Calenda - Női írás és száműzetés a francia ajkú kulturális térben
Női írás és száműzetés a francia ajkú kulturális térben
Publicado el miércoles Elsa Zotian 2013. július 17-én

A társadalmi-humán tudományágak és a különféle korabeli kritikai módszerek iránti nagy érdeklődésű tematikus tengelyek egész sorozatának összefogásával 2013-ban kiadták a Kar des Lettres de Irodalom, Nyelvészet és Újságírás Tanszéke által szervezett éves nemzetközi konferenciát. A Galati („Dunarea de Jos” Egyetem, Románia) multidiszciplináris és interdiszciplináris vitát folytat a női identitásprofilok (át) konfigurációjáról a francia ajkú diaszpórai körökben, hangsúlyozva a tapasztalatok száműzetésének, az emigrációnak, a „visszatartóztatásnak” a módját. sikerül áthatolni és formálni az írás világát.
A kollokvium több hasonló témájú, 2009–2011-ben ugyanazon kollektíva által szervezett eseményt követ, kiterjesztve és elmélyítve - a multidiszciplináris és interdiszciplináris perspektívák révén - azokat a reflexiókat, amelyeket a 2010-es kiadás idézett elő, amely a nőiesség franciául való reprezentációjának szól. kulturális tér. Az előadókat arra ösztönzik, hogy a nemek közötti egyenlőség, a szórványkutatás, a kulturális és irodalomtudomány stb. Együttes perspektívájából közelítsenek a célkitűzésre, ugyanakkor a szöveg-identitás reprezentációinak dinamikájára összpontosítsanak, amelyek a női írásban azonosíthatók a különféle történeti viszonyokhoz viszonyítva., pszicho-szociális és geokulturális „referensek”, amelyek a francia nyelvterületekre jellemzőek.
A 2010-es kiadáshoz hasonlóan a viták a kultúrák közötti párbeszéd és a multikulturalizmus kérdésére is összpontosítanak, amelyeket a nyugat francia ajkú országainak posztkoloniális terekből, de keletről is érkező „migráns” írók alkotásai tükröznek. A totalitárius gonoszsággal szembesülő európai országok. A viták másik témája a feminin/feminista identitás-fikciók konfigurációja lesz a francia nyelvterületeken, bizonyos mentális forgatókönyvek és ideológiai konstrukciók másolataként, amelyek hatása többek között a viselkedési modellek generálása a magántérben. -politikai és kulturális modellek, amelyek gyakran irodalmi-művészeti tipológiák sorozatából indulnak ki.
Külön szakasz foglalkozik a román diaszpórában konfigurált női identitások problémájával, hangsúlyt fektetve azokra a szövegstratégiákra, amelyek révén kialakul a nyugat-francia nyelvű országokba emigrált írók dilemmatikus identitásprofilja. kommunista diktatúra Romániában, de a Ceausescu-rendszer bukása után is. A kutatás azokra a feltételekre is összpontosíthat, amelyek között az ideologizált lét paradigmájába és az irodalom, mint a belső száműzetés formájába tartozik, a kommunista Románia értelmisége a nyugati száműzetést választja, ideértve - vagy mindenekelőtt - a francia nyelvűeket a kulturális tér, mint a legfelsőbb szabadság tere, identitás dilemmáik és mássággal való szembenézésük felvállalásával. Mind a nyugat-európai másságról, mind a „phallo-logocentricus” másságról van szó, amely bizonyos mértékben megbélyegzi ezeket az írókat, nemi identitásuk és földrajzi származásuk (kelet-európai és balkáni) miatt, csakúgy, mint annak megnyilvánulási vágya miatt. a férfiak által monopolizált területen - irodalom.