Elválasztható és nem elválasztható előtagok listája - német nyelvtan 2

Ez a lista áttekintést nyújt a fontos német előtagok elválaszthatóságáról vagy elválaszthatatlanságáról.

Elválasztható előtagok

A következő előtagok mindig elválaszthatók:

le, be, fel, ki, külön, be, be, fel, ellen, együtt, ketten, rossz, messze, fix, távol, szemben, otthon, után-, fel-, laza-, után-, következő-, lefelé-, előre-, távol-, tovább-, jobb-, hát-, együtt-, ott-, hátra, előre-

Ezenkívül a következő előtag-kombinációk különválaszthatók:

Kombináció elválasztható + elválasztható = elválasztható

le-, fel-, ki-, be-, be-, le-, túl-, körül-, lefelé, ki-, be-, lefelé, fel-, fel-, ki-, be-, túl-, lefelé, távol-, add-, előre-, előre-, előre-, előre-, múlt-, előre-, előre-, múlt-

Kombináció szétválasztható + nem szétválasztható = elválasztható (1. előtag)
vorbe-, vorent-, vorbever-

A da- = elválasztható kombinációk (mindkét előtag)
ott-, mellette, ellen-, ezért-, mögött-, mögött-, következő-, be-, be-, be-, felül-, alatta-, előtt-, közben-között-

Elválaszthatatlan előtagok

A következő előtagok soha nem választhatók el egymástól:

Az 5 leggyakoribb elválaszthatatlan előtag a következő:
loading, ent-, er, ver, zer-

A következők nem választhatók szét:
ge, hátul, kisasszony-,

És számos előtag eredetileg latinból származik:
a-, de (s) -, dis-, im-, in-, non-, re-

Ezenkívül a következő elválaszthatatlan előtagok és elválasztható előtagok kombinációi:

A kombinációt nem lehet szétválasztani + elválasztható = nem lehet elválasztani
megbízott, gerenda-, érintett-, szomszédos-, előtte-, beadott-, verán-, veraus-, társulás-, verun-

Előtagok, amelyek elválaszthatók és elválaszthatatlanok

A következő előtagok lehetnek elválaszthatók és nem elválaszthatók:

át, át, alatt, körül, ellen, újra-

---