Ann Hui, az RFI Mobile világmozi élő (és szerény) legendája
Ann Hui, a világmozi élő (és szerény) legendája
anne_hui.png
Szeptember elején, a Velencei Filmfesztivál 77. kiadásán a hongkongi Ann Hui rendező, Tilda Swinton brit színésznővel együtt egész karrierje során az Arany Oroszlánt kapja. A legrégebbi nemzetközi filmfesztivál a hongkongi "Új Hullám" mozgalom egyik legnagyobb alakját tiszteli.
Európában ritkaság egy hongkongi rendező díjazása. Ugyanakkor nem szabad hivalkodó politikai jelként tekinteni a demokráciapárti tüntetőkre, amelyek jelenleg Hongkongban küzdenek a szabadságjogokért. Ez a rangos megkülönböztetés, amelyet a Velencei Filmfesztivál kínál, új állomást jelent a filmes nagyon hosszú karrierjében.
Ann Hui 40 éve az egyik leghitelesebb és legbefolyásosabb hang a hongkongi moziban. Alberto Barbera, a Mostra igazgatója számára "az egyik legelismertebb, legtermékenyebb és legsokoldalúbb ázsiai rendező".
És mégis, a filmkörökön kívül kevesen tudnak erről a hongkongi hetedik művészet élő és szerény legendájáról. Legalább tízszer nyerte el a legjobb film vagy a legjobb rendező díját a Hong Kong Film Awards-on. Ennek ellenére népszerűsége Ázsián kívül fényévekre van Tilda Swinton színésznőtől. Hírnevüket azonban a velencei filmfesztivál köszönheti.
Hitchcocktól Hu királyig és Robbe-Grilletig
A 73 éves Ann Hui korai gyermekkorának egyik legkorábbi emlékét idézi fel, amikor örökre a "Rebecca", Alfred Hitchcock rendezte film jellemezte. Mielőtt azonban eljutott volna a moziba, az irodalomban utazott. A hongkongi egyetemen angolt és irodalmat tanulva dolgozatát Alain Robbe-Grillet-ről készítette, amikor a film "vírusával" megfertőződött. . És mivel Hongkongban nem volt filmiskola, a London Film School-ba ment.
1975-ben visszatért Hongkongba. Londoni barátainak köszönhetően Huinak sikerült kapcsolatba lépnie Hu királlyal, akit a kínai mozi egyik legfontosabb rendezőjeként tartanak számon. Mivel azonban nem vonzza az akciófilmek, elfogadja a TVB televízió ajánlatát. Itt fogja meghatározni rendezői stílusát, amelyet a kutatás iránti szenvedélye és az igénye, hogy mindig nagyon közel maradjon a valósághoz.
A titok
Filmkarrierje az 1970-es évek végén kezdődött. 1978-ban a Titok című rejtélyes thrillerrel, amely egy valós tényen alapszik, csodálatát állítja Roman Polanski filmjei iránt. Így csatlakozott a hongkongi új hullámhoz, annak ellenére, hogy állítása szerint soha nem dolgozott közvetlenül e mozgalom többi igazgatójával.
Ann Hui kiemelkedett a hongkongi vietnami bevándorlásról szóló trilógiájában. Hogy megértse e vietnami menekültek életét, akik az északi kommunista győzelem áldozatai voltak 1975-ben, táborokba ment, hogy meghallgassa tragikus történeteiket és kívánságaikat. Ma ezt a trilógiát, amely 1978-ban kezdődött egy Vietnámi fiúval a Woo Viet történetén keresztül, 1982-ben a Boat People-nek, a vietnami tragédia freskóként, de a hongkongi emberek aggodalmának allegóriájaként is értelmezhetjük. a Kínai Népköztársaságba történő kényszerű visszatérés veszélye.
Identitás és gyökérzet gyökérzet
Filmjeinek sajátossága abban rejlik, hogy foglalkozik a társadalmi problémákkal és az őket megalapozó politikai problémákkal. Filmográfiájának középpontjában az identitáskeresés, a konfrontáció és a kulturális különbségek tisztelete áll.
A második világháború után, 1947-ben Anchában, Mandzsúriában született egy középosztálybeli családnál, Macau-ban nőtt fel, majd ötéves korában Hongkongba költözött. Apja kínai, anyja japán. A saját bőrén tapasztalt kulturális és identitásbeli sokszínűségben rejlő feszültség kifejeződik a Száműzetés dala című 1990-ben megjelent játékfilmben.
Az identitás elvesztése és az anyja és az anyja által elszenvedett szenvedés olyan témák kezelésében is megmutatkozik, mint a hagyományok tiszteletben tartása, az örökség, az átadás vagy egyszerűen az emberiesség politikai vagy gazdasági rendszeren túli kezelése. Mindenki szabadon értelmezheti legújabb, 2017-ben bemutatott filmünk, a Jön időnk jelentését, amely Hongkong 1940-es éveiben a japán megszállás elleni ellenállási mozgalmakról szól.
Az egyszerű életben Ann Hui egy szobalány történetét meséli el, aki egész életét egy hongkongi család három generációjának szentelte. De élete végén segítségre van szüksége. Roger Lee producer történetén alapuló dráma, amelyért Deannie Yip színésznő 2011-ben elnyerte az Arany Oroszlánt a legjobb színésznő alakításában Ah Tao néven.
Azzal, hogy szeptember elején az Arany Oroszlán-trófeát átadta ennek a rendezőnek, minden munkájáért a Velencei Filmfesztivál kitart és megjegyzi: Ann Hui nagyszerű filmrendező, minden bizonnyal Hongkongból, de mindenekelőtt nagyszerű filmrendező világszerte.