Az árukezelésről szóló rendelet

Ez egy kivonat a sulinai szabad kikötő üzemeltetéséről 1982. november 1-jei rendeletből. Vásárolja meg a dokumentumot itt frissített űrlap vagy válassza a Feliratkozás Law5, amely hozzáférést biztosít bármely frissített formához.

IV. FEJEZET Árukezelés

29. cikk. -

Az áruknak a sulinai szabad kikötőben történő kezelését csak a sulina szabad kikötői adminisztráció engedélyezi.

A román vagy külföldi árukkal foglalkozó külkereskedelmi vállalkozások és nemzetközi hajózási társaságok, amelyeknek a Sulina szabadkikötőben kell az áruk be- és kirakodását vagy raktározását végezniük, kötelesek írásban közölni az áruk mennyiségét és típusát, legalább 10 nappal korábban. érkezésétől annak érdekében, hogy megkapja a sulinai szabadkikötői igazgatás jóváhagyását.

30. cikk. -

A Sulina szabadkikötő-adminisztráció köteles a hajók be- és kirakodását a hajón vagy az istálló torkolatán megállapított kikötői időnormák szerint elvégezni.

A sulinai szabad kikötő be- és kirakodási normáinak megállapítása a kikötőben felruházott eszközök technikai lehetőségei vagy a sulinai szabad kikötői adminisztráció és a be- és kirakodási szolgáltatás kedvezményezettjei között megállapodott megállapodások alapján történik.

A hajók be- és kirakodása során nem veszik figyelembe: a kezelésük idejét, amíg a kikötőbe nem viszik; a hajók manőverezése, hogy más kikötőkön működjenek; istállók nyitása és bezárása; bigi tárolása; nyomást gyakorol a csörlőkre; az áruk kikötési ideje.

A munkáscsapatok elosztását és irányítását a Sulina Szabadkikötő Igazgatóság végzi, figyelembe véve a műveletek nagyságát és sürgősségét.

31. cikk. -

A tengeri és folyami hajók be- és kirakodási műveleteit állandóan, éjjel és nappal végzik.

32. cikk. -

A kezelési műveleteket írásbeli megrendelések alapján, a Sulina Szabadkikötői Igazgatóság által megadott formanyomtatvány alapján hajtják végre. A szokásos nyomtatványon szereplő kezelési megbízást az űrlapon feltüntetett adatokkal kell kitölteni.

A folyami hajók esetében a kezelési utasítást legalább 12 órával a művelet megkezdésének a megrendelésben feltüntetett időpontja előtt kell benyújtani. Tengeri hajók esetében fel kell tüntetni a bérleti szerződésben előírt bérleti szerződésben előírt kezelési sorrendet.

A hajó rakománytervét legkésőbb a kezelési műveletek megkezdése előtt közölni kell a sulinai szabadkikötő adminisztrációjával. Ha a műveletek során változások történnek a rögzített rakománytervben, azokat haladéktalanul közlik a kikötői hatóságokkal.

A Sulina szabadkikötőn belüli különféle manipulációk végrehajtására a megrendelést legalább 12 órával a művelet megkezdésének időpontja előtt benyújtják.

Ha a kezelés a kedvezményezett hibájából nem lehetséges, akkor a munkavállalók csoportjainak és az elosztott eszközök használatának költségeit a hatályos tarifák szerint fizeti meg.

Ha a partnerek nem biztosítják a szükséges műveletek elvégzésének feltételeit, és nem kérik a kezelési megbízások törlését, a kezelési műveletek végrehajtása a megrendelésben megjelölt dátumtól számított 3 óra elteltével megszűnik. A várakozási idővel járó kiadásokat a hatályos tarifák szerint a partnerek viselik.

Az áruk kirakodása folyami vagy tengeri hajókról abban a sorrendben történik, ahogyan azokat a hajókon megtalálják.

A tárolókban (emelvényekben vagy raktárakban) méreteken vagy jelöléseken történő külön kirakodás írásbeli megrendelés alapján, a kedvezményezett kérésére, ügyvédi díjak megfizetésével történik.

33. cikk. -

A kezelési megbízások teljesítése után a kedvezményezett egységek írásban megerősítik a műveletek végrehajtását az alábbiak szerint:

a) 12 órán belül állandó és azonos tömegű lemért áruk vagy csomagok esetében;

b) 24 órán belül olyan súlyozatlan áruk esetében, amelyek súlyát a manifeszt után állapítják meg.

Ezen feltételek be nem tartása esetén a Sulina Szabadkikötő Igazgatóság hivatalból adja ki az elszámolási dokumentumokat.

A hajók takarítása kirakodás után vagy berakodás előtt nem tartozik a kezelési műveletek közé.

34. cikk. -

Az árukat a tulajdonos vagy meghatalmazottjának írásbeli kérésére adják át. Az áruk átadására vonatkozó kérelmet a Sulina szabadkikötői igazgatóság által megadott formanyomtatványon állítják össze.

Az áruk letéteményese köteles kitölteni az árutovábbítási nyilatkozatot a formanyomtatványon megadott adatokkal.

35. cikk. -

A tárolt áruk kiadása a következőképpen történik:

a) a tárolt áruk részben vagy egészben átvehetők;

b) a zacskóban, hordóban, kosárban vagy más csomagolásban elhelyezett áruk csak egész csomagokon vehetők át. Az árukat a csomagok elhelyezésének sorrendjében veszik fel, választás nélkül.

Abban az esetben, ha a csomagokat hely, márka és szám szerint kell átadni, választás szerint, a további kezelési műveleteket a hatályos tarifák szerint kell felszámolni;

c) ha az árut a betétes nem veszi át azon a határidőn belül, amelyért a tárolást kifizették, akkor további tárolásnak tekinthető, a hatályos díjak felszámításával;

d) ha a szállítási művelet az áruk kedvezményezettjei vagy ügynökeik miatt nem indul el vagy megszakad, a személyzet és a felszerelések várakozási idejéből eredő költségeket a törvényes tarifák szerint ők viselik;

e) az üres csomagolást és a sérült árukat, valamint egyéb tárgyakat, amelyeket nem áruként raknak le, a betétesek 7 napon belül átveszik, miután az adott üzlet előre fizetett.

36. cikk. -

Ha a kezelést megrendelő partnerek nem bocsátják rendelkezésre a hajókat a be- és kirakodáshoz, vagy az árukat a megállapított határidőn belül, akkor a dolgozók várakozási idejével vagy munkájának megszakításával kapcsolatos kiadásokat ezek a partnerek viselik.

37. cikk. -

A sulina szabad kikötői adminisztráció felelős a raktárakban és emelvényeken elhelyezett áruk jó állapotban tartásáért, garantálva a talált veszteségeket és károkat. Az adminisztráció csak akkor felel a letétbe helyezett áruk súlyáért, ha azokat lemérte raktárakban vagy emelvényeken történő tárolás céljából. Ennek a mérlegelésnek a hiányában a Sulina Freeport Administration csak a csomagok, bálák, tasakok vagy ládák számáért felel.

Az árukon talált teljes veszteség vagy kár esetén a kártérítés összegét az áruk számláin vagy kísérő dokumentumaiban szereplő árak alapján számítják ki. Részleges veszteség vagy kár esetén csak az áruk veszteségének vagy értékcsökkenésének megfelelő értéket kell viselni.

A kártérítés összege nem haladhatja meg:

a) az áruk összértéke, ha az áruk teljes mennyisége elveszett vagy amortizálódott;

b) az áru részértékét, ha az áru egy része elveszett vagy megrongálódott.

A kedvezményezett a részleges kárt szenvedett árukat abban az állapotban kapja meg, ahogyan a kár megállapításának pillanatában vannak.

A kedvezményezett minden esetben köteles megfizetni az ügyvédi díjak alapján megállapított összegeket az elvégzett szolgáltatásokért.

38. cikk. -

A sulina szabad kikötői adminisztráció nem felelős a következőkért:

a) a peronon tárolt áruk vis maior által okozott kárai, ideértve a magas fagyokat, a magas hőmérsékletet és a szakadó esőket is;

b) az áruk elvesztése és megrongálódása a csomagolás hiánya, elégtelensége vagy hibás állapota miatt, ha azt a Sulina Szabadkikötői Igazgatóság megemlítette a tárolási kérelemben;

c) áruk vagy csomagolások rejtett hibáiból eredő veszteségek és károk;

d) az áruk által elszenvedett károk miatt, amelyek természetüknél fogva elveszítés vagy sérülés veszélyének vannak kitéve, különösen öngyulladás, törés, rozsda, áramlás, száradás, hulladék miatt:

- veszélyes anyagok, például kénsav, robbanóanyagok, kemény víz és más maró termékek esetében, vagy öngyulladásnak vannak kitéve;

- a gyors erjedésnek vagy rothadásnak kitett vagy fagyban vagy hőben szenvedő gyümölcsök, folyadékok és egyéb áruk romlásához;

- fémáruk rozsdásodásához;

- köszörűkő, szén és egyéb áruk öngyulladásához, amelyek spontán meggyulladhatnak;

e) károk, amelyeket az okoz, hogy az árukat a raktárak helyhiánya miatt nem lehet tárolni;

f) azok a károk, amelyek annak okán következtek be, hogy a csomagolt áruk nem felelnek meg a dokumentumban feltüntetetteknek;

g) fogyás az anyagok jellege miatt, ha azok nem haladják meg a következő tűréseket:

- A teljes áru 3% -a a következő cikkek esetében: érc, műtrágyák, foszfátok, szén;

- A folyékony és nedves cikkek, valamint a következő száraz cikkek össztömegének 1,5% -a: grafit, cement, fa, gyümölcs, dohány, bőr, len, szárított hal, gyufa;

- 1 tömegszázalék az összes többi száraz áru esetében.

Ha több árut tárolnak, akkor a felsorolt tűréseket kiszámítják minden egyes csomagra külön-külön, ha a súlyt az átvételkor, a tárolási kérelemre, csomagonként külön-külön adták meg.

Az áruk teljes elvesztése esetén a kompenzációk kiszámításakor a tárolás miatti súlyveszteség együtthatóját nem veszik figyelembe.

A sulinai szabadkikötői igazgatás felelősségének felmentését nem veszik figyelembe, ha a ténybeli körülmények után bebizonyosodik, hogy a veszteségek nem az e cikkben felsorolt okokból származnak.

39. cikk. -

A Sulina szabadkikötőben a kontrasztok kiszámítását a hatályos jogszabályok és a többi román kikötő szerint végzik.

40. cikk. -

A Sulina Freeport Administration felelős a kezelés során kezelt áruk elvesztéséért és károsodásáért, kivéve:

a) a csomagolás hiányosságaiból, hiányosságaiból vagy hibás állapotából eredő veszteségek vagy károk;

b) az áruk vagy csomagolások rejtett hibái miatt elszenvedett veszteségek vagy károk;

c) az áruknak a vállalkozások által kedvezőtlen időjárás esetén (eső, hó, fagy, vihar) végrehajtásához szükséges műveletei során bekövetkezett veszteségek vagy károk;

d) a Sulina szabadkikötői igazgatásba nem tartozó szállítóeszközök miatti veszteségek vagy károk;

e) olyan áruk elvesztése vagy károsodása, amelyek különleges kezelést igényelnek, és amelyekre nem fordítottak figyelmet, és a vállalatok nem adtak utasításokat a kezelésére.

41. cikk. -

Ha a Sulina Szabadkikötő Igazgatóság az áruk részleges elvesztését vagy megrongálódását állapítja meg, vagy ha ezt az áruk kedvezményezettje vagy képviselője kéri, a Sulina Szabadkikötő Igazgatóság ezen személyek és a Sulina Szabad Kikötő Hatóság képviselőjének jelenlétében előkészíti jegyzőkönyv, amely megállapítja az áru állapotát és esetleg súlyát, valamint az okokat, a kár összegét és az előállítás idejét.

Ha az áruk kedvezményezettje vagy képviselője nem ismeri el a jegyzőkönyvben megállapított tényeket, akkor joga van kérni az áru állapotának és súlyának megállapítását szakértői úton, bírósági úton pedig a kár összegének a jogszabályi rendelkezésekkel összhangban történő megállapítását. Miután eltávolította ezeket az árukat a raktárhelyekről, a kedvezményezett már nem hivatkozhat az áruk tárolásának vagy kezelésének módjára vonatkozó igényekre.

42. cikk. -

A sulinai szabad kikötői adminisztráció felelős a sulina szabad kikötőben tárolt, belépett vagy onnan kilépő áruk bizonyításáért, és e célból havi kimutatásokat készít a kedvezményezettek rendelkezésére.

43. cikk. -

A kedvezményezett felelősséggel tartozik a Sulina Szabadkikötő Igazgatóság, vagy adott esetben harmadik felek felé az adott áruval összefüggésben bekövetkezett tűzesetek, robbanások és egyéb balesetek következtében okozott károkért.

A Sulina szabadkikötői adminisztráció mentesül minden felelősség alól, ha az árutulajdonos vagy megbízottja pontatlanul nyilatkozott az adatokról a kikötőből behozott vagy onnan szállított árukkal kapcsolatban.

A Sulina Freeport Administration nem vállal felelősséget az áruk átadásának és átvételének késedelméből eredő károkért, amennyiben a késedelmeket vis maior esetek vagy más, a Sulina Freeport Administrationnak nem tulajdonítható előre nem látható események okozzák.