Bonni Megállapodások, 1952. május 26., MJP, egyetem; Perpignanból
Bonn, 1952. május 26
Háromoldalú nyilatkozat[Az alábbi egyezményt Franciaország nem ratifikálta, miután a francia nemzetgyűlés elutasította a CED-szerződést. A Németországi Szövetségi Köztársaságban a megszállási rendszer megszüntetéséről szóló jegyzőkönyvnek a Conference des Quatre konferencián (Párizs, 23, 23) megkötését követően módosították, hogy a három hatalom és a Németországi Szövetségi Köztársaság közötti kapcsolatok alapjául szolgáljon. 1954. október).]
Első cikk
1. A Szövetségi Köztársaság teljes hatáskörrel rendelkezik a bel- és külügyekben, az ezen egyezményben foglalt kivételektől eltekintve.(2) A három hatalom hatályon kívül helyezi a Foglalkoztatási Statútumot, és megszünteti a Szövetséges Főbizottságot és a Földbiztosokat, amikor hatályba lép ezen egyezmény és a 8. cikkben felsorolt egyezmények (a továbbiakban: kapcsolódó egyezmények).
3. A három hatalom ezentúl nagykövetek útján folytatja kapcsolatait a Szövetségi Köztársasággal, akik együttesen járnak el azokon a területeken, amelyeket a három hatalom az egyezmény és a kapcsolódó egyezmények értelmében közös érdekűnek tart.
2. cikk
1. A három hatalom a nemzetközi helyzet miatt fenntartja magának a korábban gyakorolt vagy birtokolt jogokat a következők tekintetében: a) a fegyveres erők németországi állomásoztatása és biztonságuk védelme, b) Berlin és c) Németország egésze, beleértve Németország egyesítését és a békemegállapodást.(2) A Szövetségi Köztársaság a maga részéről tartózkodik az e jogokat sértő cselekményektől, és együtt fog működni a Három Hatalommal azok gyakorlásának megkönnyítése érdekében.
3. cikk
1. A Szövetségi Köztársaság vállalja, hogy politikája során megfelel az Egyesült Nemzetek Alapokmányában rögzített elveknek és az Európa Tanács alapokmányában meghatározott céloknak.2. A Szövetségi Köztársaság megerősíti azon szándékát, hogy teljes mértékben társuljon a szabad nemzetek közösségéhez azáltal, hogy a szabad világ közös céljainak előmozdítását célzó nemzetközi szervezetek tagjává válik. A három hatalom megfelelő időben támogatja a Szövetségi Köztársaság jelölését az ilyen szervezetek számára.
(3) Amikor a három hatalom tárgyalásokat folytat olyan államokkal, amelyekkel a Szövetségi Köztársaság nem tart fenn kapcsolatot, akkor a Szövetségi Köztársasággal konzultálnak a politikai érdekeit közvetlenül érintő kérdésekben.
4. A szövetségi kormány kérésére, és minden olyan esetben, amikor ez utóbbi nem képes erre, a Hatalmas Hatalom megteszi a szükséges lépéseket a Szövetségi Köztársaság érdekeinek képviseletére más államokkal fenntartott kapcsolataiban. valamint bizonyos nemzetközi szervezetekben vagy konferenciákon.