Bizonyságtétel, amely visszhangozza Joumana Maarouf legújabb „Szíriából származó leveleit”; Szemmel Szírián

Ala-nak, a bátyámnak és az összes többi névtelen szíriai rabnak ...

joumana

Ez a levél visszavezetett az 1980-as évekbe . A bátyámat, akit letartóztattak a damaszkuszi Orvostudományi Karon, apám hírparancsnokhoz ment. Az adjutáns, egy Abou Georges, pénzt cserébe kért tőle. Ahogy telt az idő, anélkül, hogy bármilyen információt szolgáltattam volna, apám visszatért Abou Georges-hoz. Több pénzt követelt tőle, mondván: „Tudod, nehéz az ügyed. Nagyon sok alouite közvetítőnek kell fizetnem. Kapzsiak. Tehát fizetnie kell ”. Apám így válaszolt: „De a fiam diák. Még csak 17 éves. Soha nem volt része egyetlen szervezetnek sem. Mondom, ő csak hallgató " .

1980 és 1982 között tíz látogatást tett Abou Georges-ban. Biztos voltam benne, hogy apám, aki Jamil Assaddal, Hafez Assad testvérével barátkozott, tudta, mit csinál. Azt hittem, a bátyám előbb-utóbb kijön. Jaj, sajnos ezerszer, amit mindenki nem tudott, az volt, hogy a bátyámat több mint 7 évig kínozták ...

Egy nap, hat év után az egyik titkosszolgálatnál (Állambiztonság) dolgozó nagybátyámnak sikerült megszerveznie apámnak látogatást a Palmyra (Tadmour) börtönben. Miután sokáig várakoztatta, a börtön igazgatója azt mondta neki: „A fiadat áthelyezték. A látogatásnak vége "... A látogatáshoz apámnak 500 000 fontot kellett fizetnie, ami ma 50 000 dollárnak felel meg. A befizetett pénzt természetesen soha nem adták vissza.

Évek telnek, és időről időre megjelennek az emberek. Azt mondják apámnak, hogy híreik vannak a fiáról. De fizetnie kell. Egy pillanatnyi habozás nélkül a szüleim megadják, amit kérnek. Eladnak egy darab földet, aztán egy másikat ... A bátyám kínzóinak gyermekeivel barátkoztam. De hallgatni kellett. Politika, politikai foglyok, ezek tabutémák. Helytelen lett volna erről beszélni, amikor Bouchrával, Ali Douba tábornok lányával, Ali Saleh tábornok gyermekeivel és Rifaat vagy Hafez Assad több utódjával van dolgunk. Feladat lett volna. Nevetnünk, szórakozni kellett ... Végül is Szíria rendben volt.