EMLÉKEZÉSEK Hogyan veszített Lengyelország - DER SPIEGEL 31952
A cikk PDF formátumban
Gyere be, nagykövet úr, örömmel üdvözöllek. Ahogy anyám mondta nekem, én vagyok az egyetlen Roosevelt, akivel még nem találkoztál. "
Ezekkel a barátságos szavakkal, 1941. március 6-án Franklin Delano Roosevelt elnök a Fehér Házba fogadta a száműzetésben lévő lengyel kormány új nagykövetét, Jan Ciechanowskit. Világháborús "Vergeblicher Sieg" emlékiratában *) a lengyel diplomata keserű iróniával emlékeztet erre a fogadásra.
Ciechanowski volt nagykövet saját tapasztalata alapján ismét leírja a háborús politika szakaszait, amelyek Lengyelország szabadságharcát illuzórikusvá tették, és Anglia és az Egyesült Államok "megtört szavaihoz" vezettek Lengyelország ellen. Ciechanowski emlékiratai útmutatóként szolgálhatnak a kis és közepes méretű nemzetek vezetői számára a világpolitika nagyjaival való foglalkozásban.
Amikor Ciechanowski 1941 tavaszán Washingtonba érkezett, Wladyslaw Sikorski tábornok száműzetésben lévő kormányának még mindig volt legalábbis propagandafaktora
némi súly. Az Egyesült Államok még nem volt háborúban, és az amerikai lengyel etnikai csoport tehetett valamit az amerikai vonakodás csökkentése érdekében a háborúban.
Roosevelt arra kérte Ciechanowskit, hogy ne hagyjon ki semmit, ami világossá teheti az amerikai nép számára az akkor Európára korlátozódó konfliktus globális jelentőségét. Roosevelt: "Nekünk, amerikaiaknak meg kell vásárolnunk ezt a háborút. Reménykedjünk, csak a lízingtörvény árán."
Jan Ciechanowski örült, hogy Roosevelt fogadta. Hozzáadta Winston Churchill szavait Sikorski tábornokhoz 1940. június 18-án, aki a Franciaországban harcoló lengyel csapatok Angliába való evakuálását kérte. Churchill: Mondd el hadseregednek, hogy életben-halálban elvtársak vagyunk, együtt hódítunk meg vagy halunk meg. Churchill pátosza és Roosevelt szívélyessége megerősítette Ciechanowskit: "Lengyelország még nem veszett el".
Ciechanowski nagykövet mindent megtett Roosevelt kéréseinek való megfelelés érdekében. Március végén Sikorski maga is eljutott Washingtonba, hogy aztán az amerikai-lengyelek között hirdesse Roosevelt politikáját a nagy amerikai ipari központokban.
Néhány hónappal később azonban történt valami, ami alapvetően megváltoztatta a lengyelországi helyzetet.
Hírek arról, hogy Hitler június 22-én a kora órákban megtámadta Szovjetuniót, teljesen meglepte Washington. A nyugati hatalmak helyzete paradox volt: Lengyelország volt a háború oka. Propaganda szempontból annak helyreállítása kellett, hogy legyen a nyugati hatalmak első háborús célja. De most a Szovjetunió, amely részt vett Lengyelország megerőszakolásában, szövetségesévé vált a nyugati hatalmaknak. Milyen következményei voltak ennek a szövetséges politikára?
Churchill volt az első, aki bűnt követett el a nyugati háborús célok szelleme ellen. Hagyta, hogy "a függöny lehulljon a Szovjetunió és a náci Németország közötti aktív együttműködésről".
Lengyelország álláspontja: az angol barátság és segítség a szovjeteknek ígéretéhez kapcsolódni kell ahhoz a feltételhez, hogy Oroszország kifejezetten ismerje el a lengyel állam régi keleti határát.
Churchill ellenérve: egy ilyen feltétel mellett a szovjetek később, a Brest-Litovsk (1917) mintájára, külön békét köthetnek a németekkel, és Angliának megint csak a háború teljes terhe lesz saját maga.
A száműzetésben lévő lengyelek ellenkeztek: az anektált lengyel keleti területek orosz lemondása, legalábbis ebben az időpontban, tisztán elméleti jellegű volt. Mivel a német harckocsik Oroszország szívében voltak.
De a britek folytatták Sikorski kormányfő, aki nyomást gyakorolt arra, hogy diplomáciai kapcsolatokat kössön a Szovjetunióval feltétel nélkül, és az angliai moszkvai nagykövet, Sir Stafford Cripps nem tett semmit, hogy arra késztesse az oroszokat, hogy barátságos mozdulatot tegyenek a lengyelek felé. Épp ellenkezőleg, világossá tette számukra, hogy a lengyel kérdéssel kapcsolatos felületes meghajlás elegendő a brit kormány számára.
Híres illúzió iránti tendenciájuk végül megakadályozta a lengyeleket abban, hogy politikai perspektívában legyenek. Maga Sikorski tábornok végül úgy vélte, hogy a fegyveres szovjet-lengyel testvériség elegendő garancia a lengyel keleti határ helyreállítására. 1941. július 30-án aláírt egy lengyel-szovjet paktumot, amelyben a két állam közötti területi kérdéseket nem határozták meg. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormánya megnyugtatóan kijelentette, hogy nem ismeri el a lengyel területen 1939 óta végrehajtott változásokat.
De Eden külügyminiszternek nem volt semmi sürgõsebb tennivalója, mint az ilyen kijelentések értékének csökkentése. Az alsó házban kétszer is kijelentette, hogy a jegyzékváltás "nem tartalmazza a határokra vonatkozó garancia feltételezését". Ciechanowski megjegyzi: Eden nyilatkozatát "a szovjet kormány csak egyféleképpen értelmezhette: az új brit megnyugtatási politika hajnalán az első fecske".
A lengyel-szovjet kapcsolatok fő problémája most a körülbelül 1,5 millió lengyel hollétének kérdése lett, akit a szovjetek deportáltak. 1941. augusztus 12-én a Szovjetunió elnöke kiadta. Michael Ivanovich Kalinin, amnesztiát minden lengyel állampolgár és hadifogoly számára, akik nem voltak szabadon.
1941. augusztus 14-én még Moszkvában aláírták a Szovjetunió és Lengyelország között a katonai megállapodást, amely szerint a Szovjetunión belül fel kellene állítani egy lengyel nemzeti hadsereget. Anders lengyel tábornok állt a Lubyanka élén
egyesületek, amelyek egyelőre még papíron vannak.
De Sikorski két személyes látogatása Sztálinban sem tudta életre hívni azokat a lengyel állampolgárokat, katonákat és tiszteket, akiket a száműzetésben lévő kormány hiányzott. És pontosan ugyanabban az órában, amikor 1941 decemberében Kuikyshevben a szovjet hatóságok a Szovjetunió szövetségeseként ünnepélyesen fogadták Szikorskit, a lengyel kommunisták egy csoportja 200 kilométerrel arrébb, Saratovban gyülekezett. Ők alapították azt a cellát, amelyből a mai lengyel műholdas kormány később a Lublini Felszabadítási Bizottságon keresztül fejlődött ki, mint ellenzéki kormány a londoni száműzetésben lévő lengyelek számára.
A lengyel-szovjet kapcsolat napról napra romlott. Sztálin az Oroszországban felállított lengyel egységeket a Közel-Keletre szállította, és közvetlenül Sztálingrád után, 1943. január 16-án tájékoztatta a moszkvai lengyel nagykövetet arról, hogy az összes lengyel, aki most a Szovjetunióban tartózkodott, a Szovjetunió polgára volt. megfontolandó lenne. Indok: a volt Lengyelország keleti területeiről érkeztek, amelyek ma a Szovjetunió területéhez tartoztak.
Ciechanowski Washingtonban lépett közbe Sumner Welles helyettes államtitkárral. És sokkot kapott. Welles jelezte, hogy a lengyeleknek a Szovjetunióval folytatott "baráti kapcsolatok" fejében el kell fogadniuk keleti határaik felülvizsgálatát. Welles szerint Roosevelt elnök "kényesnek és nehéznek" tartja a helyzetet. Sumner Welles arra kérte Ciechanowskit, hogy a száműzetésben lévő lengyel kormány "csak kitartson".
Welles még többet kért. Arra kérte a nagykövetet, hogy tartsa titokban a szovjet cetlivel szembeni lengyel beavatkozást. Ez megfosztotta a lengyeleket attól a lehetőségtől, hogy politikájukhoz mozgósítsák a közvéleményt.
A sors most árapályként tört át a lengyel nemzeten. "A
Ciechanowskinak tiszta képe volt: "Úgy tűnt, hogy Anglia és Amerika is teljes mértékben megértette a szovjet politika veszélyes menetét, és megpróbálta tisztázni a Sztálin befolyásolásának lehetőségeit. Egyikük sem bízott benne igazán. Mindkettő attól tartott, hogy a háború résztvevőjeként elveszítheti a Szovjetuniót. Az egyik a másikra akarta terelni a felelősséget.
"Az amerikai kormány azt állította, hogy Anglia, mint Lengyelország szövetségese, jobb helyzetben van a lengyel érdekek védelmében. De a brit kormány úgy vélte, hogy az Egyesült Államok hatékonyabban tud beavatkozni, mert kevésbé vesz részt közvetlenül az európai kérdésekben. Ennek eredményeként Lengyelország a végső sorsáról folytatott hatalmi-politikai viták tehetetlen tárgyává vált. A gyakorlatban szövetségesei elhagyták, és magányosan nézett szembe azzal, hogy a szovjet imperializmus első áldozata lett. "
1943 áprilisában a németek felfedezték a lengyel tisztek tömegsírjait Katyn közelében (SPIEGEL 1/1952). A német propagandagépezet teljes sebességgel működött. Lengyelország száműzött kormánya vizsgálatot kért a Nemzetközi Vöröskereszttől. A szovjetek ezt arra használták fel, hogy megszakítsák a diplomáciai kapcsolatokat a londoni lengyelekkel, és azzal vádolják a lengyel kormányt, hogy együttműködött Hitlerrel. Ciechanowski nagykövetnek Sumner Wellesnek el kellett mondania, hogy érthetetlennek találja a lengyel kormány hozzáállását.
Oroszország megerősítette a későbbi Lublini Bizottság nemzeti hangsúlyait és feloszlatta a Kominternt. Bizonyos ártalmatlan elme számára úgy tűnt, mintha a nemzetközi kommunizmus végre véget ért volna: az amerikai emberek többsége kész volt fogadni ezt a szovjet lépést, mint biztos bizonyítékot arra, hogy a szovjetek most kezdik átvenni a Tedd magadévá a demokráciát.
Csak a csehek száműzött elnöke, Eduard Benesch ajánlott fel közvetítést a szovjetek és a lengyelek között. "Tekintettel ennek az örökké opportunista államférfinak a szovjetpárti szimpátiájára, ez a javaslat némi mulatságot okozott Washington hivatalos és diplomáciai körében."
Roosevelt tette hamarosan arra gondolt, hogyan lehet kompenzálni a Szovjetuniónak elkövetett lengyel terület elvesztését. Amikor Ciechanowski megmutatta neki a lengyel ellenállási mozgalom egyik tisztjét, az elnök hangosan gondolkodva mondta:
"Kíváncsi vagyok, mit fogunk tenni a kelet-porosz németekkel a háború után. Kényszerítenünk kellene őket, hogy hagyják el az országot? Önként távoznak? Lengyelország nem akarja őket ott tartani, igaz? Valószínűleg nem. De én Úgy gondolom, hogy ezek közül sokan származásuk alapján valódi lengyelek, és csak erőszakkal németesítették őket. Sokan valószínűleg maradnak és újra lengyelek akarnak lenni, akárcsak őseik. "
Ciechanowski egy utolsó reményt kapott egy szabad Lengyelország iránt Cordell Hull amerikai külügyminisztertől, aki 1943 októberében Moszkvába repült. Hullnak kétségtelenül rossz volt a lelkiismerete a lengyel kérdésben. Kézben ígérte a nagykövetnek, hogy ugyanolyan határozottan fogja védeni a lengyel ügyet, mintha saját hazája védelmét védené.Hull visszatért Moszkvából egy megtört szerzetes.
Lengyel missziója, aminek felajánlotta magát, kudarcot vallott. Eleinte visszatérése után egyáltalán nem fogadta Ciechanowskit. Amikor végül meg kellett adnia magát, biztosította a lengyelet, "hogy elvben és Lengyelország igazságos ügyében egy gondolatban vagyunk. Talán csak a taktikáról kaptuk a véleményünket, amelyet követni kell a kielégítő megoldás megtalálásához. kis távolságra.
A lengyel dráma akkor érte el csúcspontját, amikor a Vörös Hadsereg 1944 januárjában megközelítette az egykori lengyel területet. A londoni lengyelek megpróbáltak tárgyalni a szovjetekkel. Moszkva elutasította: a szovjet-lengyel határt "a nyugat-ukrajnai és nyugat-belorusz nép kívánságainak megfelelően határozták meg. Ezeket a területeket beépítették a Szovjetunióba".
A zsákutcában rekedt száműzetésben lévő londoni kormány nem tehetett mást, mint utasította a lengyel földalatti mozgalmat, hogy bízó módon működjön együtt a Vörös Hadsereggel. Churchill és Eden most megállapodtak abban, hogy Lengyelország nevében beavatkoznak Moszkvába, ha a lengyel kormány hajlandó elfogadni a következő öt pontot:
* A Curzoni vonal elismerése *) a tárgyalás alapjaként.
* Lengyelország keleti határán a terület kijelöléseit Kelet-Poroszország, Danzig és Felső-Szilézia Oderáig történő kijelölése kompenzálja.
* Az új határtól keletre eső összes lengyel visszatérhet Lengyelországba.
* Az új lengyel határokon belüli német lakosságnak emigrálnia kell.
* Az ENSZ három nagyhatalma elismeri és garantálja ezt a megoldást.
Ciechanowskit Mikolajczyk miniszterelnöke (Sikorski azóta meghalt egy repülőgép balesetében) megbízta, hogy dolgozza ki ezt a tervet Rooseveltnél
szondázni. De Roosevelt betegséggel és túlterheléssel mentegette magát, Hull pedig kerülte elkötelezettségét. A lengyelországi ellenállási mozgalom elutasította a Szovjetunió területi engedményeinek gondolatát. Churchill most nyomult.
1944. február 22-én a brit miniszterelnök az alsóházban kijelentette, hogy kompromisszumra van szükség a területi problémákkal kapcsolatban, és hogy a brit kormánynak sürgetnie kell a megoldást. Ciechanowski: "Ily módon Churchill nyilvánosan és nagyon határozottan tagadta saját korábban kialakított elveit." Mikolajczyk száműzött miniszterelnök, aki csak most szólalt fel az Oder-Neisse vonal mellett, ötoldalas levelet írt Rooseveltnek, amelyben segítségért folyamodott 1944 márciusának végén. Az amerikai elnök két héttel később néhány nem kötelező vonallal válaszolt, és "enyhe hörgőhurut" -al kért bocsánatot. Nem láthatta a lengyel miniszterelnököt "május eleje előtt".
A szovjetekkel együtt A lengyel kommunisták betörtek Lengyelországba. Tőlük megalakult a Lublini Felszabadítási Bizottság, amely a szovjetek megbízásából átvette a Vörös Hadsereg által megszállt lengyel területek igazgatását. A Londonból irányított lengyel földalatti továbbra is a szovjetekkel működött. Egészen 1944 augusztusáig Bor lengyel tábornoknak meg kellett adnia magát a német tüzérség által porított varsói németeknek. A Visztula jobb partján maradt Vörös Hadsereg nem rémítette meg lázadóit.
1944 októberében Mikolajczyk Churchilltel együtt ismét Moszkvába repült, hogy megmentse az utolsót. A lengyel miniszterelnök nem volt hajlandó jóváhagyni a lengyel terület több mint 40 százalékának és 13 millió polgárának lemondását. Churchill azonban sürgette a lengyel kormányt, hogy "gyakorlati okokból" erősítse meg a Curzoni vonalat, és tartsa fenn a jogorvoslati jogot a békekonferencián.
Végül Molotov előhúzta zsebéből nagyszerű ütőkártyáját. Ciechanowski: "Azt mondta, hogy szükségesnek tűnik neki,
emlékeztetni a jelenlévőket arra, hogy Teheránban (1943) Roosevelt elnök már kifejezte teljes egyetértését a Curzoni vonallal mint lengyel-szovjet határral, és ezt igazságos megoldásnak tartotta, amely mind a Szovjetunió, mind pedig Lengyelország számára kielégítő lenne. Az elnök csak akkor tette hozzá, hogy jobban szeretné, ha jóváhagyása jelenleg nem kerülne közzétételre. "
Tehát Roosevelt már régen eladta Lengyelországot, amikor a lengyelek még mindig azt hitték, hogy ő az állami integritásuk pecsétjének őre.
Lengyelországot mattolták. A szovjetek nyugati határaikat messzire benyomták Lengyelország területére. Kommunista kormány felállításával műholdakká tették az új Lengyelországot. 1945-ben az Egyesült Államok július 4-én, az amerikai függetlenség napján közzétette az új lengyel kormány elismerését.
Ciechanowski utolsó hivatalos fellépése lengyel nagykövetként az a javaslat volt, hogy legalább az amerikai függetlenség napján ne tegyék az aktust az összes helyre. Az Egyesült Államok tiszteletben tartotta annak az országnak a megalapozott óhaját, amelynek érdekében a háborút megkezdték. Egy napra halasztották az elismerést.