Anakin, Neymar és társa
Anakin, Neymar és Társai - EZEK a keresztnevek már engedélyezettek Németországban
2018. június 27. - 12:59
Évente legfeljebb 1000 új keresztnevet hagynak jóvá Németországban
Mia és Ben, Emma és Jonas - a keresztnévranglistán régóta éllovasok jól ismertek. De egyre több új név kerül a népszerű divatnevekhez. Az a tény, hogy a bevándorlók mindennap kissé változatosabbá teszik az országot, tükröződik a születési anyakönyvi kivonatokban is: A Szövetségi Köztársaságban évente mintegy 1000 keresztnevet regisztrálnak, amelyek korábban nem voltak az országban. "A migrációval új nevek érkeznek hozzánk" - mondja Gabriele Rodríguez.
A tudós a 1960-as évek óta a szász Lipcsei Egyetemen működő névadási tanácsadó központban dolgozik.
Csak 2014-ben a kutatók 41 514 különböző keresztnevet regisztráltak. Tavaly óta Rodríguez is észrevette a menekültek fokozott befolyását az adataiban. Angliában Mohammed próféta neve még a névtáblák tetejére is eljutott - magyarázza Knud Bielefeld szabadidős névkutató. Rendkívül népszerű a szülők körében, akiknek családja Indiából és Pakisztánból származik. A Németországi Szövetségi Köztársaságban azonban Mohammedet szintén a szintén futás alá sorolták. Leginkább török származású muszlimok éltek itt - magyarázza Bielefeld. Velük a név nem játszik akkora szerepet.
Buckminster, Schnuckelpupine és Prinz-Gold
Az arab, török, kurd vagy perzsa területekről származó nevek korántsem új keletűek Németországban. Végül is sok gyermek származik olyan családokból, akik az elmúlt évtizedekben a Szövetségi Köztársaságba vándoroltak be. Az idő múlásával a határok is elmosódnak. "A Jasmin például egy perzsa név, amelyet ma német névként érzékelnek" - magyarázza Rodríguez.
De nemcsak a migráció növeli a keresztnevek számát. "Van egy tendencia az individualizáció felé is" - mondja a tudós. "Sok szülő olyan fantázianeveket akar, amelyek nem mindenkinek vannak." Időközben csak minden tizedik gyermek kap nevet, amelyet a születési évben több mint tízszer írnak be. Az utódok 66 százaléka tehát abban is biztos lehet, hogy egyediek maradnak évükben. Gyakran azonban ezek több becenév kombinációi.
Néhány pár meglehetősen kreatív. Xantippe, Anakin, Neymar, Sequoia, Godsgift, Buckminster, Schnuckelpupine, Prinz-Gold: minden név, amelyet nemrégiben rögzítettek a német születési anyakönyvi kivonaton, még akkor is, ha Rodrígueznek problémái vannak a Schnuckelpupine névvel. A bíróság már úgy döntött, hogy Schnuckel nem jó név. A Pupina vagy a Pupine a nemzetközi névjegyzékben található, valószínűleg ezért adták át az anyakönyvi hivatalban. "Pupinnal Pupinával egyértelmű a helyzet. De Schnuckel kapcsán megtagadnám" - mondja Rodríguez. Ha a keresztnevet még nem jegyezték be az anyakönyvi hivatalok könyveibe, a szülőknek kapcsolatba kell lépniük a tudóssal. Megvizsgálja, hogy a kívánt szótagok alkalmasak-e névre, és ajánlást ír a hatóságoknak. De néha megítélése is negatív. "A fő kritérium az, hogy a név miatt nevetséges lesz-e a gyerek" - magyarázza Rodríguez. - Superman, Wikileaks, Woodruff - ez egyáltalán nem működik.
Senkinek nem kell attól tartania, hogy a hagyományos nevek ekkora változással kihalnak. Mert a régi német és germán nevek is évek óta egyre népszerűbbek. Legyen szó Karlról, Ottóról vagy Friedrichről - főleg a fiúkat szokták ismét nagyapáikról elnevezni.
Kísértünk párat az anyakönyvi hivatalba, és a videóban megmutattuk, mely furcsa neveket engedélyezik Németországban.