Azt; s nagyon nagyon egyszerű - Dmitri Orlov Le Club de Mediapart

  • Kedvenc
  • Ajánlás
  • Figyelmeztetni
  • Nyomtatni


  • SUPERB vásár, ez a cikk! . kegyetlen, de reális utolsó simítással. Merem azt mondani, hogy "optimista"?
    (Az alábbi cikk angolról lefordítva, nem a google segítsége nélkül az "elszámoláshoz")

    orlov

    TÉNYLEG NAGYON EGYSZERŰ

    Írta: Dmitry Orlov - 2015. július 26.

    [Köszönet Dmitrij Leikinnek, akinek rövid bejegyzése a d3.ru oldalához inspirációt jelentett itt]

    Van, amikor a hangos kiáltás: "A király meztelen!" nem lehet relevánsabb. És hadd emeljek ki valami nagyon egyszerű, mégis nagyon fontos dolgot.

    A régi világrend, amelyet az 1990–2000-es években megszokhattunk, annak válságai és problémái, amelyeket az Atlanti-óceán mindkét partján számos mérvadó publikáció ismertet, már nincs. Nem beteg, nincs nyaralni, meghalt. Megvan a napja, visszatért készítőjéhez, eltörte a pipáját és csatlakozott a láthatatlan tömeghez. Ez egy elavult világ rendje

    Ha visszatérünk a történelembe az 1980-as évek elejére, könnyen emlékezhetünk arra, hogy a Szovjetunió még mindig uralta Európa felét, és a világ jelentős részén jelentős befolyást gyakorolt. A világszocialista forradalomnak hosszú kudarcai voltak, a szovjetbarát rendszerek a földgolyó különböző részein itt-ott megragadták a hatalmat, vezetőik hivatalos nyilatkozatainak kórusa többé-kevésbé egységesen hangzott. Az uralkodók Moszkvába zarándokolnak, mintha Mekkába mennének, és ígéretes fiatal tehetségüket odaküldték, hogy megtanulják, hogyan kell szovjet stílusban dolgozni. A szovjet technika továbbra is lenyűgöző előrelépést tett: az 1980-as évek közepén a szovjetek a technika csodájára, a Mir űrállomásra állítottak pályára, míg a Vega űrszondáit a Vénusz tanulmányozására küldték.

    De minden mellett üzlet, mint általában, azokat a szabályokat és elveket, amelyek alapján a fele működött piros a földgömb már elromlott állapotban volt, és egy teljesen más rendszer kezdett kialakulni mind a központban, mind a periférián. Hét évvel később a Szovjetunió összeomlott, és a világrend felfordult, de sokan egyszerűen nem hitték el ennek a változásnak a valóságát. Az 1990-es évek elején sok politológus magabiztosan állította, hogy a Kreml okos tervének megvalósítása a szovjet rendszer korszerűsítése érdekében történt, és a gyors leépítés után képes lesz visszaszerezni helyét a világban. Az emberek szeretnek arról beszélni, amit gondolnak megérteni, anélkül, hogy azon gondolkodnának, létezik-e még.

    És mit látunk ma? Az a birodalom, amelynek a nevét adtanyugat továbbra is gazdasági, technológiai és katonai vezetőnek vallja magát, de erkölcsi vereséget szenvedett, és ehhez az erkölcsi vereséghez közvetlenül kapcsolódva mély ideológiai vereség is.

    A Nyugat és értékei? Nagyon egyszerű.

    1. Hogyan beszélhet a magántulajdon sérthetetlenségéről, miközben elkobozza a ciprusi bankok betéteseinek megtakarításait ?

    2. Hogyan beszélhet az országok területi integritásának megőrzéséről, miközben megsemmisíti Jugoszláviát, Irakot, Líbiát, Szíriát és Ukrajnát?

    3. Hogyan beszélhet szabad vállalkozásról, hajóépítési szerződéseket írhat alá, de Washington nyomása miatt nem hajlandó leszállítani azokat, ahogy az Oroszország által Franciaországnak fizetett Mistral hajókkal történt?

    4. Hogyan beszélhet a demokráciáról, és közvetlen fenyegetéseket alkalmazhat az európai demokrácia bölcsőjének számító görög miniszterelnökkel szemben, arra kényszerítve, hogy figyelmen kívül hagyja az eredményeket? elégtelen a görög nemzeti népszavazás?