Árcímkézés a fogyasztók számára - IHK Frankfurt am Main
Az ármegjelölés szabályozása
Aki kereskedelemben kínál termékeket vagy szolgáltatásokat a végfogyasztóknak, vagy az árak megadásával hirdeti azokat, köteles megadni az árat, beleértve a forgalmi adót (ÁFA) és az esetleges további árösszetevőket, az úgynevezett végső árat.
A kaució nem a végső áron fizet, pl. A visszaváltható palackokért, de ezt a végleges ár mellett meg kell adni.
A végső fogyasztó az, aki terméket vagy szolgáltatást vásárol magánfogyasztás céljából. A vállalkozók és azok az emberek, akik árukat vásárolnak vagy szolgáltatásokat vesznek igénybe egy önálló vállalkozói szakmai vagy kereskedelmi tevékenység, illetve hivatalos vagy hivatalos tevékenység keretében.
Az ármegjelölési rendelet tehát nem vonatkozik a nagykereskedőkre a kereskedelmi ügyfelekkel szemben mindaddig, amíg biztosítják, hogy ne áruljanak árut a végfelhasználóknak.
Minden feltüntetett árnak egyértelműen rendelhetőnek kell lennie a megfelelő árukhoz vagy szolgáltatásokhoz. Könnyen felismerhetőnek és jól olvashatónak kell lenniük. Ha az egyedi árakat lebontják, pl. Több különálló alkatrészből álló áruk esetében, minden egyes árnak tartalmaznia kell a forgalmi adót és egyéb árkomponenseket; az egyes alkatrészek teljes árát világosan ki kell emelni.
Ha négy hónapnál hosszabb szállítási vagy szolgáltatási határidők vannak az árukra vagy szolgáltatásokra, az árak megadhatók a változtatás jogával. Meg kell adni azonban a várható szállítási vagy szolgáltatási határidőket.
2004. július 8-a óta az értékesítési promóciók árcímkézésének különlegessége van érvényben: Eszerint nem kell meghatározni a végleges árat az egyes, időben korlátozott és naptári napok után meghirdetett árcsökkentések és általános árcsökkentések esetében. Ide tartozik pl. B. Akciók, például: az összes kerti szék 20% -kal csökken! December 31-ig! ? Ebben az esetben a végső ár felesleges lenne.
A következő sajátosságok vonatkoznak az egyes iparágakra:
kiskereskedelem
Azokat az árukat, amelyeket kirakatokban vagy vitrinekben, értékesítési standokon vagy bármilyen más látható módon mutatnak be az értékesítési területen belül vagy kívül, valamint azokat az árukat, amelyeket közvetlenül a vásárló vehet át, árcímkékkel vagy az áruk címkéivel kell ellátni. Ha az árukat más formában tárolják az értékesítési helyiségben, akkor legalább árlistát kell csatolni, vagy ellenőrizhetővé kell tenni, vagy az árat hozzá kell csatolni azokhoz a konténerekhez vagy polcokhoz, amelyekben az áruk találhatók.
A mintafoglalás alapján kínált árukat azzal kell azonosítani, hogy az értékesítési egység árait a mintákon vagy a kapcsolódó árcédulákon vagy árlistákon feltüntetik.
Azokat a termékeket, amelyeket katalógusok, árujegyzékek vagy képernyőkön (azaz az interneten is) kínálnak, úgy kell címkézni, hogy az árakat közvetlenül feltüntessék az áruk képein vagy leírásain, vagy a katalógusokhoz vagy áruk listáihoz kapcsolódó árlistákon.
Távértékesítési szerződések esetében meg kell állapítani, hogy az árukért vagy szolgáltatásokért kért árak tartalmazzák az általános forgalmi adót és egyéb árösszetevőket, valamint hogy merülnek-e fel további szállítási és szállítási költségek. Ha bizonyos esetekben nem lehet előre megmondani ezeket a költségeket, meg kell adni a számítás részleteit, hogy a végső fogyasztó könnyen kiszámíthassa az összeget.
Azoknál az áruknál, amelyeket súly, mennyiség, hossz vagy terület alapján kínálnak, a végső ár mellett meg kell adni az úgynevezett egységenkénti alapárat is (> alapárcímke).
A kiskereskedelemben általában nem szokás egyenként tárgyalni az árakról. Ennek ellenére egyes ágazatokban (pl. Használt autó kereskedelem, ingatlan) megfelel a forgalom felfogásának. Ezért az ár tárgyalási hajlandóságát az ármegjelölésben szereplő megfelelő információk jelezhetik ("tárgyalási alap"), feltéve, hogy más jogszabályi rendelkezések nem ütköznek vele. A tárgyalás alapjául megjelölt áraknak a végső áraknak is meg kell felelniük, beleértve a forgalmi adót és az esetlegesen hozzáadható egyéb árkomponenseket.
Benzinkút
A benzinkutaknak úgy kell megjelölniük az üzemanyag árait, hogy azokat a sofőrökhöz közeledve egyértelműen olvashassák. Az autópálya területén lévő benzinkutaknál elegendő, ha az árak olvashatók, amikor belépnek a benzinkút területére.
Parkolóhelyek, parkolóhelyek vagy garázsok bérbeadásakor vagy őrzésénél, illetve járművek egy hónapnál rövidebb ideig tartó raktározásánál a kocsibejáróhoz árlistát kell csatolni.
Szolgáltatások
Bárkinek, aki szolgáltatásokat kínál, rendelkeznie kell árjegyzékkel, amely tartalmazza az alapvető szolgáltatásainak árait, vagy - amennyiben ez szokás - el kell térnie az üzleti órákban, a kilométerekben és az egyéb számlázási díjakban, beleértve a forgalmi adót is az üzleti helyiségeiben, és ha rendelkezésre állnak, a kirakatban, vagy Csatlakoztassa a kirakatot. Az anyagköltségeket a számlázási árak tartalmazhatják.
Kölcsönök
A teljes futamidőre rögzített futamidejű hitelek esetében meg kell adni a tényleges éves kamatlábat, vagyis a teljes éves költséget a hitel összegének százalékában. Azoknál a hiteleknél, amelyek feltételei a futamidő alatt változhatnak, meg kell adni a hitel kezdetekor érvényes tényleges éves kamatlábat, amely az ajánlat időpontjában érvényes. Az ilyen kölcsönök esetében meg kell jelölni a feltételek legkorábbi időpontját, amikor a feltételek megváltozhatnak. Ezenkívül egyértelműnek kell lennie, hogy mely időszakra vonatkoznak a tényleges éves kamatlábak a feldolgozási díjak, kedvezmények stb.
A kölcsön teljes költségét, beleértve az esetleges közvetítési költségeket, feldolgozási díjakat stb., A tényleges vagy a kezdeti tényleges éves kamat formájában a végső árba bele kell foglalni. Azok a költségek, amelyeket a hitelfelvevőnek kell viselnie kötelezettségei nem teljesítése esetén, nem tartalmazza a számlavezetési költségeket, az átutalások vagy fedezet költségeit, valamint a tagság költségeit. Fel kell tüntetni azonban a biztosítási költségeket, amelyeket a hitelfelvevőnek meg kell kötnie a visszafizetési kötelezettségének biztosítása érdekében. Azt is meg kell határozni, hogy a hitel megadása ilyen biztosítás vagy tagság függvénye.
Éttermek és szállodák
Fogadókban, éttermekben és egyéb létesítményekben, ahol ételeket vagy italokat kínálnak, az árakat az árlistákban kell feltüntetni. Az árlistákat vagy táblázatokra kell helyezni, vagy minden vendégnek be kell mutatniuk a megrendelések elfogadása előtt, és kérésre a számlázás során, vagy egyértelműen olvashatóknak kell lenniük. Ha ételeket és italokat önkiszolgálónak kínálnak, azokat árcédulákkal vagy címkékkel kell ellátni.
Az étterem bejárata mellett árlistát kell csatolni, amelyből láthatók a felajánlott fő ételek és italok ára. Ha az étterem kereskedelmi tevékenység része, akkor elegendő, ha az árlista az étterem rész bejáratához van csatolva.
A szállodákban, panziókban és egyéb szálláshelyeken a szobaárak listáját és adott esetben a reggeli árát fel kell tüntetni, vagy jól látható helyen fel kell tüntetni a bejáratnál vagy a regisztráció során. Az éttermekben meg kell adni a telefonegységek percenkénti vagy a telefon közelében történő használatra vonatkozó csatlakozási árát, ha telefon vagy fax áll a vendégek rendelkezésére. Szobabérlésnél ezt az árat a szobaárjegyzékben is meg kell adni. Az árjegyzékekben szereplő áraknak tartalmazniuk kell a szolgáltatási díjat és az egyéb felárakat.