Dugattyúrúd-henger szabványos henger az ISO DNC szerint - PDF ingyenes letöltés
Dugattyúrúd-henger Normál henger az ISO 15552 szerint DNC javítási utasítások (de) 7DNC_a_de
Előszó Ezek a javítási utasítások az első oldalon felsorolt dugattyúrudas hengerekre érvényesek, a felelősségre vonatkozó igények kizárásával. A dugattyúrúd henger változatától vagy módosítási állapotától függően eltérések lehetnek a jelen javítási utasításban leírtaktól. A felhasználónak ezt a javítás előtt ellenőriznie kell, és ha szükséges, figyelembe kell vennie az eltéréseket. Ezeket a javítási utasításokat gondosan hozták létre. A Festo AG & Co. KG nem vállal felelősséget a jelen javítási utasításokban előforduló hibákért és azok következményeiért. Hasonlóképpen, a termékek nem rendeltetésszerű használatából eredő közvetlen vagy következményes károkért sem vállalunk felelősséget. Erről további információt a Felelősség 8. fejezetben talál. A termékek megmunkálásakor be kell tartani a munkavédelemre, a biztonságtechnikára és a rádiózavarok csillapítására vonatkozó vonatkozó előírásokat, valamint a jelen javítási utasításban szereplő előírásokat. Festo 7DNC_a_de 3/40
4.7 A DNC- -A3 henger javítása 32 4.7.1 A csapágyfedél felépítése 33 4.7.2 A csapágy és a zárósapkák eltávolítása 33 4.7.3 A dugattyú alkatrészeinek cseréje 33 4.7.4 A dugattyúrúd behelyezése a hengercsőbe 34 4.7.5 A motorháztető javítása és felszerelése Csapágy és végfedél 35 5 Tisztítás és zsírozás 37 5.1 Tisztítás 37 5.2 Zsírozás 37 5.2.1 Nagyon vékony zsírfólia 37 5.2.2 Vékony zsírfólia 37 5.2.3 Zsírlerakódás 37 6 Karbantartás és ápolás 37 7 Szerszámok 38 7.1 Normál szerszámok 38 7.2 Speciális szerszámok 38 8 Felelősség 38 Festo 7DNC_a_de 5/40
2.4 A tájolás meghatározása és a csapágyfedél változatai Ez a grafika áttekintést nyújt a dugattyúrúd henger irányjelöléseiről, valamint a csapágyfedelek és a tömítéscsomagok különböző szerkezeteiről a javításhoz szükséges funkciókhoz. Tájolás: Festo = referenciapont termékazonosító (adattábla) O = felső U = alsó R = jobb L = bal V = elöl H = hátul Jellemzők: S6 = hőálló tömítések R8 = porvédelem TT = alacsony hőmérséklet A3 = szárazon futás (PE tömítés) Festo 7DNC_a_hu 9/40
3 Az alkatrészek áttekintése 3.1 DNC- 12 13 14 15 16 23 6 7 8 9 10 11 22 9 8 7 5 3 1 2 4 20 3 5 6 15 17 18 19 18 17 14 13 12 21 Ez az ábra csak az egyes alkatrészek áttekintését szolgálja . Pót- és kopó alkatrészek megrendeléséhez használja a Festo weboldalon található online alkatrész-katalógust (spareparts.festo.com). Tétel Leírás 1 Hatlapú anya 2 Dugattyúrúd tömítés a négyzet alakú dugattyúrúdhoz 3 Dugattyúrúd tömítés a kerek dugattyúrúdhoz 4 Csapágy a négyzet alakú dugattyúrúdhoz 5 Csapágy a kerek dugattyúrúdhoz 6 Csapágycsavar Használjon csavaros rögzítőszert (kopó alkatrész készlet) 7 Csapágyfedél 8 Csak ütközőtömítés - -PPV- 9 Csillapítótárcsa 10 Dugattyúrúd (négyzet) 11 Dugattyúrúd ( kerek) 12 ajakgyűrű (dugattyútömítés) 13 ütköződugattyú csak -PPV- 14 dugattyúval 15 O-gyűrű 16 csúszógyűrű 17 csak O-gyűrű -A- 18 alátéttel csak -A- 19 mágnessel csak -A- 20 menetes csavaros rögzítőszer (kopó alkatrész készlet ) 21 dugattyúrúd folyamatos dugattyúrúddal 22 hengercső 23 végfedél 10/40 Festo 7DNC_a_de
3.2 DNC- -S6 13 14 15 16 17 24 7 8 9 10 11 12 23 10 9 8 6 4 2 1 2 3 4 5 6 7 16 18 19 20 19 18 15 14 13 21 22 Ez az ábra csak áttekintést nyújt a egyes alkatrészek. Pót- és kopó alkatrészek megrendeléséhez használja a Festo weboldalon található online alkatrész-katalógust (spareparts.festo.com). Tétel Leírás 1 Hatlapú anya 2 Biztosítógyűrű 3 Dugattyúrúd-tömítés a négyzet alakú dugattyúrúdhoz 4 Dugattyúrúd-tömítés a kerek dugattyúrúdhoz 5 Csapágy a négyzet alakú dugattyúrúdhoz 6 Csapágy a kerek dugattyúrúdhoz Csapágy a kerek dugattyúrúdhoz Dugattyúrúd (kerek) 13 ajakgyűrű (dugattyútömítés) 14 csak ütköződugattyú -PPV- 15 dugattyúval 16 O-gyűrű 17 csúszógyűrű 18 csak O-gyűrűvel -A- 19 alátét csak -A- 20 mágnessel csak -A- 21 menetes csavaros rögzítőszerrel Használat (kopó alkatrész készlet) 22 Dugattyúrúd átmenő dugattyúrúddal 23 Hengercső 24 Végfedél Festo 7DNC_a_hu 11/40
3.3 DNC- -TT 16 14 15 14 17 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 11 10 8 7 6 5 4 3 2 18 19 9 Ez az ábra csak az egyes alkatrészek áttekintését szolgálja. Pót- és kopó alkatrészek megrendeléséhez használja a Festo weboldalon található online alkatrész-katalógust (spareparts.festo.com). Tétel Leírás 1 Hatlapú anya 2 Csavarbetét 3 O-gyűrű 4 Kivezető 5 betéthüvely 6 Tömítő ablaktörlő gyűrű 7 O-gyűrű 8 Karimás csapágy 9 Karimás csavar Használjon csavaros rögzítőszert (kopó alkatrész készlet) 10 Csapágyfedél 11 O-gyűrű 12 Puffertömítés 13 Dugattyúrúd 14 Csak ütköződugattyú -PPV- 15 dugattyúval 16 dugattyúrúd átmenő dugattyúruddal 17 menetes darabbal használjon csavaros rögzítőszert (kopó alkatrész készlet) 18 hengercső 19 végfedél 12/40 Festo 7DNC_a_hu
3.4 DNC- -R8 10 11 12 13 14 21 5 6 7 8 9 20 8 7 6 4 3 2 1 2 3 4 5 13 15 16 17 16 15 12 11 10 18 19 Ez az ábra csak az egyes alkatrészek áttekintését szolgálja. Pót- és kopó alkatrészek megrendeléséhez használja a Festo weboldalon található online alkatrész-katalógust (spareparts.festo.com). Tétel Leírás 1 Hatlapú anya 2 Ablaktörlő 3 Dugattyúrúd tömítés 4 Csapágy 5 Nyakörv csavarja Csavarrögzítőt (kopó alkatrész készletet) 6 Csapágyfedél 7 Csak puffertömítés -PPV- 8 Csillapítótárcsa 9 Dugattyúrúd 10 ajakgyűrű (dugattyútömítés) 11 csak ütköződugattyú -PPV- 12 dugattyú 13 O-gyűrű 14 csúszógyűrűvel 15 Csak O-gyűrű -A- 16 Alátét csak -A- 17 mágnessel -A- 18 Menetes darabbal Használjon csavaros rögzítőszert (kopó alkatrész készlet) 19 Dugattyúrúd átmenő dugattyúrúddal 20 Hengercső 21 Végfedél Festo 7DNC_a_hu 13/40
3,5 DNC- -A3 12 13 14 15 16 23 6 7 8 9 10 11 22 9 8 7 5 3 1 2 4 20 3 5 6 15 17 18 19 18 17 14 13 12 21 Ez az ábra csak az egyes alkatrészek áttekintését szolgálja . Pót- és kopó alkatrészek megrendeléséhez használja a Festo weboldalon található online alkatrész-katalógust (spareparts.festo.com). Tétel Leírás 1 Hatlapú anya 2 Dugattyúrúd tömítés a négyzet alakú dugattyúrúdhoz 3 Dugattyúrúd tömítés a kerek dugattyúrúdhoz 4 Csapágy a négyzet alakú dugattyúrúdhoz 5 Csapágy a kerek dugattyúrúdhoz kerek) 12 ajakgyűrű (dugattyútömítés) 13 ütköződugattyú csak -PPV- 14 dugattyúval 15 O-gyűrű 16 csúszógyűrű 17 csak O-gyűrű -A- 18 alátéttel csak -A- 19 mágnessel csak -A- 20 menetes csavaros rögzítőszer (kopó alkatrész készlet ) 21 dugattyúrúd átmenő dugattyúrúddal 22 hengercső 23 végzáró 14/40 Festo 7DNC_a_de
4.5.1 A csapágyfedél szerkezete aj 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Csapágyfedél 2 O-gyűrű 3 Puffertömítés 4 Ablaktörlő-tömítés 5 O-gyűrű 6 Helyezze be a hüvelyt 7 Elzáró 8 O-gyűrű 9 Csavaros behelyezésű aj csapágy 4.5.2 A csapágy eltávolítása és Zárókupak Lazítsa meg a csapágyfedél és a zárókupak csavarjait (a hátsó csapágyfedélen átmenő dugattyúrúddal (S2/S20) rendelkező hengerek esetén) és csavarja le őket. Húzza le a csapágyat és a zárósapkákat a hengerhengerről és a dugattyúrúdról. 4.5.3 A dugattyú alkatrészeinek cseréje Húzza ki a dugattyúrudat a hengercsőből. Ellenőrizze a hengercső és a dugattyúrúd sérüléseit. A hengercső jelentős sérülése esetén (különösen a futófelületen) a hengeret teljesen ki kell cserélni. Csavarja le a menetes darabot (az átmenő dugattyúrúddal ellátott hengereken (S2/S20) a dugattyúrúd hátsó részét) a dugattyúrúdról. Távolítsa el a dugattyú alkatrészeit a dugattyúrúdról. Távolítsa el a csavarzáró anyag maradványait a dugattyúrúd meneteiről és a menetes részről. Cserélje ki a dugattyút és, ha szükséges, az ütköződugattyút, és szerelje vissza a dugattyú alkatrészeit a dugattyúrúdon a megfelelő sorrendben. 24/40 Festo 7DNC_a_de
4.7.1 A csapágyfedél felépítése 1 2 3 1 Csapágyfedél 2 Párna alátét 3 Puffertömítés (csak állítható hengeres PPV-vel rendelkező hengereknél) 4 Dugattyúrúd-tömítés (PE) 5 Csapágy 5 4 4.7.2 A csapágy és a zárókupakok eltávolítása Lazítsa meg a csapágyfedél és a zárókupak csavarjait (áthaladó dugattyúrúddal (S2/S20) ellátott hengereknél a hátsó csapágyfedélben) és csavarja le. Húzza le a csapágyat és a zárósapkákat a hengerhengerről és a dugattyúrúdról. 4.7.3 A dugattyú alkatrészeinek cseréje Húzza ki a dugattyúrudat a hengercsőből. Ellenőrizze a hengercső és a dugattyúrúd sérüléseit. A hengercső jelentős sérülése esetén (különösen a futófelületen) a hengeret teljesen ki kell cserélni. Csavarja le a menetes darabot (az átmenő dugattyúrúddal ellátott hengereken (S2/S20) a dugattyúrúd hátsó részét) a dugattyúrúdról. Távolítsa el a dugattyú alkatrészeit a dugattyúrúdról, és vegye figyelembe a sorrendet és az irányt. Távolítsa el a csavarzáró anyag maradványait a dugattyúrúd meneteiről és a menetes részről. Cserélje ki a kopó alkatrész készlet alkatrészeit, és a megfelelő sorrendben szerelje vissza a dugattyú alkatrészeit a dugattyúrúdon. Festo 7DNC_a_de 33/40