Apte Seri 882
A bukaresti útikalauz ♥ www.sapteseri.ro ► fb.com/7seri mai 2015. május 29 - június 4.

Hét este szövege 882
és a .ro zene Youtube generációja
n F i e c A r e v i n e r iw w w. S A p T e S e r i. r o
318 FILMMad Max, Mircea Diaconu és Dorel Vian társaságában
21 Finom ételek, olyan hely, ahol tengeri ételeket és tonhalakat fogyaszthat, mint a világ Bukarestben: Polip
26 db TECHGoPros, mindenféle tartozékkal
29 KÖNYV Patrick Modiano, megérdemlem Casanovát, egyfajta marxistát és magát Trokit
31 ZENE A tanulmányok sorban állnak, és figyelmesen hallgatok, szuper srácok énekelnek
33 SZÍNHÁZ Lone West, 39 lépés, Titokzatos sziget, SubPmnt (nem SRL) és mi
6 ESEMÉNY Ne hagyja ki ezt a kezet
8 SmiLEY DiGiTALHogyan befolyásolta a Youtube zenei piacát, kik az új sztárok és hogyan keresnek pénzt
16 KÜLÖNLEGES CANNESEs a díjnyertes filmekről
40 JELENTÉSA külföldi turisták szemében látott öröm, Kevin (kínai és hawaii. A kínaiak Kaliforniából származnak) kettővel karöltve.
15 A Tv-n az Eurovízió oda-vissza fordult
# 882anuL XVicity útmutató és kijárat Mag
Str. Lengyel sz. 15, Bukarest021-250-10-53www.sapteseri.ro
ediToriaL & arTRedactor-ef: Ana-Maria [email protected] Editorial: iulian comnescuReporterek: Matei Brbulescu, valentina nicolaeArt Director: Mihai constantinDTP: Laura velceaWeb Szerkesztők: vanessa Munteanuvanessaessaeriunteriudiana
A apteek Seri magazint a apte nopi szerkeszti
CoLaboraToriFilm: ileana BrsanTeatru, Clasic: Ana [email protected]: vlad AndriescuÉlelmiszer: Marius TudosieiSzociális ital: Drago vrndanSzabadban: ciprian cristeaIn Bukarestben: Denis James ryan
A szerkesztőség nem vállal felelősséget a reklámanyagok tartalmáért és a későbbi programváltozásokért. A "Advertorial" vagy "P" betűvel jelölt anyagok a reklámot jelentik. Nyomtatás: Coprint
Találkozom egy üzletemberrel, aki bukaresti látogatásra hívta francia partnereit. Turisztikai programot kellett készítenem külföldiek számára. A Népház, mondom, kiszámítható. Aaaa, nuuu, az emberünk felugrik, valami szépet akarok, nem a kommunizmust. Megpróbálom megmagyarázni Ceauescu hírnevét. Nem, nekünk csak kapitalizmust kell adnunk a francia elvtársaknak. A sörkocsi működne, szerencsét próbálok. Vaaaai, van aa, nehéz, román étel, valami megkülönböztetést akar. Folytassa a régi templomok felsorolását, amelyek azért nem jók, mert a vallás rossz, parkok, amelyekkel borzasztó a gyaloglás, éjszakai klubok, amelyek jobbak nem, ki tudja, milyen veszélyekkel néz szembe a turista. Fél óra alatt rájöttem, hogy a férfi kétségbeesetten győzte meg a franciákat, hogy Bukarest egyfajta tökéletes Párizs. Sajnos a Románia népszerűsítésére irányuló legtöbb erőfeszítés során kétségbeesetten küzdünk azért, hogy hibátlanok legyünk, de nem kérünk magunktól olyan klipet, amelyet mások szeretnek rólunk. Tényleg, mit szeretnek? Lásd a 40. oldalt.
Ana-Maria Caia, [email protected] fb.com/anamaria.caia
n F i e c A r e v i n e r i/n r. 8 8 2/2 9 M A i 2 0 1 5/SA p T e S e r i. r o
36 SPORT 20 percig tartó gyakorlatok
39 Ír ír Bukarestében Denis James Ryan másik vállalkozása Bukarestet veszi át
46 TÁRSADALMI IGYÓDrago Vrndan elmondja nekünk, hol találjuk Rzvan Macici pirosát. Nem ott, ahol elvárja!
TÁRSADALMI JÁTÉKOK: NÉZD MEG EZT AZ ÁLLATOT A FOLYÓIRATBAN, ÉS MEGTALÁLJÁK A SZÁJAD AP-vel.
Vizsgáljon meg, hogy megkapjam a Hét Este alkalmazást!
az emberek a szövegek és képek területein
VLad andrieSCuE az az ember, aki első kezét az Apple Watch-ra, a Samsung Galaxy S6-ra és más dolgokra teszi, amelyeket mi, profánok vásárolunk neked, és aztán azon gondolkodunk, mire használják őket. Nyilvánvalóan arra késztettem, hogy mondja el, mire használ valamit, mielőtt odaadta neki a pénzt. Ezúttal a GoPro-ról mesélek. 25. oldal
Ha lenne egy újságírásnak nevezett tudomány és doktori fokozat, akkor Matei mesterképzésben részesülne valamiben, a Casa Jurnalistului Egyetemen. A szám áll, számunkra azt vizsgálta, hogy állnak a Youtube és a román zene dolgai, ezért tett fel kérdéseket Smiley-nek. 8. oldal
a maTei az egyik romániai fotós, aki naprakész a korabeli trendekkel a területen. A kiadási számhoz Smileyt fényképezte, a Youtube-hoz kapcsolódó témához. A www.mateibuta.com oldalon megnézheti, hogyan áll Matei, és kit fényképez. Fedett, 8. oldal
a deniS rYanCnd nem teljesít olyan ezoterikus kötelezettségeket, mint például a Gameloft elbeszélő játéktervezője, Denis szeret írni különféle dolgokat, amelyek Bukarestben történnek, és (ezeknek a kapcsolatát) a Guinness sörrel. Nyilvánvalóan angolul. 39. oldal
Valentina NiCoLaeare 28 éves, és egy ideje már pszichológus. Félelmében kezdte az újságírást, hogy semmit sem fog megérteni, ami körülötte történik. Amikor ír, morog. Például hogyan látják Bukarestet a külföldi turisták szemével. 40. oldal
draGo Vrndana a TV Mania és a TV Satelit magazinok főszerkesztője, a Ringier tröszt magazin részlegének kiadója és ügyvezető igazgatója volt. Elhagyta a vállalatot, hogy online naplóboltot nyisson. Nem ismerünk senkit abban az órában, hogy több buliba menjen. Megtalálja a magazin végén, a Social Drinker részben. 46. oldal
Ana csaknem öt éve ír a színházról, és tudja, mi történik a színpadon és a kulisszák mögött. Nyugodtan olvassa el a színházi oldal ajánlásait, főleg, hogy Ana látja színdarabjait, nem csak róluk ír. Idealista, mint minden kulturális újságíró, és remélem, hogy a művészet meghódítja a világot. 33. oldal
horia Ghibuius Prágában született, 1969-ben, de hat hét múlva Otopeni partjára szállt és Romániában maradt. Mind a napilap, mind a havilap főszerkesztője volt, egy olyan karrier után, amelynek során a román sajtóban szinte egyetlen fontosabb címet sem hagyott ki. A Nu-mrul sta megkóstolta a legfrissebb tartárt és a legfrissebb polipot Bukarestben. 21. oldal
w w w. s a p t e s e r i. r o
6w w w. s a p t e s e r i. r o
STaG ParTY @Club XS21: 00/Bd. Magheru 24
Pénteken az XS Club várja Önt a legénybúcsún! 15 érzéki hostess melegíti a légkört, szuper legénybúcsúkat, izzó légkört, 15 gyújtó show-t, maximális szórakozást, felejthetetlen pillanatokat rendkívüli légkörben és kivételes ajánlatokat. Árak intézkedésenként: 150 lej J&B palack, 170 lej Jack Daniels palack, 150 lej Absolut, Finlandia vagy Smirnoff palack. Jöjjön, és felejthetetlen történetté alakítsa a banális péntek estét! A belépés ingyenes.
hANGouT ZENE BEMUTAT: dLr SeeinG SoundS Album Tour @Question mark22: 00/győzelem út, győzelem passzázs 48-50
A Hangout Music első alkalommal a harmadik féltől származó Hangout Music Presents-t hozza el az Egyesült Királyság DLR-jén, a dob és a basszus zene egyik művészeként. Az előadó egyre népszerűbb, amit hangsúlyozza debütáló nagylemezének, a Seeing Sounds nemrég megjelent kiadása a híres Dispatch Recordingsnél. A helyi művészek közül: Intriga, Crimelabs, Sour, Brusten, Slimy és Tremour.
Polgárok! LiVe @ Colectiv21: 00/Str. Tbcarilor 7
Elektropop, amely ötvözi a 70-es évek diszkóját és a 80-as évek szintipopját, a londoniak a Citizens-től! Május 29-én visszatérek Bukarestbe, hogy népszerűsítsem a zenekar legújabb albumát, az Euro-pean Soul-t. A jegyek ára 55 lej. a rendezvény estéjén, a klub bejáratánál 65 lej lesz. A jegyek online elérhetőek a www.eventim.ro oldalon, valamint a Domo, a Germanos, az Orange, a Vodafone üzletekben, a Crtureti és a Humanitas könyvesboltokban. Jegyek telefonon is megrendelhetők, a sz. 1951.
InTerSeCTion @halele Carol20: 00/Str. constantin istrati 1 (a Filaret buszpályaudvarral szemben, a Carol Park közelében)
Az smbt estén kívül, amikor a belépőjegy alapon történik, a belépés ingyenes. A három nap egy kortárs művészeti kiállítást tartalmaz, helyszínspecifikus installációkkal, szobrokkal és nyomatokkal, román képzőművészek által aláírt alkotások válogatásával. Pénteken és szombaton a NexT egy különleges filmválasztékot mutat be a fesztivál legújabb kiadásaiból, szombat első részében pedig műhelyek és élő előadások programja lesz.
diVan Weekend @Carol 5311: 00/Bd. Carol 53
Május 30-án és 31-én, szombaton és vasárnap, 11:00 és 22:00 óra között a városi és kézzel készített Divan kultúrkiállítás első kiadása legelővé alakítja Bukarest egyik legemblematikusabb helyét, a Carol 53-at. A Divan az az esemény, ahol kézzel készített ruhákat és kiegészítőket, art deco cikkeket, édességeket és csemegéket, művészeti kiállításokat, társalgót és társasjátékokat, különféle vitákat és utcai művészeti műhelyeket talál.
páratlan niGhT # 6_GroSu SomnoroaSe PSreLe miCLeuanu_SriTuri n PLin @ páratlan21: 30/Str. Dr. James Felix 72A
Az ODD meghívta Mugur Grosut és Mito Micle u-anut, hogy játsszanak a gépeken. Mugur Grosu költő, installációk és történések szerzője, zenész. Mito Micleuanu besszarábiai ember, aki a Moldovai Bolygó része volt, és foglalkozásként prózával, zenével, festéssel, filmmel stb. Foglalkozik. A kert nyitva lesz erre az eseményre, a bejárat 10 lej.
w w w. s a p t e s e r i. r o
7.HÍDOK/ESEMÉNYEK
VIAC kajak CARIACABL PÁLYÁZATA Vitorlázunk és nagyokat kapunk @ tengeri életben 12: 00/Mogooaia