DeWiki; Esnapuri tigris (1938)
Esnapur tigrise Richard Eichberg rendező kalandfilmje, amelyet 1937-ben forgattak Udaipurban és Mysore-ban (India) és Woltersdorfban (Berlin közelében). A forgatókönyvet Richard Eichberg, Arthur Pohl és Hans Klaehr írta Thea von Harbou regénye alapján. A film első vetítésére 1938. február 11-én került sor a berlini Ufa-Palast am Zoo-ban.

Tartalomjegyzék
- 1 felvonás
- 2 Produkció és színházi megjelenés
- 3 háttér
- 4 értékelés
- 5 jelentése
- 6 Lásd még
- 7 irodalom
- 8 bizonyíték
- 9 internetes link
akció
Produkció és színházi megjelenés
Mindkét filmet Richard Eichberg (Richard-Eichberg-Film GmbH, Berlin) készítette, Georg Wittuhn gyártási irányításával. .
Az egész forgatócsoport mindkét filmért Indiába utazott, és a helyszínen forgatták az udaipuri Maharajah személyes égisze alatt. A híres indiai Menaka balettet bérelték fel néhány táncjelenethez.
Bandmann szerint két víz válaszfalát kellett egy gátban kinyitni mindkét film további forgatása során. A filmcsapatot halálos veszély fenyegette, mert a víztömegek a számítottnál erősebbek voltak. A fényképezőgépek, felvételek és felszerelések megsemmisültek. A láz, a hasmenés és az ismeretlen hőség miatt a színészek gyengének érezték magukat és gyorsan lefogytak, így néhány jelenetet később újra le kellett forgatni a németországi stúdióban, miután a színészek ismét felépülhettek és hízhattak. A kezdetben Sascha Demidoffot játszó főszereplő, Sepp Rist merész vízbeugrásba fulladt, állítólag azért, mert az utolsó pillanatban el kellett kerülnie a kagyló teknősét, és bélfertőzést kapott, így Gustav Diessl kellett helyettesíteni. [1] A Németországban újból forgatott jelenetekhez egy indiai mesevilágot alakítottak ki palotákkal és templomokkal a film-helyszínen, Berlin-Johannisthalban. [2]
A filmek "Esnapuri tigris" és "Az indiai sír" címmel a háború után voltak "Indiai bosszú" újonnan összefoglalva és bemutatva a német mozikban.
Cím alatt Le Tigre du Bengale ezzel párhuzamosan francia változatot készítettek - szintén Eichberg irányításával. A főbb szerepeket többnyire francia színészek töltötték be. Többek között: Alice Field (Sitha), Roger Karl (Ramigani herceg), Illéry Pola (Myrrha). A müncheni születésű vágó, színész és későbbi rendező, Max Michel testesítette meg Chandra herceget.
háttér
A szerző Thea von Harbou csak az "Indiai sír" című film forgatókönyvén dolgozott. Az „Indiai sír” címet viselő regény összes korábbi filmadaptációja csak a regény cselekményén alapul. Fritz Lang és Thea von Harbou írták az első filmadaptáció forgatókönyvét 1921-ben (Das indische Grabmal (1921)). Noha Fritz Langről már 1921-ben rendezőként vitattak, Joe May (akkori producer és rendező) azzal az indokkal vállalta a projektet, hogy Lang túl fiatal és tapasztalatlan egy ilyen drága és monumentális filmprojekthez. Az 1959-es filmváltozatban az USA-ból hazatért Fritz Lang vette át az irányítást.
A. Sikere "Indiai filmek" Richard Eichberg tartósan megszilárdította La Jana egzotikus táncos hírnevét.
„A második világháború befejezése után, 1958-ban a hatalomátvétel után az USA-ba emigrált rendező, Fritz Lang mindkét filmet Debra Pagettel és Paul Hubschmiddel próbálta átdolgozni. Bár mindkét film megmutatta India teljes színpompáját, nem fogták el a közönséget. A gyönyörű Debra Paget nem felelt meg La Jana erotikus, szelíd vonzerejének. " [2]
Vélemények
- „Egzotikus helyszínek és kalandok, cselszövések és árulás, romantika és bosszú: A kipróbált amerikai példaképek és a német népi irodalom hagyományos triviális romantikájának ezen összetevőiből ez a monumentális kalandfilm két részben keverte össze a közönség számára hatékony koktélt. A giccs határát több mint nem érinti ez a látvány, amely a harmincas évek egyik legbonyolultabb német produkciója, de ez a műfaj egyik jellemzője. Büszke, szenvedélyes maharaniként a táncos, La Jana elbűvölően elegáns. "[3]
- Christa Bandmann leírja könyvében A csillagok a német film fénykorából ragyognak, nagyon találóan, milyen sikeresen rögzítették mindkét filmet Németországban: A rendező, Roland Eichberg tudta, mit kínáljon közönségének. A La Jana jelmezei lélegzetelállítóan gyönyörűek voltak, és a közönséget meg kell lepni egzotikus női varázsaikkal. Semmi sem volt túl drága vagy túl gazdag ahhoz, hogy az indiai királyi paloták mesebeli gazdagságát a filmben visszaállítsák. A híres indiai Menaka balettet különféle táncjelenetekhez vették fel. La Jana szekrénye ennek megfelelően látványos volt: csillogó indák alig takarták keblét, fejét és vállát, keskeny csípőjén pedig csak egy aranyszárny hurkolt, amikor egy jelenetben templomi táncosként ébredt egy impozáns indiai istenség kezén. Ez a revü-jelenet valószínűleg az egyik legszebb és legimpozánsabb, ami az "Esnapuri tigris" című filmben látható.[2]
- „A második indiai sír igazgatójával, Richard Eichberggel szemben Joe May tiszta vaskő volt. Az évtized közepe óta Eichberg volt a berlini ormány királya, és szinte érzéketlen spekulatív aggodalma volt, és "színészi gárdájának képesnek kellett lennie mozogni a komolytalanság és a megkeseredés között" (Werner Holba: Geschichte des Deutschen Tonfilms). Az indiai filmek változatában a bombázó giccs mennyei magasságokba mászik (ez a változat a legismertebb a moziban és a televízióban végzett szüntelen újbóli előadásoknak köszönhetően). Mayhez hasonlóan Eichberg is feleségét, Kitty Jantzent helyezte női főszerepbe. A filmben a legjobb dolog természetesen a gyönyörű La Jana („a tökéletes meztelenség”, Alfred Polgar), miközben gyönyörű végtagjaival végigsiklik a filmen, mint egy kultusz főpapnője, aki nem is gondolkodik Shiva hideg szobrainak megünneplésén. mert forró elégedettségét megtalálja magában. " Christa Bandmann/Joe Hembus: A német hangfilm klasszikusai 1930–1960, München 1980, 111. oldal
fontosságát
Esnapur tigrise egy gazdag kalandfilm, amely sok indiai palota és tájkép felvételével, csodálatos egzotikus jelmezekkel és táncokkal, valamint mesebelsőkkel és hátterekkel állítólag egy furcsa világba kalauzolta a nézőt és szórakoztatott (többek között az Indiában forgatott elefántharc is szerepel a filmben lát). Ez a második világháború előtti években tapasztalt német mozi-produkciókra jellemző. A két egymásra épülő teljes hosszúságú film dramaturgiai koncepciója jobban megfelelt a korábbi filmeknek, mint pl Kuka A pókok, Dr. Mabuse, a játékos vagy a Nibelungen. Az épületeket és a jelmezeket Willi A. Herrmann és Alfred Bütow készítette (teljes felszerelés).
Lásd még
- A német játékfilmek bemutatása a német birodalomban a náci korszakban
irodalom
- Thea Harbou-ból: Az indiai sír. regény. Ullstein, Berlin, 1918 (Ullstein 3 M. regénye 54.), (a forgatókönyv új verziója).
- Thea Harbou-ból: Az indiai sír. Unipart, Erftstadt 2005, ISBN 3-89996-640-6 .
- Christa Bandmann: A csillagok ragyognak. A német film fénykorától. Heyne, München 1984, ISBN 3-453-01128-7 .
- Christa Bandmann, Joe Hembus: A német hangosfilm klasszikusai 1930–1960. Goldmann, München 1980, ISBN 3-442-10207-3, 108–111.Goldmann papírkötés. Goldmann Magnum. Citadella filmkönyvek 10207).
- Thomas Kramer (Szerk.): Német filmek lexikona. Könyvcéh Gutenberg, Frankfurt am Main 1995, ISBN 3-7632-4425-5, 157. o.
Egyéni bizonyíték
- ↑ [www.volksschauspieler.de/page2/index.html]
- ↑ abc vö. Christa Bandmann: A csillagok ragyognak. A német film fénykorától, Heyne Verlag (1984. december), ISBN 3-453-01128-7, 83. o.
- ↑ vö. Thomas Kramer (szerk.): Német filmek lexikona, Könyvcéh Gutenberg, ISBN 3-7632-4425-5, 157. o.