Az EDI SR 16-os rendelete

  1. Kezdőlap
  2. Szövetségi törvény
  3. Szisztematikus jogi gyűjtés
  4. Államjog
  5. 8 Egészségügy - Munka - Társadalombiztosítás
  6. 81 egészség
  7. 817.022.14 Az FDHA 2016. december 16-i rendelete az étrend-kiegészítőkről (VNem)

2016. december 16-tól (2020. július 1-től)

rendelete

Szövetségi Belügyminisztérium (FDHA),

Az élelmiszerekről és a közüzemi cikkekről szóló, 2016. december 16-i rendelet 1 (LGV) 10. cikkének (4) bekezdés a) pontja, 12. bekezdésének 3., 14., (1), 25. (2), 26. (3) és 36. (3) és (4) bekezdése alapján,

1. cikk Étrend-kiegészítők

Az étrend-kiegészítők olyan élelmiszerek, amelyeket a normál étrend kiegészítésére terveztek. Vitaminok, ásványi anyagok vagy más táplálkozási vagy élettani hatású anyagok egyetlen vagy több koncentrátumából állnak, és adagolt formában kerülnek forgalomba.

2. cikk körülmények

1 Az étrend-kiegészítőket csak előre csomagolt formában lehet forgalomba hozni, kivéve, ha azokat közvetlen fogyasztás céljából bocsátják a fogyasztók rendelkezésére.

2 Mérhető kis mennyiségű felszívódás céljából kapszulák, trochék, tabletták, tabletták vagy más hasonló adagolási formák formájában, vagy porzsákok, folyékony ampullák, cseppentős betétekkel ellátott palackok vagy hasonló folyadékok és porok adagolási formája formájában.

a. az 1. melléklet A. részében felsorolt ​​vitaminok és ásványi anyagok az ott felsorolt ​​feltételek mellett; b. egyéb anyagok, figyelembe véve az 1. melléklet B. részében meghatározott korlátozásokat; c. Anyagok, amelyek: 1. az FDHA új élelmiszerekről szóló, 2016. december 16-i rendelete 1 szerint megengedettek és felhasználhatók étrend-kiegészítőkben, vagy 2. az FSVO új élelmiszerként jóváhagyta; d. egyéb ételek; az a - c betűk fenntartva vannak.

4 Az élelmiszerekben a vitaminok, ásványi anyagok és egyéb anyagok hozzáadásáról szóló, 2016. december 16-i EDI rendelet 2. függelékében felsorolt ​​anyagok (VZVM).

5 Az 1. függelékben meghatározott vitaminok, ásványi anyagok és egyéb anyagok maximális mennyisége nem haladhatja meg az ajánlott napi fogyasztást.

6 A vitaminok, ásványi anyagok és egyéb anyagok megengedett vegyületeit a 2. függelék szabályozza.

7 Az élő baktériumtenyészetekre vonatkozó követelmények a 3. függeléken alapulnak.

8 Bázikus ásványi anyagokat tartalmazó étrend-kiegészítők esetében megengedett az ásványi anyagok magnézium-, kálium- vagy kalcium-bázissói (hidrogén-karbonátok, karbonátok és citrátok).

3. cikk Címkézés

1 Az étrend-kiegészítők termékneve „étrend-kiegészítők”; kiegészül a vitaminokra, ásványi anyagokra vagy más, a termékre jellemző kategóriák megnevezéseivel, vagy ezen vitaminok, ásványi anyagok vagy más anyagok jellegére vonatkozó információkkal.

2 Étrend-kiegészítők esetében a vitaminok, ásványi anyagok vagy más anyagok aránya és azok referenciamennyiségének százalékos aránya az FDHA 2016. december 16-i rendeletének 1. mellékletének A. része szerint, az élelmiszerekre vonatkozó információkról (LIV) az ajánlott napi fogyasztásonként számszerű formában van megadva. adja meg. A százalék grafikus formában is megadható.

3 A címkén fel kell tüntetni a vitaminok, ásványi anyagok és más anyagok tartalmát a fogyasztónak történő szállításkor. A meghatározott értékeknek az LIV 26. cikk (4) bekezdésének megfelelően az átlagértékeken kell alapulniuk.

4 Ha van utalás vitaminra, ásványi anyagra vagy más anyagra, akkor az ajánlott napi bevitelnél a következőket kell feltüntetni:

a. vitaminok és ásványi anyagok esetében: a referenciamennyiség legalább 15% -a a 10. melléklet A. része LIV szerint; b. egyéb anyagok esetében: az 1. függelék szerinti maximális mennyiség legalább 15% -a.

5 Ha van utalás élő baktériumtenyészetekre vagy laktázra, akkor az ajánlott napi bevitelhez az alábbiakat kell mellékelni:

a. élő baktériumtenyészetek esetében: legalább 108 CFU 2; b. laktáz esetében: legalább 4500 FCC egység 3 .

6 Az élő baktériumkultúrák hozzáadását az összetevők listájában és a termékleírásban a következőképpen kell feltüntetni:

a. a specifikus tudományos nómenklatúra szerint, a Prokarióták Nemzetközi Szisztematikai Bizottságának előírásai szerint 4; vagy b. "tejsavbaktériumokkal" megjelöléssel.

7 A 3. cikk (1) bekezdésének a – i, k, m és o – q LIV betűivel összhangban szereplő információk mellett a következőket kell megadni:

a. a termék ajánlott napi bevitele adagokban; b. figyelmeztetés, hogy ne lépje túl a megadott napi ajánlott adagot; c. figyelmeztetés arra, hogy az étrend-kiegészítőket nem szabad a változatos étrend helyettesítésére használni; d. értesítés arról, hogy a termékeket kisgyermekek elől elzárva kell tárolni; e. az 1. melléklet szerinti figyelmeztető közlemények vagy hivatkozás a konkrét célcsoportra vagy a felhasználás feltételeire.

1 SR 817.022.16
2 CFU = kolóniaképző egységek
3 FCC = Food Chemicals Codex
4 ICSP; www.the-icsp.org

4. cikk Megengedhetetlen információk

Az étrend-kiegészítők és reklámozás címkézése és kiszerelése nem tartalmazhat olyan információt, amely azt állítja vagy azt a benyomást kelti, hogy a kiegyensúlyozott, változatos étrend általában nem teszi lehetővé a megfelelő mennyiségű tápanyag fogyasztását.

5. cikk Tisztasági követelmények

1 A 2. függelékben felsorolt ​​anyagok esetében a 231/2012/EU rendelet 1 függelékében az adalékokra meghatározott egyedi tisztasági követelményeket kell alkalmazni.

2 A 2. függelékben felsorolt ​​anyagok esetében, amelyekre vonatkozóan nem határoztak meg tisztasági kritériumokat, a nemzetközi testületek, például a FAO/WHO és a nemzetközi gyógyszerkönyvek által ajánlott általánosan elismert tisztasági kritériumok érvényesek.

1 A Bizottság 2012. március 9-i 231/2012/EU rendelete az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. És III. Mellékletében felsorolt ​​élelmiszer-adalékanyagok specifikációiról, HL L 83. 2012. március 22-től, 1. o .; legutóbb az (EU) 2015/1739 rendelettel (HL L 253., 2015.9.30., 3. o.) módosítva.

6. cikk A mellékletek frissítése

1 Az FSVO a mellékleteket kiigazítja, hogy tükrözze a tudomány és a technológia helyzetét, valamint Svájc legfontosabb kereskedelmi partnereinek jogát.

2 Átmeneti rendelkezéseket írhat elő.

6. cikk1 átmeneti rendelkezés a 2018. március 12-i módosításhoz

Azokat az élelmiszereket, amelyek nem felelnek meg a 2018. március 12-i módosításnak, 2019. április 30-ig továbbra is be lehet hozni és előállítani a korábbi törvények szerint, és a készletek kimerüléséig eladni a fogyasztóknak.

1 Beillesztette az FSVO 2018. március 12-i V. számának I. sz., 2018. május 1. óta hatályos (AS 2018 1335).

6. cikkb 1 átmeneti rendelkezés a 2020. május 27-i módosításhoz

Azokat az élelmiszereket, amelyek nem felelnek meg a 2020. május 27-i módosításnak, az előző törvény szerint 2022. június 30-ig továbbra is be lehet importálni, gyártani és címkézni, és a készletek kimerüléséig a fogyasztóknak adni.

1 Az FSVO 2020. május 27-i, 2020. július 1-je óta hatályos V. szakaszának I. szakasza illesztette be 2020 2309).

7. cikk Hatályba lép

Ez a rendelet 2017. május 1-jén lép hatályba.

(A 2. cikk (3) bekezdésének a) és b) pontja, valamint az 5., 3. cikk (4) bekezdésének B és 7 betűje E)

Vitaminok, ásványi anyagok és egyéb anyagok a felnőttek számára megengedett legnagyobb mennyiségben

A. rész: Engedélyezett vitaminok és ásványi anyagok

Vitaminok és ásványi anyagok

A felnőttek számára megengedett legmagasabb szint ajánlott napi fogyasztásonként

Figyelmeztetések (dőlt betű), a használat feltételei

ebből 10 mg nikotinsav és inozit-hexanikotinát (összesen)

1360 m g 2 (8,2 mg béta-karotinnak felel meg)

25 µg-os napi adagtól kezdve: Az antikoagulánsokat szedő betegeknek a K-vitamin-kiegészítők szedése előtt konzultálniuk kell orvosukkal.

2 ásványi anyag

> 250 mg-os napi adagtól: A magnéziumkészítmények hashajtó hatásúak lehetnek.

B. rész: Egyéb korlátozott felhasználású anyagok

A felnőttek számára megengedett legmagasabb szint ajánlott napi fogyasztásonként

Figyelmeztető megjegyzések (dőlt betű), hivatkozás konkrét célcsoportra, a felhasználás feltételei