, hogy 1812 júniusában beléptek az Anglia elleni háborúba. Valójában Bonaparte adta el Louisiana-t néhány évvel korábban az amerikaiaknak. Ezenkívül a napóleoni vereség óta sok francia tiszt telepedett le az Újvilágban. A Mississippi szájából pedig egy francia buccaneer, Jean Lafitte állítólag megpróbált expedíciót indítani St. Helena felé, amelyet végül egy ciklon söpört el. A szigetre való bejutást megnehezítő időjárási viszonyokon túl Napóleon kiszállítása kihívást jelent: 4000 katonát helyeznek el Longwood közelében, és négy hadihajó cirkál a sziget körül.