EBook (2019) 978-3-8353-3492-2 Függelék Nomos eLibrary
Anna Christina Schütz

Karakterképek és vetített ábrák, 329-358. Oldal
Chodowieckis Kupfer, Goethe Wertherje és a felvilágosodás reprezentációs elmélete
1. kiadás 2019, ISBN nyomtatás: 978-3-8353-3492-2, ISBN online: 978-3-8353-4370-2, https://doi.org/10.5771/9783835343702-329
A (fizetés alapú) tartalom eléréséhez a következő lehetőségek állnak rendelkezésre:
Fejezet előnézete
Fejezet előnézete
Összegzés
A könyvgrafika belső logikájának első kép-tudományos vizsgálata a réz Chodowieckis esetében Goethe Werther-jéhez.
Goethe »Fiatal Werther fájdalmai« című sikeres regénye többször is Daniel Nikolaus Chodowiecki berlini metsző munkájának témája volt. Különböző kiadók megbízásából színpadot teremtett a regény központi eseményeinek számára, és arcot adott Werthernek és Lotte-nak. Könyvkiegészítéseként az ábrázolásai a főleg kalóznyomtatásként használt szöveget egészítették ki, és legismertebb rézeik lettek.
A szerző megkérdőjelezi a látszólag tisztán dekoratív könyvillusztráció és az irodalmi szöveg viszonyát, és megmutatja, hogy a rézeket a felvilágosodás különféle ábrázolási és kifejezési elméleteinek hátterében megkeresve megmutatja, hogy a képek miként tükrözik saját medialitásukat és aláássák az ábrázolásuk átláthatóságának követelményeit. A tanulmány tehát új megközelítést nyit meg a könyvgrafikában, mivel hangsúlyozza e képek belső logikáját: Ellenőrzetlenül aktiválják a képzelet erejét, amellyel a néző saját képet készíthet a mondottakról.