Egy inspiráló New York-i benyomásai
Lily Brett: Még mindig New York
Véletlenül böngészés közben bukkantam rá Lily Brett ausztrál-amerikai író rendkívüli könyvékszereire, amiről korábban még nem is tudtam. Mivel nagy New York-i rajongó vagyok, és már jártam ott néhányszor, minden további nélkül elvittem magammal, anélkül, hogy elolvastam volna a blurbot vagy hasonlót. Micsoda szerencse! Brett pillanatfelvételei a „Nagy Almában”, amelyet 41 rövid fejezetben mutat be utánozhatatlan módon, nagyon különleges olvasási örömöt jelentenek. Csodálatos elbeszélő, aki nemcsak csodálatosan vicces mindennapi anekdotákat kínál nekünk New Yorkról, annak lakóiról és sajátosságairól, de szomorú, megható és nagyon magánkézben betekintést nyújt az életébe. Ez a szokatlan kombináció ennek a könyvnek egy nagyon különleges, nagyon szórakoztató jegyzetet ad, és egyben tükrözi a szerző mély kapcsolatát kedvenc városával.
A nagyváros varázsa
Lily Brett mesél nekünk a titkos varázslatról és a nyugalom oázisáról ebben a mozgalmas nagyvárosban. Ez ellentmondásnak tűnik, tekintve azokat a képeket, amelyeket folyamatosan látunk New Yorkról a tévében - nagy forgalom, tömeg, számtalan felhőkarcoló -. De ez nem így van. Példaként a szerző New York főpályaudvarát, a Grand Central Station-t említi, amelynek nagyon különleges hangulata van, és Brett szerint olyan város a városban, amelynek még saját piaca is van. Véleményem szerint a Grand Central Station egyedülálló tulajdonsága az a nyugalom és nosztalgia, amelyet az állomás minden nyüzsgés ellenére áraszt. A varázslatos pillanat kora reggel látni, ahogy a nap folyamán kisüt az ablakokon a nagy termekbe. Lily Brett egyedülálló nyelvezetével hagyja, hogy ez a különleges hely életre keljen számunkra, így egy pillanatra az az érzésünk, hogy részesei vagyunk ennek a lüktető egésznek.
Mókás new yorkiak
Nagyon mulatságos módon Lily Brett bemutat néhány egyedi darabot New Yorkból. Például van Galina, az orosz pedikűrje, amelyet mindig Lilitschkának hív, és amellyel filozofálhat a mindennapi élet minden témájában, például a túró zsírtartalmában. Például Galinának saját elképzelése van a diétákról, amelyek szintén nagy adag cukrot tartalmaznak. És Brett kedvenc üzbegisztáni Schumacher Yakubját szeretettel ábrázolja a szerző. Rendkívül hallgatag, soha nem mosolyog és mindig megrázza a fejét a cipő állapota miatt. Minden látogatás általában azzal a ténnyel zárul, hogy nem tudja megígérni neki, hogy van-e még mit tenni - bár a lány minden alkalommal hibátlanul fogadja vissza a cipőt. Ezenkívül Brett mesél a zavaros látogatásáról a tisztánlátó Simone mellett, akit az író elment egy könyv kutatására. A rendkívül vállalkozó szellemű Simone fecseg vele, hogy stimulálja csakráit, majd javasolja az aurájának gyógyítását - természetesen csak valódi aranyból készült brazil gyertyákkal. De ez túl jó dolog volt Brett számára, aki egyébként nyitott mindenre.
"Minden megy"
Lily Brett furcsa és vicces betekintést nyújt nekünk a New York-i emberek néha furcsa világába, amelynek mottója úgy tűnik, hogy „Minden megy”. És a szerző itt korlátlan forrásokra támaszkodhat: legyen szó kutyákról skót rakott szoknyával, a New York-i emberek szinte mániákus lelkesedéséről a kávé iránt és főleg a lapos fehérekről (olvassa el, mi ez) a jelenlegi felháborodás, a pszichiáterek hatalmas jelentősége vagy a hipochondriára való hajlam - mindez része ezeknek az önbizalomra hajlamos, kissé neurotikus urbanitásoknak. Első pillantásra a New York-iak portréja furcsának tűnik, de nem tehet róla, hogy kedveli őket minden furcsaságukkal és furcsaságaikkal - főleg, hogy Brett olyan kiválóan felvázolja őket. Az írónő nem különbözteti meg magát, mert ezeknek a vonásoknak a belsőjévé is tette.
A zsidó lélek
Bretta történetei önéletrajzi részleteket is tartalmaznak. A szülők lányaként, akik egyedüli családtagokként fontolgatták a háborút, nagyon különleges kapcsolatban áll bölcs apjával, aki ma már meghaladja a 90-et és imádja a csokoládét, valamint a gyönyörű, szórakoztató édesanyjával, aki azonban sok évvel ezelőtt rákban halt meg . Mint maga bevallja, még mindig nem lépte túl ezt a veszteséget, ezért nagyon ragaszkodik mindahhoz, ami anyjára emlékezteti, például a rendkívüli szemüvegére, amely ma is a tulajdonában van. Leírja, hogy ő és szülei a történtek után már nem tudnak hinni Istenben. És bár a hitén keresztül nem határozza meg magát zsidóként, Brett, mint mondja, zsidó lelke van, és minden jellemzője megegyezik egy tipikus anyával: Folyamatosan aggódik, mindig túl sokat főz és hihetetlenül büszke rá két gyermeke. Nagyon meghatónak és éleslátónak találom azt, ahogyan leírja önmagát és családját. Narratív stílusa gyakran vált szomorúból viccesvé és újra vissza, és egy melegszívű művészről árulkodik, aki nagyon közel áll a családhoz.
Frissítő séta a városban, amely soha nem alszik
Összességében elmondható, hogy Brett New York-i történetei nagyon sikeres olvasmánykalandot jelentenek. Érdekes előadásokban és mulatságos anekdotákban a szerző megmutatja nekünk New York-ját, kedvenc helyszíneit, kávézóit, éttermeit, piacait és még sok minden mást, és elmagyarázza, hogy a New York-i lakosok miért kapcsolódnak nagyon különleges módon a városukhoz. A Brigitte Woman (2015.6.1.) Kritikusa dióhéjban fogalmazott: "Lily Brett írja, hogyan készített Woody Allen filmeket." Nem lehetne találóbban megfogalmazni.
Ha tetszett ez a könyv, feltétlenül olvassa el a korábbi New York című könyvet, amelyet 2001-ben a Suhrkamp Verlag is kiadott. Most olvasom a könyvet, és szerintem ugyanolyan fantasztikus, mint a Still New York.
Lily Brett: A rockmagazin újságírójától kezdve a neves íróig, költőig és esszéistáig
Lily Brett 1946-ban született a németországi Feldafingban. A lodzi gettóban házasodó szüleit Auschwitzban különválasztották, de körülbelül fél év után újra egymásra találtak. Brett és szülei túlélték a háború borzalmát, és 1948-ban az ausztráliai Brunswickba emigráltak.
Bár szülei azt akarták, hogy lányuk ügyvéd legyen, 19 éves korában Lily Brett újságíróként kezdte szakmai karrierjét, a kor első és legforróbb ausztrál rockzenei magazinjának, a Go-Set-nek újságíróként, bár újságírói tapasztalata egyáltalán nem volt. ahogy az itt bemutatott könyvében írja. Munkája részeként bejárta a világot, és New Yorkba utazott, egy olyan városba, amely azonnal inspirálta. Interjút készített olyan rock-nagyokkal, mint Janis Joplin, Jimi Hendrix, Mick Jagger és Cher.
Lily Brett végül az írás és a költészet felé fordult, és most hét regényt, négy esszekészletet és nyolc verseskötetet adott ki. A rockmagazin újságírójának idejéből származó összes benyomását feldolgozta Lola Bensky (2014) című regényében, amelyet a Prix Médicis Étranger francia irodalmi díjjal tüntettek ki.
Kedvenc városában, New Yorkban élt férjével, David Rankin festővel, akivel három gyermeke van, 1989 óta.
További információkat talál Lily Brettről a weboldalán .
Eredeti kiadás: Brett, Lily. Csak New Yorkban. Melbourne: Penguin Books Australia, 2014.
Német kiadás: Brett, Lily. Mégis New York. Az amerikai angolból Melanie Walz. Berlin: Suhrkamp Verlag, 2014.