CDI ismeretek Oktatási kivétel megállapodások 2012-ben
előterjesztette: Géraldine Alberti-Baudart (CNDP - DAJ),
[2012. szeptember]
Kulcsszavak: jogi kérdés
Kérdés: Átmeneti egyetértési megállapodás a könyvek, a nyomtatott zene, az időszaki kiadványok és a képzőművészeti alkotások használatáról az oktatási és kutatási tevékenység bemutatására, hol vagyunk az iskola hátsó részén 2012 [1] ?
Válasz: A szerzői és szomszédos jogok kizárólagos jellege jogosultjukra ruházza a mű vagy a védett tárgy bármilyen ábrázolásának vagy sokszorosításának engedélyezését vagy megtiltását [2]. A szerző tárgyalhat a sokszorosítás, a képviselet, a fordítás jogának részleges vagy teljes átruházásáról.
A 122-5. Cikk 3 ° e) pontja [4] által szabályozott oktatási kivétel, pontosabban "oktatási és kutatási célú kivétel" [3] eltér ettől az elvtől, lehetővé téve a felhasználó számára, hogy a felhasználó beleegyezése nélkül ábrázolást vagy reprodukciót készítsen. szerző. A kivétel célja tehát az oltalmazott művek szerzőinek beleegyezése nélküli reprodukcióinak és előadásainak legitimálása oktatási és kutatási célokra.
A felhasznált művet létrehozó szerző munkáért kártérítés jár [5]. Az oktatási kivétel nyilvánvaló szakítást hoz létre ezzel a rendszerrel. A szerzőt azonban nem áldozzák fel, az egyösszegű pénzügyi kompenzáció mechanizmusa valóban orvosolja. A pedagógiai kivétel tehát lehetővé teszi a tanárok számára az oktatás és a kutatás illusztrálását anélkül, hogy eseti engedélyt kellene kérniük.
Ez az anyagi ellentételezés azonban az oka annak, hogy a kódex oktatási kivételeket szabályozó cikkét nem alkalmazták. Igaz, hogy nagyon nehéz megállapodásra jutni, a szerzők által erre az összegre felhatalmazott összes jogkezelő szervezet hozzájárulása blokkoló elem lehet. Az összes ágazat pénzügyi kompenzációjának tárgyalása csak bizonyos munkálatok esetén lehet sikeres. Valójában azonban, mivel az általános megegyezés nem lehetséges, ágazati megállapodások jöttek létre, a megbeszélés az alapkezelő társaságokon keresztül zajlik, a szerzők ágazatonként engedélyezik. Ezek a megállapodások alkalmazandók a 125-5. Cikk 3] e) pontjának hátrányára.
2006 óta hat megállapodást kötöttek. Egyesek lejártak, mások megújultak.
Hasznos áttekinteni ezeket a különböző megállapodásokat, és elemezni kell a legújabb megállapodást, a könyvek, a nyomtatott zene, az időszaki kiadványok és a műalkotások, a képi anyagok oktatási és kutatási tevékenységek illusztrálására történő felhasználásáról szóló, 2012. február 1-jei egyetértési megállapodást [6]. ].