Distilbene és próbaidőszak áldozatai - Felelősség Dalloz News
Miután a méhén különféle műtéteken, kilenc vetélésen és két in vitro megtermékenyítésen estek át, egy nőnek sikerült ikerterhességet vállalnia azzal, hogy ágy alatt feküdt. Az egyik őt követő kórházi szakember egy hipoplasztikus méhet diagnosztizált neki, amely DES méhnek tűnt. Emlékeztetőül: a dietil-stilbestrol, más néven DES, olyan gyógyszer, amelyet terhes nőknek írtak fel, hogy korlátozzák a vetélések kockázatát 1947-től kezdve, különböző országokban egészen az 1970-es évek végéig. Franciaországban elsősorban három márkanéven forgalmazták: Distilbene, Strilboestrol-Borne és Furostilboestrol, két laboratórium gyártja. Ez a gyógyszer azonban súlyos következményekkel járt ezeknek a gyermekeknek, sőt unokáinak, különösen a lányoknak, mivel utóbbiak a hüvely és a méhnyak rákos megbetegedéseinek rendellenességeit és kockázatait, vagy a reproduktív rendszer, amely meddőségi problémákat okozhat.
A terhesség viselésének nehézségeit a DES méhen belüli kitettségének tulajdonítva, a felperes felelősség és kártérítés iránti pert indított e molekula egyik termelője, az UCB Pharma társaság részéről, amely a Novartis santé familial vállalatot vonta be, amely a terméket a probléma.
A kár és a felelős gyártó (k) közötti okozati összefüggés kérdését azonban nem vizsgálják, mivel a Versailles-i Ítélőtábla 2017. november 23-án elutasította a kártérítési igényt azzal az indokkal, hogy a gyártó által bemutatott fiziológiai rendellenességek a kérelmező nem határozható meg egyértelműen a DES A tárgyaló bírák úgy ítélték meg, hogy a bizonyítékok nem voltak elegendőek a fiatal anya méhen belüli kitettségének bizonyításához, pontosabban kijelentve, hogy „még ha figyelembe vesszük is, hogy ezek az elemek fumus boni iuris esetnek minősülnek, azokat más, a a bemutatott patológiák, amelyek súlyos, egybehangzó és pontos feltételezéseket jelenthetnek mind az expozíció, mind a káros károk betudhatósága szempontjából, de ennek a bizonyító szerepnek a teljesítéséhez a bemutatott patológiáknak csak a méhen belüli expozíciónak lehet más oka. DES-re ".