Egy nap az orosz állami televízióban
Anélkül, hogy azonnal észrevenném, hirtelen Vlagyimir Putyin fejében vagyok. Mert oda vezet a televíziózás napja, ha orosz állami csatornákat néz. De Putyin gondolatai helyett eleinte csak egy fiatal jelölt szőrtelen fejét látom a „Modnij Prigowor” előtte-utána programból az első „Pjerwij Kanal” állami műsorszolgáltatón. "Minél rosszabbul vagy, annál jobban kell kinézned" - mondja a moderátor a válásban élő fiatal nőnek, aki a műsor segítségével meg akarja változtatni az életét. A műsor pszichológusa rövid, szegecselt blézerben elmagyarázza az elhagyott meddőnek, milyen érzés elhagyni. Aztán a divatszakértők Vénuszsá alakítják a jelöltet, és a stúdióban mindenki boldogan üvölt.
Mivel az elhagyatott új gesztenyeszínű bobja aligha játszik szerepet Putyin fejében, átállok a "Rossija 24" hírcsatornára. Heike Hänsel (Die Linke) német politikus ott beszél a kijevi fasisztákról. Kicsivel később Gregor Gysi elmagyarázza az orosz újságíróknak, hogy a Nyugat még nem ért semmit, és másként kell reagálnia az ukrajnai válságra. Ezt követi a következő bejegyzés Ukrajnáról. Ezúttal remegő keleti mobiltelefon-felvételekről van szó, amelyek állítólag "a fizetett zsoldosok fegyverzet nélküli embereken történő újbóli lövöldözését" bizonyítják. Lövések, vér, rángatózó sérülések, elképzelhetetlen erőszak, és a híradó újból és újból azt mondja: „Kijevi kormány”, ez nem annyira hangoztatóan hangzik, mint a „Kijevi junta” szóalak, amelyet leginkább Kelet-Ukrajnában álcázó öltönyös emberek használnak. Ennek ellenére a "kijevi kormány" téved, mert a kormány nem Kijev, hanem egész Ukrajna kormánya. A név pedig egyszerűen tagadja, hogy egész Ukrajna még mindig létezik. A hír nyelve Putyin nyelve, és szépen leszerelt. Tisztességes fej, ez Vlagyimir Putyin feje.
Mélyen szomorú éneklés az előadásnál
Ebédidőben az "RTR", egy másik állami műsorszolgáltató, kabátos emberek, akik úgy néznek ki, hogy néznek ki az emberek, amikor orvosnak öltöznek, az ötkanálos diétáról beszélnek. Ehet mindent, de csak öt kanál mindent, és azt három óránként. Egy tesztelő három hét alatt két kilót fogyott. Szerintem nem hatékony, és váltsak vissza a hírcsatornára. A "Rossija 24" most arról a gázról szól, amelyet Ukrajna még nem fizetett. A bejegyzés váltságdíjigényre emlékeztet: Ukrajna, ha nem utal át 1,66 milliárd dollárt három héten belül, akkor júniustól minden véget ér. Aztán megint ingatag mobiltelefon-felvételek vannak. "A külföldi mesterlövészek fegyvertelen embereket lőnek le" - mondja a szónok, és bizonyítékként egy angol nyelvű dohányzással ellátott cigarettacsomag öl meg matricát, amelyet állítólag a tetthelyen találtak. És hirtelen rájövök, hogy nem sokkal a bejegyzés után nem emlékszem a tényleges üzenetre. Hol volt még egy lövés? Mikor? És különben is hány halott vagy sérült volt? A fejemben csak a szörnyű képek maradnak néhány mobiltelefon kamerájáról.
Órák óta csak Ukrajnáról szólnak a hírek. Ezután jön egy rövid kiadás. "Most a sportra" - mondja a híradós. Jéghoki. „Az orosz csapat tegnap elpusztította az amerikaiakat.” Igen, valóban azt mondja, hogy „elpusztult”. Putyinnak biztosan tetszeni fog, gondolom, és elmegyek füstölni. Ismét az öt órája működő televízió előtt ismét remegő felvételeket látok, ezúttal fegyverekkel egyenruhás férfiak. "A helyszínen meg fogunk ölni" - énekelnek az egyenruhások ukránul egy kórusban. A következő bejegyzés pedig az énekléssel folytatódik.
Oleg Nilow, a Duma tagja a parlamenti ülés során az előadóteremben panaszkodik Conchita Wurst győzelméről az Eurovíziós Dalfesztiválon. Aztán közli válaszát „a sötét, baljós erőkre”, és hirtelen elénekel egy orosz népdalt: „Fekete holló, mit keringel felettem?/Fekete holló, nem vagyok a tied. ”A fekete holló a gonosz hírnöke Oroszországban, Nilow számára Conchita Wurst, és a politikus dalával és összeszorított öklével akarja őt, amelyet balra, majd a ritmusra mozgat. jobbra dob, látszólag elűzi. És amíg a Duma tapsol neki, kíváncsi vagyok, hogy egy német képviselő mikor énekelt utoljára ilyen mélyen és szomorúan a Bundestag ülésén. Ha valami, csak Andrea Nahles énekel tehetetlenül a német politikában.
Között van egy párt is
A kereskedelmi szünet váltásra kényszeríti. A „Pjerwij-csatornán” most beszélgetős műsor fut. A színes, giccses stúdióban nők ülnek az egyik oldalon, a férfiak pedig a másik oldalon, a téma: a férfi középkorú válság. Valójában nagy, a kelet-ukrajnai erőszak után. De aztán egy Eva Hermann-példány azt mondja, hogy a nőknek mindig érdekelniük és jó hangulatban kell lenniük. Úgy hallja, mint egy érdektelen, rosszkedvű nő, aki hét órája tévézik, vonakodva és gyorsan kikapcsol.
A képviselő újra énekel a „Rossija 24” című műsorban, és kíváncsi vagyok, vajon fekete holló köröz-e Putyin fejében (Amerika? EU? Vagy Conchita Wurst is?). Aztán van még egy gázadósság-hozzájárulás. Másodszor hallottam, ez a szám sokkal nagyobbnak hangzik, 1,66 milliárd dollár. Szerencsére van közöttük egy párt is - Szevasztopolban. Nem, nem mintha a Krím megint orosz lenne, hanem egy évforduló, a 231. évforduló (Oroszországban minden évforduló évfordulónak tűnik): az orosz Fekete-tengeri flotta 1783 óta állomásozik Szevasztopolban. Gyönyörű tengerésztisztek tisztelegnek, és ahogy a lábam elkezd ringatni, mintha távolról irányítanám a szovjet-orosz himnusz ütemére, mindennek vége, és képek jönnek vissza Kelet-Ukrajnából. Már nem hallom az üzenetet, amelyet tankok és vér képei illusztrálnak az aszfalton, csak látom, milyen szörnyű ez az egész ott.
Miért nem látja ezt Európa?
De úgy tűnik, hogy az orosz televízió tökéletesen fel van készülve arra a horror-forgatókönyvre, hogy a néző már nem tudja elviselni a horror-forgatókönyveket. Mert míg a legszörnyűbb hírek egy állomáson vannak, addig más állomások egész nap szórakoztató programokat mutatnak. A „Sistra maja, Lyubow” tévésorozat jelenleg az „RTR” csatornán fut, amely fordításban „Lúbov húgom”. De mivel Ljubov egyszerre egy nő neve és szerelmet jelent, azt hiszem, a sorozat incesztus-történet lehet, és úgy döntök, hogy nem folytatom. Végül is az incesztus-történetek szinte mindig jó történetek. Sajnos a sorozatban senki sem rokon, csak szerencsétlenül szerelmes egymásba. Újra dohányozni fogok a teraszon. Lassan összeállnak a képek, lassan azt hiszem, megértem Putyin és médiájának működését. Jól megkomponált nyelv, a fejbe fúródó számok, az erőszak és az esetleges szemét képének áradata - mindez az orosz "mi" -t alkotja, és ez a "mi" nagyon büszke, nagyon melankóliás, nagyon jól hangoztatott és látszólag is egy nagyon emberi "mi".
Amint visszatértem a televízió elé, dokumentumfilmet hirdetnek Stepan Banderáról, az ukrán tömeggyilkosról és Hitler szimpatizánsáról. „Tegnapelőtt, tegnap és ma békés embereket gyilkoltak meg Ukrajnában, csak azért, mert saját véleményük volt a kijevi juntáról. Kik azok a kortárs nácik, akik bűncselekményeket követnek el Ukrajnában? ”- kérdezi a moderátor lélegzetvisszafojtva és drámai módon. Kortárs nácik? Ezt végre meg akarom érteni. Ezt követi 30 perc Stepan Bandera története. A szakértők elmondják az egykor Ukrajnában elkövetett mészárlásokról. Aztán fekete-fehér fotókat lát a Galícián átvonuló nácikról és a velük bulizó ukránokról. És hirtelen a Maidan képei vágódnak közé; legalább 20 000 ember, néhányuk ukrán zászlóval. "Ezek a korabeli bandérák" - mondja a képernyőn kívül. A megfelelő szektorból érkező fiatalok megmutatják a kamerának, hogy Stepan Bandera hős volt. Láthatja ma Odesszában a kiégett szakszervezeti épületet, a tömegsírokban elhunytakat, a mai naptól kezdve újra a Kalasnyikovokat, és végül a moszkvai Vörös téren ünnepeljük a hitleri Németország elleni győzelmet.
A dokumentáció befejeződik és megkezdődik a vita. De a vendégek megbeszélés helyett mindent összehasonlítanak, ami nemrégiben Ukrajnában történt, mindennel, ami korábban a náci Németországban történt. „Miért nem látja Európa mindezt?” - kérdezi a moderátor, majd maga válaszol a kérdésre azzal, hogy az európaiak valószínűleg nem nézik az orosz televíziót. Azt hiszem, és kikapcsolom a televíziót. Az élénk színek összefognak a képernyő közepén, és hirtelen úgy tűnik számomra, mintha horogkereszt gyulladna ki ezen a közepén, mielőtt a televízió végleg kialszik. Valóban Vlagyimir Putyin fejében voltam? Vagy az enyémben volt?