Bush és ökotanyája - A zöld bokor - kultúra
Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban
Irányítópult
gazdaság
München
Kultúra
társadalom
Tudás
Bush és biogazdasága: A zöld bokor
Túl jó lenni ahhoz, hogy igaz legyen? George W. Bush, aki határozottan nem hajlandó elfogadni a Kiotói Jegyzőkönyvet, évek óta titokban, csendesen és csendesen lakik példamutató ökoházban. És a farkasok fő szószólója.
Chicago városa végre zöldell, nemrégiben ebben az újságban is olvashattunk. A "zöld tetőfedés" a megacélzás tetőinek zöldítési programjának a neve, amellyel Richard Daley polgármester szén-dioxidot akar elszívni a légkörből.
Kollégája, Michael Bloomberg New Yorkot akarja a világ zöld fővárosává tenni, Arnold Schwarzenegger republikánus kormányzó pedig mobil "Hummer" szörnyeteg terepjáróit benzines étrenddé alakítja. Ez annyira meglepő az európaiak és különösen a németek számára, mert az amerikaiak alapvetően energiapazarlók és a természet pusztítói.
De ezek egyike sem olyan új. Számos amerikai államban évtizedek óta szétválasztották a szemetet, a dobozokat és a PET-palackokat ugyanannyi éven keresztül letétbe helyezték, de kényelmesen visszaküldhetők bármelyik szupermarketben és drogériában (amely megélhetést biztosít sok gyűjtő számára a hajléktalanok körében).
A Sierra klubokat az Alpesi klubok előtt hozták létre, és az építkezési projekteket az 1980-as évek óta mindenhol leállították, mert a madarak és varangyok lakóterük elrablásával fenyegetőztek. Az Egyesült Államok legérdekesebb híre azonban George W. Bush-hoz, az első számú klímagyilkoshoz és minden ökológiailag helyes ember határozott Istenáldásához fűződik.
Csendes, nagyon csendes
George Bush 1999 óta öko házban él. Időközben módosításokkal és kiegészítésekkel aktualizálta az energiahatékonyságot. Az elnök, aki nem volt hajlandó aláírni a kiotói klímaváltozási megállapodást, építette a szerény lakhelyet, miközben Bill Clinton még hatalmon volt, Arnie pedig meghajlította az izmait. Bush junior csendesen csinálta, fanfár és PR nélkül. A cowboy-szerű Texas közepén öko-otthonát építette - ahol meleg és szeles a hely, ahol egy Engelbrecht család száz évig szarvasmarhafarmot vezetett.
A helyet Crawfordnak hívják, és jelzőlámpából és 700 lakosból áll. A Fehér Ház Nyugat az egyszerű, hosszúkás ház grandiózus neve. Az ausztriai David Heyman ökoépítész festői és ökológiai okokból is sokáig kereste a megfelelő építési helyet a 640 hektáros tanyán.
A külső kilátás egy ősi tölgy ligetet mutat nyugaton, dombokat északon, keleti tavat és délen dombokat. Tökéletes hely egy passzív napszél rendszer számára.
Heymann "kis nyeregként" vagy naptálként írja le a helyet. Télen ezt a tálat nap, nyáron a fák árnyéka tölti meg. Mind a nyolc szoba, amely meghaladja a 370 négyzetmétert, úgy van kialakítva, hogy hűtésre használhassa az uralkodó dél-délkeleti szelet. A sok padlótól a mennyezetig érő ablak elnyeli a szelet. És a veranda ajtajai huzatot is biztosítanak.
A ház fűtését és hűtését geotermikus rendszer végzi, amelyben a szivattyúk 100 méteres mélységben keringik a talajvizet, és hőcserén keresztül állandó 19 fokot biztosítanak. Ez a rendszer csak a negyedét használja fel annak az energiának, amelyre a hagyományos hűtési és fűtési rendszerek szükségesek. Némán működik, egyetlen gépzaj sem ijesztgeti a dalmadarakat.
Bush, aki egykor a ritka madarak védelmére vonatkozó kormányzati szabályokat szidta, a Crawford fő ügyvédje a rigók ellen. Írásbeli ígéretet tett a Texas Mezőgazdasági Minisztériumának, hogy megőrzi több hektár tölgyerdőt, hogy fészkelő és szaporodási helyként szolgáljon a kósza madaraknak.
Kellemetlen igazság
A víz Texasban még drágább, mint az olaj. A Bush-házban egy cseppet sem pazarolnak el. 150 köbméteres földalatti ciszterna gyűjti össze az esővizet. A WC-kből, mosdókagylókból, zuhanyzókból és konyhából származó szolgálati vizet a föld alatti tisztítótartályokba vezetik, és onnan a tartályba is. Innen öntözik a virágokat és a bokrokat.
Al Gore, Amerika legfőbb klímavédője, akit a Nobel-díj nemesített meg, sokat tanulhat Bushtól, aki házát a helyi Lueders-homokkő színes és olcsó hulladékából is megépítette. Gore Nashville-ben nem nyolc, hanem 20 szobában él - fűtött medencével és hatalmas villanyszámlával. Körülbelül 15-szer olyan magas, mint egy normál családi házé. Amikor ez a "kellemetlen igazság" kiderült, a kritikusok kermit-stílusban üdvözölték: "Nem könnyű zöldnek lenni". Most Gore napelemes tetőt és új ablakokat - és geotermikus energiát is - felszerel.
A Bush házaspárnak időskorban sem kell frissítenie. Mivel a házban nincsenek lépcsők, az elektromos hegymászó segédeszközök szükségtelenek lesznek. "Naptáljában" egyszerű és feltűnő anélkül, hogy tönkretenné a tájat. "Nem feltűnő" és "zöld" - hogyan illik ez Bush, a 43. elnök képéhez? A férfi és az országa mindig jó meglepetésre.