Conan nyomozó 1061. fejezet A vérrel festett személyi igazolvány

1061. fejezet: Vérfoltos igazolvány
Éjjel egy meg nem nevezett FBI-ügynök áll a hátsó sikátorban, és egy taxiállomást figyel. Nézi az óráját, és kíváncsi, hol van kollégája, Toni. Az ügynök rövid ideig kételkedik abban, hogy rosszul olvasta-e a kódot a mobiltelefonján, amikor egy férfi hozzá lép. De nem Toni, hanem a vodka mondja az ügynöknek, hogy Toni sajnos nem jön. Megmutatja neki a vérfoltos igazolványt. Az ügynök elmenekült és lefutott a hátsó sikátoron, ahol Gin arcába rúgást kapott. Gin a szájába teszi elnémított pisztolyának csövét, és megkérdezi az ügynököt, hol van az FBI rejtekhelye. Amikor az ügynök nem mozdul, hogy válaszoljon, Gin elbúcsúzik és meghúzza a ravaszt.

Ebben a pillanatban a gyerekek nagy zuhanást hallanak a párhuzamos utcáról. Lerohannak egy hátsó sikátorba, ahol Conan meglát egy holt külföldit, aki az utcán fekszik a Guava nevű kávézó tábla mellett. Conan megakadályozza, hogy a gyerekek elhagyják a sikátort, megkéri Haibarát, hogy hívja a rendőrséget és a mentőket, és szemüvegének zoom funkciójával keresi az esetleges második áldozatot az épület tetején, ahonnan a külföldi elesett. Ehelyett Conan vodkát lát a tetőn, és lefelé néz a holttestre.
Vodka és gin beszélgetnek a tetőn. Mellettük egy másik tetem van a tetőn, amelyet fejbe lőttek. Vodka gyanítja, hogy a férfi az utcán nem akart úgy végezni, mint kollégája, és ezért ugrott meg.

James elmagyarázza Conannak a helyzetet: Három nappal ezelőtt elvesztették a kapcsolatot az Aaron nevű FBI ügynökkel, akinek holttestét egy nappal később találták meg. Ezt követően tegnap és tegnapelőtt az FBI ügynökeit elfogták és megölték a korábban egyeztetett találkozási pontokon. Mivel Aaron nyomon követett egy szervezeti tagot, és az FBI kódot használt a találkozási pontokhoz, az FBI jelenleg azt feltételezi, hogy Aaron énekelt és elmondta a szervezetnek a kód mögött álló rendszert. Ezért az FBI eleinte a Villa Kudóban rejtőzik, mivel korábbi rejtekhelyük, egy szálloda veszélybe kerülhet. Yusaku és Yukiko jelenleg nincs otthon, élelmiszert vásárolnak az FBI összes ügynökének, mert egy ekkora ételszállítás túl sok figyelmet vonzana.
Conan kíváncsi, hogy Aaron valóban eladta-e a kód kulcsát. Akai, aki éppen telefonált, hozzáteszi: nem gondolja, hogy Aaron énekelt. A szálloda, ahonnan az FBI működött, eddig árnyékban volt. Egy kilométeres körzetben nem találtak gyanús embereket, ezért a szervezet nem késik a szállodában. Akai szervezeti értékelése szerint először kiszorították volna az FBI rejtekhelyét Aaronból, hogy egy mozdulattal kitöröljék az FBI-t.
James megkérdezi Jodie-t, hogy Jim és Chen, akik ma önként jelentkeznek a találkozó helyének árnyékolásában, beszámoltak-e róla, amit Jodie tagad. Conan most beszámol arról, amit vallott: Jim meghalt, és vodka volt a helyszínen. James nem érti, honnan tudhatna a szervezet a találkozási pontokról, ha Aaron nem mondja meg nekik, hogyan oldják meg a kódot.

Itt hivatalosan és legálisan megvásárolhatja az 1061. fejezetet
Így folytatódik a japán mangával:
A 1062. fejezet a Hetente Shōnen vasárnap # 46/2020 október 14-én.