Az oroszlán a ketrecben

Michelle Obama 50 éves lesz. Stílusikon és tornász a nemzet számára. Sok nő számára ez rejtély marad.

ketrecben

Frank Herrmann, Washington

Amikor Michelle Obama első hölgyként beköltözött a Fehér Házba, rejtély volt honfitársai előtt. A „New Yorker” karikaturistája afro frizurájú lázadóvá alakította át, ami rettegő reklámszakértőket késztetett arra, hogy tompítsa a képét, mintha egy elkábított háziasszony lenne, politikai ambíciók nélkül. Pénteken lesz 50 éves, de még mindig rejtély.

Stílusikonként szilárdan megalapozta magát. A fiatal divattervezők szárnyaló karrierjüket Jason Wu-nak, a tajvani gyökerekkel rendelkező New York-i lakosnak köszönhetik, akik 2009-ben és 2013-ban egymás után kétszer hozták létre ruháikat az ünnepi avató bálokhoz. A "Mozduljunk", egy fitnesz kezdeményezéshez a szlalomoszlopokon kanyarog, fekvőtámaszokat gyakorol, és hagyja, hogy a hula karikák körözzenek. A nemzet tornásza, elhatározta, hogy küzd a széles körben elterjedt elhízás ellen.

A rózsakert mögötti zöldségfoltok ugyanúgy szimbolizálják a Fehér Házat, mint Bo, a portugál vízi kutya. Általában az egészséges táplálkozás népszerűsítésében Michelle Obama odáig ment, hogy a halloweeni szokásos cukorkák helyett szárított gyümölcsöt osztogatott. Férje arra gondolt, hogy hamarosan néhány korhadt tojás repül az ablakhoz. Vagy az egy évvel ezelőtti pónifrizura ügye, hetek óta forró vita téma. "Ma kezdődik az elnök következő négy éve" - ​​mondta ironikusan szemrehányóan Joan Rivers komikus. - Reméljük, hogy ugyanez nem vonatkozik a first lady új frizurájára.

Akár brokkoli, akár póni, az amerikai feministák számára ezek csak eltérítő manőverek, hiányosságokat, esélyeket és végeket töltenek fel egy okos, határozott nő számára, akinek meg kell tagadnia magát az illemtan miatt. Politikusabb első hölgyben reménykedtek. Egy második Hillary Clintonnak, aki magabiztosan mutatja meg színeit a vitás kérdésekben, legyen szó az abortusztörvényről vagy a faji meggondoltság emlékeiről. Michelle Obamának végre le kell vennie a kardigánját, és elő kell vennie a nadrágkosztümöt a szekrényből - írta nemrég Keli Goff, a “Root” afro-amerikai kulturális magazin rovatvezetője. Most, hogy Barack már nem indul választásokon, már nem kell tartania attól, hogy a „szuper erős, szuper szenvedélyes” fekete nő képmása férjéhez kerülhet a fehér szavazás közepette. A ketrecben lévő oroszlánnő nagyjából az alapvető tenor.

Csalódott feministák

Michelle Obama ellenkezik a kritikával, kiemelve legfontosabb szerepét: a főanyát. Anyaként azt akarja biztosítani, hogy lányai, Malia és Sasha félig normálisan nőjenek fel, még a Pennsylvania Avenue hatalmi buborékjában is. „A kert fenntartása? Olvassa el a gyerekeknek? Vigyázni a gyerekekre? Alapvetően angol hölgy, Tory party lett az 1830-as években. ”- érvel Linda Hirshman, az USA egyik leghegyesebb feminista tollja. És Leslie Morgan Steiner, a "Anyu háborúk" című bestseller szerzője megkérdezi: "A divat- és fitnesztippek mindenében reménykedhetünk-e történelmünk legműveltebb első hölgyétől?"

Vannak ritka pillanatok, amikor az egykori ügyvéd, aki egykor leendő férje mentora volt a Sidley Austin ügyvédi irodában, bátorságot mer meríteni. Például, amikor a Princeton-i valós életről beszél. Ott tanult, mielőtt a még nemesebb Harvardon diplomázott jogi diplomájával. „Bármennyire nyitott és toleráns volt néhány fehér professzorom és hallgatótársaim - írja le a Princetoni egyetemet -, időnként idegennek éreztem magam. Gyakran úgy tűnt, mintha először mindig fekete nő lennék, majd hallgató lennék. ”Rajongói úgy gondolják, hogy sokkal többet kellene elmesélnie erről a fejezetről, mert megmutatja, hogy a szép homlokzatok mögött még mindig vannak dolgok.

Vagy a rendkívüli tandíj őrültsége, amely lehetővé teszi az egyszerű háttérrel rendelkező, hat számjegyű adósságblokkkal rendelkező hallgatók számára, hogy a szakmai életbe lépjenek. Néha Michelle Obama óvatosan javasolja azokat a lehetőségeket, amelyeket egy ország kihagy, amikor a szülői egyensúly meghatározza az oktatási lehetőségeket. Ha mégis, akkor többnyire külföldön van. "Folyamatosan látjuk azt a potenciált, amely a legvalószínűtlenebb helyeken megtalálható" - mondta egyszer Mexikóvárosban. - A férjem és én ennek élő bizonyítékai vagyunk.