Az építési és gondozási rendszerek szabályai, végrehajtói kategória
Aláírók
- Munkaadói szervezetek:
A Kézműipari és Kis Építőipari Vállalkozások Szövetsége (CAPEB); A Francia Építőipari Szövetség (FFB); A Francia Villanyszerelők Szövetsége (FFIE); A Közmunkák Országos Szövetsége (FNTP); Az épület- és közmunkagyártás, valamint a kapcsolódó és kapcsolódó tevékenységek szövetkezeteinek nemzeti szövetsége (FNSCOP), - Munkavállalói szervezetek:
Az építőipar, a közmunkák és a kapcsolódó és kapcsolódó iparágak vezetőinek, alkalmazottainak, technikusainak, felügyelőinek és hasonlóknak az országos szakszervezete (CFE-CGC BTP); Az építőipari és faipari alkalmazottak országos szövetsége, a CFDT; Az építőmunkások országos szövetsége CGT; Az Országos Munkaerő-szövetség az építéshez és a közmunkához, valamint annak tevékenységei,
Azok a konvenciók, amelyekhez ez a szöveg csatolt
1. cikk
Hatályban nem hosszabbított

A 3. módosítás létrehozása 2004-12-16 BO kollektív szerződések 2005-25
A gondozási rendszerek szabályainak első részében szereplő vezetői kategória I. címének „Kollektív gondozási rendszerek” 2. szakaszának „A garanciavállalásra vonatkozó általános rendelkezések” 9. cikkének a „A résztvevő házastársának koncepciója” helyébe a következő lép: cikk:
a) A résztvevő házastársa fogalma
A résztvevő halálának napján azt a személyt tekintik házastársnak, akivel jelenlegi házassági kötelék áll fenn.
A polgári szolidaritási paktum (PACS) által a résztvevőhöz kapcsolt személyt asszimilálják a házastárssal:
- ha a PACS által összekapcsolt két embernek egy vagy több közös gyermeke van (a szakszervezetükből született vagy örökbefogadott gyermekek);
- vagy ha a PACS-t legalább 2 évre megkötötték.
A partner akkor tekinthető házastársnak, ha:
- az együttélés közismert és állandó, legalább 5 évig tartott házassági kötelék vagy PACS nélkül mindkét oldalon, és ebben az időszakban indokolt a közös lakóhely;