Duet 0211- YamadaxTakaki - Hey Say LOVE fansub - LiveJournal

Yamada: Ha már az összefogásról beszélünk, akkor egyszerre érkeztünk meg (Johnnyékba), igaz? Ryutaro és én ugyanabból az időből származunk.
Takaki: De nem vagyok két hónappal korábban? Körülbelül ugyanabban az időben.
Yamada: Tehát Takaki-kun és Yuto-kun ugyanabból az időszakból származnak ?
Takaki: Nem, Yuto az én sempaimnak számít.
Yamada: Eh

love

igazán ? Tehát ez azt jelenti, hogy a Junior korszakban nem igazán ismertük meg egymást (nevet)
Takaki: Egy, a közelmúltban többet keverünk.
Yamada: Az elején, Hey! Mond! Nem sokat beszéltem veled. Amikor először találkoztam veled, azt gondoltam magamban: "Ez az ember félelmetes" (nevet)
Takaki: De nagyon jó is, na ?
Yamada: A hozzáférhetetlenség érzése támadt.
Takaki: Igaz, hogy sokan azt mondanák, hogy ijesztően nézek ki, a velem beszélő emberek többsége ezt mondta nekem
Yamada: Amikor válaszoltál nekem, az első szavad [Ahn] volt (nagyon hideg), ezért fiatal junior lévén kissé féltem. Ha elmondanád nekem [Ahn], én is válaszolnék (keményen) [Ahn] (nevet). De mivel soha nem beszéltünk a Junior időszakban, majd alkalmanként Hey! Mond! 7, a mai napig mindig beszélt velem, kínos (nevet)