Angela Merkel Újévi beszéd sürgős fellebbezéssel - teljes beszéd - Berliner Morgenpost
Merkel újévi beszédet mondott. Beszélt az éghajlatváltozásról és a migrációról. A németeknek nem szabad elveszíteni önbizalmukat.
Angela Merkel újévi berlini beszédében.
Fénykép: Michele Tantussi/Reuters
Hozzátartozik Évforduló mint a tűzijáték és a "Dinner For One" megismétlése: az Újévi cím tól Szövetségi Kancellária. Tehát beszél is Angela Merkel Ez az év visszatért Németországhoz - és egy ponton nagyon konkrét: az éghajlatváltozás.
Reggeli levél Christine Richtertől
Itt rendelheti meg ingyen a főszerkesztő napi hírlevelét
Ő maga, aki minden valószínűség szerint megadja utolsó előtti újévi kancellári címét 2019-ben, már nem lesz teljes tanúja annak következményeinek. Mégis ő "igazi" és ő "fenyegető".
Ettől függetlenül azonban felszólította az állampolgárokat, hogy legyenek bátrak, magabiztosak és gondolkodjanak el. "A 20-as évek jó évek lehetnek- Mondta hétfőn közzétett újévi beszédében. Ehhez Németországnak ki kell használnia erősségeit, és arra kell összpontosítania, ami összefog.
Újévi beszédében Merkel rámutat a haladás kihívásaira
A CDU politikusa rámutatott a digitális fejlődés kihívásaira mindenki életében. Külön említette a munka világát, és hangsúlyozta, hogy az embereknek továbbra is jó és biztonságos munkát, valamint megbízható nyugdíjat kell biztosítaniuk idős korban.
"Ehhez minden eddiginél nagyobb bátorságra van szükségünk, hogy új módon gondolkodjunk, erőre van szükségünk a megszokott utak elhagyására, hajlandóság arra, hogy merjünk kipróbálni valami újat, és az elhatározás, hogy gyorsabban cselekedjünk, meggyőződve arról, hogy az ismeretlen ember sikeres lehet" - mondta Merkel.
"Emberi kihívás" Klímaváltozás - figyelmeztet Merkel sürgősen
Hangsúlyozta a klímaváltozás "emberi kihívásának" való megfelelés szükségességét. „Földünk felmelegedése valóságos. Fenyegető. ”A kancellár felszólalt, hogy Európa erősebben hozza hangját a világhoz.
Németország az elkövetkező évben az EU Tanácsának elnöksége alatt kampányol erről. Merkel köszönetet mondott azoknak, akik politikai felelősséget vállalnak Németországban, különösen a helyi politikusoknak. Az állam feladata megvédeni őket a gyűlölettől, az ellenségeskedéstől, az erőszaktól, a rasszizmustól és az antiszemitizmustól.
A beszédet ma közvetítik a híreket követően 20: 10-kor. A ZDF-en kicsit korábban vagy - ott 7.15-kor fut.
És így fogalmaz Angela Merkel újévi beszéde:
„Kedves polgártársak,
ma este állunk nemcsak egy új év elején, hanem egy új évtizedben is. Meggyőződésem: Megalapozott okaink vannak abban, hogy biztosak legyünk abban, hogy a 21. század húszas évei, amelyek néhány óra múlva kezdődnek, jó esztendőkké válhatnak - ha felhasználjuk erősségünket, ha támaszkodunk arra, ami összeköt bennünket, ha használjuk ne feledje, mit értünk el együtt az elmúlt évtizedekben.
A következő évben Németország azóta Újra egyesült békében és szabadságban 30 évig lenni. Ez alatt a 30 év alatt nagy dolgokat értünk el. Például még soha nem volt olyan sok embernek munkája, mint manapság. A következő évtizedben azonban még mindig van mit tenni, mint azt 30 évvel ezelőtt gondoltuk.
Ugyanakkor nap mint nap megtapasztaljuk, hogy a digitális fejlődés mekkora mértékben változtatja meg életünket minden területen, természetesen a munka életében is. Erre új válaszokat kell találnunk. Mert azt akarjuk, hogy mindenki hozzáférjen a változáshoz szükséges oktatáshoz. Azt akarjuk, hogy a jövőben is folytassák jó és biztonságos munka van - és megbízható nyugdíj idős korban.
Ehhez minden eddiginél nagyobb szükségünk van rá Bátorság az új gondolkodáshoz, az erő a megszokott utak elhagyására, hajlandóság új dolgok kipróbálására és a gyorsabb cselekvés elhatározása abban a meggyőződésben, hogy az ismeretlen embernek sikerülhet - és sikerrel kell járnia, ha a mai fiatalok generációja és utódaik jól tudnak élni ezen a földön tud.
A A globális felmelegedés valóságos. Ez fenyegető. Őket és a globális felmelegedésből fakadó válságokat ember alkotta meg. Tehát nekünk is mindent meg kell tennünk, ami emberileg lehetséges, hogy megfeleljünk ennek az emberi kihívásnak. Ez még mindig lehetséges.
A szövetségi és az állami kormány által néhány nappal ezelőtt elfogadott klímavédelmi program is ezt a meggyőződést hordozza magában. Nagyon jól tudom, hogy az abban elfogadott intézkedések miatt egyesek attól tartanak, hogy el tudják őket borulni, és mások messze nem elégek. És ez is igaz: 65 éves koromban olyan vagyok, hogy személy szerint már nem fogom megtapasztalni a klímaváltozás összes következményét, ez akkor jönne el, ha a politika nem cselekedne.
Gyermekeinknek és unokáinknak kell élniük annak következményeivel, amit ma teszünk vagy elmulasztunk. Ezért minden energiámat arra használom, hogy Németország hozzájáruljon - ökológiailag, gazdaságilag, társadalmilag - az éghajlatváltozás ellenőrzéséhez. A most elfogadott törvény ehhez a szükséges keretet kínálja - a szó szoros értelmében.
Ennek során arra építhetünk, ami mindig erőssé tett minket: ötleteinkre, ötletességünkre, szorgalmunkra és kitartásunkra, kézműveseinkre, mérnökeinkre és szakembereinkre, állami és önkéntes struktúráinkra, családok és klubok együttélésének módja, megbecsülés azok számára, akik például más emberek gondozásában és másokkal dolgoznak.
És támogatnak minket a szabadság, a szolidaritás és minden egyén méltóságának tiszteletben tartása alaptörvényének értékei, valamint a szociális piacgazdaság elvei. Az iránytűnk marad a következő évtizedben.
Ez azt jelenti, hogy a technológiának még a digitális korban is az embereket kell szolgálnia - és nem fordítva. Az emberi méltóság szab határt, mert sérthetetlen.
Az a Liberális demokráciánk magja, amelyet minden nap élettel kell tölteni. Szeretnék köszönetet mondani azoknak a nőknek és férfiaknak, akik politikai felelősséget vállalnak hazánkban, különösen az önkormányzatoknál. Te - mint minden ember hazánkban - a gyűlölet, az ellenségeskedés és az erőszak, a rasszizmus és az antiszemitizmus elleni védelem, az állam feladata, amely feladat a szövetségi kormány különösen elkötelezettnek érzi magát.
Szeretnék köszönetet mondani azoknak a sokaknak, akik teljes munkaidőben és önkéntesen dolgoznak közösségünkért: a rendőröknek, a tűzoltóknak és mindazoknak, akik nehéz helyzetben támogatják embertársaikat. Mindannyian alkotják demokráciánk gerincét.
Kedves polgártársak,
Az elmúlt években sokszor mondtam, hogy Németország hosszú távon csak akkor jár jól, ha Európa is jól jár. Mert csak az Európai Unió közösségében érvényesíthetjük értékeinket és érdekeinket, és biztosíthatjuk a békét, a szabadságot és a jólétet.
Európának erősebben el kell juttatnia hangját a világhoz. Erre kampányolni fogunk az elkövetkező évben az EU Tanács német elnöksége alatt, például az összes tagállam csúcstalálkozóján Kínával és egy találkozóval az afrikai államokkal.
A Az Afrikával való együttműködés szintén saját érdekünk. Mert csak akkor csökken a menekülés és a migráció, ha az embereknek esélyük van a békés és biztonságos életre. Fenntartható biztonság csak akkor érhető el, ha politikai háborúkkal fejezzük be a háborúkat.
Biztonságunk és jólétünk nagymértékben függ attól, hogy szomszédságunk biztonságossá válik-e és gazdasági növekedés. Tehát ma este köszönök mindkettőnek katonáink, rendőrjeink és polgári segítőink, akik otthonuktól távol végzik szolgálatukat.
Kedves polgártársak,
új évtized áll előttünk. A 20-as évek jó évek lehetnek. Lepjük meg még egyszer magunkat azzal, amit tehetünk. A jobb irányú változások akkor lehetségesek, ha nyíltan és határozottan magunkévá tesszük az új dolgokat. Ezt szem előtt tartva, boldog, egészséges és áldott 2020 új évet kívánok Önnek és családtagjainak."