Amivel tartozik a szabad világ Zsukovnak - Le Temps
életrajz
1941-ben, állítólag legyőzhetetlen Wehrmacht előtt állva, Gueorgui Zhukov heves, türelmes és rugalmatlan ellenállást tanúsított. Megdöbbentő a sors ennek az óriásnak, akitől még Sztálin is rettegett, és akiről, mint a legárnyékosabb Lavrenti Beria-ról, új életrajz szól
1941. október. Moszkvától száz kilométeres körzetben három német hadseregcsoport, több mint húsz páncéloshadosztállyal. Pánik uralkodik a fővárosban, sőt a Kremlbe is, ahol Sztálin minden előkészületet megtett a katasztrofális távozásra. A szovjet vonalak a fegyverek, a stratégiai szervezés és a kommunikációs eszközök hiányában szenvednek. A rendellenesség a csúcson van, a háború sorsa játszódik. Ha a német tábornokoknak sikerül végleg áttörniük, a Barbarossa hadművelet sikeres lesz. Hitler kezébe kerül a Szovjetunió és annak forrásai. Ezekkel az eszközökkel nem látjuk, hogyan tudna ellenállni neki a szabad Európa maradványai.
A tűzoltó iskolában
Szemben velük, egy 45 éves cipészfia, három éves általános iskolával és néhány hónapos katonai iskolával. A neve Georgy Konstantinovich Zhukov. Vitathatatlanul a modern idők legnagyobb kapitánya. Egyedül nem hajlandó a pánikba, és apránként felállít egy eszközt, amelyen a németek, akiknek technikai és katonai fölénye mégis elsöprő, végül megtörnek. Moszkvát nem veszik el. Sztálingrád sem egy évvel később, Vaszilevszkij tábornok segítségével kidolgozott tervének köszönhetően. 1943 tavaszán és nyarán Kurszk lesz az irányítása alatt. Majd 1944-ben a berlini menet, amely 1945 májusában ért véget ezen a fotón, ahol látjuk, ahogy leereszkedik a Reichstag lépcsőjén a többi munkatársa előtt.
Talán ennek az embernek köszönheti Európa, mint bárki más, a nácik túlélését. Brutális és hajthatatlan vezetése alatt Oroszország nemcsak ellenáll, hanem végül győzni fog. El tudjuk képzelni annak esélyét, hogy a normandiai partraszállás akkor lett volna, ha a keleti front nem mozgósítja a német erők nagy részét? Az életrajz, amelyet Jean Lopez és Lasha Otkhmezuri szentelt Zsukovnak, „az embernek, aki legyőzte Hitlert”, nemcsak arra vállalkozik, hogy gyermekkorától kezdve felismerje a leendő marsall valószínűtlen karrierjét, hanem - és ugyanolyan lenyűgöző - lépésről lépésre követni Sztálinnal való kapcsolatának története.