EGYHÁZI GYORS SZIGOROS SZOKÁS - DER SPIEGEL 101967
A német katolikusoktól pénteken továbbra is megtagadják a húst, bár a legtöbb szomszédos ország hívőinek ezt nemrégiben engedélyezték.
A cikk PDF formátumban
A katolikusok számára a világ minden táján a hús nélküli péntek "felekezeti azonosító jellé és ezáltal látható vallomássá vált" - mondta Walther Kampe limburgi segédpüspök. VI. Pál pápa szakított ezzel a hagyománnyal. Elengedte az addig a Szentszék által szabályozott asztali szokásokat:
Az adott országos püspöki konferenciáknak, így meghatározva a Szentatyát, mostantól kezdve maguknak "kellene meghatározniuk azokat a normákat, amelyeket lelkipásztori buzgalmukban, körültekintésükben, valamint a helyi viszonyok közvetlen ismerete alapján a legmegfelelőbbnek és leghatékonyabbnak tartanak".
Számos országban a püspökök pénteken rohantak a hústól való tartózkodás feloldására. Az osztrákok például arra kérték hívőiket, hogy "mondanak le saját választásukról". Mint az excellenciák kifejtették, ez ugyanolyan jó lehet a húsról való lemondás, mint "lemondani a nikotinról és az alkoholról, lemondani a fagylaltról és az édességről, a rádió és a televízió mérsékelt használata". A legjobb, ha mindenki lemond "arról a jóról, amely magával hozza a függőség veszélyét".
A püspökök hasonló szabályozást tettek közzé az Egyesült Államokban, Franciaországban, Belgiumban, Hollandiában, Olaszországban és számos más országban. Az új böjti szabályokat a Szentszék kivétel nélkül jóváhagyta, és a helyi halászati ipar csak alkalmanként intette meg őket. Belgiumban például a harmincezer halász és halárus félt, amint azt szóvivőjük bejelentette, az értékesítés 25 százalékos csökkenése. De Smedt, Brugge püspöke ezután felszólította híveit, hogy ragaszkodjanak a halhoz az idei nagyböjt idején (hamvazószerdától nagypéntekig) - "nem a törvény, hanem a jótékonyság miatt".
Csak a német püspökök nem voltak készek feloldani a húspénzt péntekre. Döpfner: "Ez diszkréció kérdése. Láthatja így és így. A németek másként látták és másként böjtöltek, mint a többi európaiak. Döpfner a különbségről:" Ott egyszerűen azt mondják, hogy péntek a bűnbánat napja, és mindenkinek most kellene hogy vezeklést válasszon. Azt mondjuk, hogy a péntek a megtérés napja, és elvileg minden katolikusnak tartózkodnia kell a húsevéstől, ahogyan eddig tettük. "
Végül is: "Egyébként" (Kampe segédpüspök) hatályon kívül helyezték a számos régi kiadási szabályt, amelyek szerint eddig például hentesek, kocsmárosok, karmesterek, nyaralók. A nehéz munkásoknak és a menzásoknak nem kellett hús nélkül maradniuk péntekenként. A jövőben minden német katolikus maga döntheti el, hogy az absztinencia - ahogyan a szakkifejezést használják - "elfogadható" vagy "nem elfogadható".
Döpfner bíboros további fejtegetésekbe nem bocsátkozott, amikor az új rendelkezéseket kommentálta. Döpfner: "Ha most elkezdjük és itt esettanulmányt készítünk, akkor teljesen zavarban lennénk."
A müncheni bíboros liberális volt a nikotin és az erős sör barátaival szemben. Arra a kérdésre, hogy a dohányosoknak javasolni kell-e, hogy pénteken tartózkodjanak a nikotintól: "Tudod, vannak olyan dohányosok is, akikkel azt kell mondanod: pénteken nem sikerül, csak meghalsz. Olyan undorító vagy hogy az egész irodád azt mondja: Ha csak dohányzik, hogy elviselhető legyen. A nő azt mondja: Füstölj! Mindenkinek magának kell döntenie. "
És a nagyböjt idején tapasztalt erős sörcsapásról a főpásztor azt mondta: "Évekkel ezelőtt nagy vita folyt az erős sörcsapásról. Gondolhat így vagy úgy. Tehát azon a véleményen vagyok, hogy én, mint püspök, itt hogyan alakultak itt a dolgok, értelmetlen mondhat semmit róla. "
A vita, amelyre Döpfner utalt, 1962-ben következett be, amikor Alois Hundhammer, a fekete CSU-szárny vezetője és a Szent Sír lovagja részt vett a Salvator erős sörének hagyományos "előzetes kóstolásában", mielőtt a nagyböjt idején pénteken kopogtatott volna. Sőt, a templom és a szállásadó által ajánlott hal (matjes filé vagy aranyhal) helyett inkább a húst választottam: négy fehér kolbászt. * A müncheni Salvator előzetes próbáján 1962-ben.