Az Amerikai Egyesült Államok számára a liberalizációs munka folytatásának és biztosításának a kérdése

Ha Clemenceau viccében a háború "túl komoly dolog ahhoz, hogy a hadseregre bízzák", akkor senki sem álmodik arról, hogy a kereskedelmet kereskedőkre vagy akár kormányzati szakértőkre bízza. Tudom, hogy vannak katonák - és kereskedelmi szakértők -, akik neheztelnek erre a helyzetre, de semmit sem tehetünk ellene. Az 1964-es kereskedelmi tárgyalásokra való felkészülésünk során, amelyek talán a legnagyobbak, amilyeneket a történelem valaha látott, megdöbbent bennünket a szóban forgó érdekek fontossága és sokasága. Megvitatjuk a tarifákat és piacokat, kvótákat és árakat, de tudjuk, hogy ez több, mint minden.

Miről szól ? Először természetesen a liberalizáció folytatása, amely a második világháború vége óta lehetővé tette a nemzetközi kereskedelem ilyen rendkívüli kiterjesztését. Jelenlegi munkánk valóban a kereskedelmi tárgyalások hatodik "fordulójának" előkészítésére irányul a G.A.T.T.

---