Egy pohár alkonyat - Compagnie Tabula Rasa
3 rövid darab
írta Daniel Keene
Daniel keene
Egy este,
két színész és egy zenész,
három rövid darab, Kaddish, Untitled Monologue, A Glass of Twilight, ausztrál szerző felfedezésére
néhány dal ... és egyedülálló színházi élmény.
Három történet, három korabeli tragédia és négy sors, négy magány a világ káoszától és zűrzavarától elszakítva.
Két monológ gondos rapszódiája és a párbeszéd lehetősége.
Bensőséges szavak összefonódása a közelség színházi objektumához.
A színházi élmény összenyomása kemény és feltöltött költészetben, amely magában foglalja a triviálisat és a lírát, az erőszakot és az iróniát.
KADDISH
"És most eltűnt, és nyilvánvalóan több van nálam"
Egy férfi előreáll a szürkületben, talán már ott volt. Beszél hozzánk. Gyászol. Mesél róla, élete szerelméről, nyomorúságos életének társáról. Ennek hiányát, hiányát igyekszik beszédben befogadni. De már nem a beszélgetésről van szó, hanem sikítanod kellene ...
Keene azt mondja, hogy azért írta ezt a monológot, hogy meg tudjon-e írni olyan szöveget, amely csak egyetlen fizikai gesztust tartalmaz, egy gesztust, amely ekkor teljes jelentését kapja, amely megtalálja az igazi súlyát. Így végül a férfi letépi az ingét ... és ez a gesztus az előző monológ miatt nagy jelentőséget kap.
CÍMTELEN MONOLÓGUS
"És egyedül érzi magát? "
Matthew elhagyta szülőföldjét, hogy munkát találjon, munkát a városban. Apjának írt, megválaszolatlanul maradt levelekben elmondja bizonytalan új életét, reményeit és elvárásait. De mit mondjak, kinek van jól, amikor idegen mindentől, ami körülveszi, kirekesztettnek és kétségbeesetten egyedül találja magát ?
A világ az illúzióival összeomlik számára; a másokkal való kapcsolat lehetetlenné válik, és nincs több élhető hely. Ezután a valóság szélsőséges erőszaka birtokolja a jelenetet és a karaktert a szinte skizofrén történeten keresztül, amikor egy éjszakai bárban találkoznak egy nővel, amelyben egy szexuális erőszak kísérletének árnyéka lóg rajta.
SÜRKEI ÜVEG
"Bárhol, szebb helyen, szebb órában"
Ebben az 5 sorozatból álló rövid játékban egy eladó találkozunk egy szegény fiatalemberrel egy bárban. Ez lehet allegória, a legszélsőségesebb magány és a legnagyobb társadalmi nyomor találkozása, amelyet korunk két alakja testesít meg.
Az egyik azért fizet a másik jelenlétéért és szeretetéért, hogy ne legyenek egyedül. Ez felhajtást okoz? Milyen messze van ez a történet? Két nagyon magányos lény együtt feltalálható-e?
[Olvass tovább. ]
Tabula Rasa projektje három rövid darab alapján Daniel keeneKaddish - Névtelen monológ - Egy pohár alkony.
Fordítás Severine Magois
Val vel Ali Esmili, Jean-François Lapalus és Tom A. Reboul
Színpad és színrajz Sébastien Bournac
Fényalkotás Philippe Ferreira
Hangalkotás Tom A. Reboul