Erőjátékok acélból és betonból Renovabis
Ez a tartalom a Renovabis német honlapjának része, és nincs lefordítva angol nyelvre.
Erőjátékok acélból és betonból
"Putyin-híd": Május óta összeköti Oroszországot az illegálisan annektált Krimmel, és megerősíti Oroszország azon igényét, hogy hatalmat szerezzen a félszigeten és a szomszédos tengereken. Hogyan reagálnak az emberek az új szárazföldi kapcsolatra, amelynek valójában nem kellene léteznie?
Ez a cikk a Renovabis és az n-ost közös "Európa-megértés, párbeszéd és hídépítés" cikksorozatából származik. Olyan emberekről szól, akik a kedvezőtlen körülmények és a kelet-európai konfliktusok ellenére a megértésre hagyatkoznak és közelednek egymáshoz - de azokról is, akik látszólag megadták magukat.
Elisabeth Bauer n-ost tudósító jelentése
Kerch (északkelet) - Tizenkilenc kilométer hosszú ezüst szalag húzódik a Kerch-szoroson, hatalmas acéltartók ötven méter mélyre ásnak a tenger fenekébe. A Krími híd Vlagyimir Putyin orosz elnök válasza a krími kérdésre: ez megerősítette a félsziget új, nemzetközileg el nem ismert orosz status quo-ját.
A mega konstrukciót nem csak acél és beton támogatja. Csak a diszkurzív támogatás - az emberek politikai ígéreteinek és reményeinek zavaros konglomerátuma - adja a híd ikonikus fényét. A félsziget nyugati határához hasonlóan ennek nem is kellene léteznie: a krími annektálást és a 2014-es maidani tüntetések árnyékában a félszigeten tartott népszavazást a nemzetközi joggal ellentétesnek tekintik.
Eddig a kerchi kompkikötő volt az egyetlen módja annak, hogy Oroszországból közvetlenül átmennek a Krímbe. Most meg kell húzni a vonalat a kikötőváros hagyományos kompjárata alatt. A kikötő elhagyatottnak tűnik, de Anna, a fiatal sajtótitkár ismét végigvezet a vállalat telephelyén. "Nyáron még mindig napi 18 000 utast szállítottunk" - mondja. - Most a híd jelenti a fő láncszemet.
"A hídépítéssel Putyin bekerül a történelemkönyvekbe"
A strandtól nem messze pár nyugdíjas meghívja őket az Azovi-tengerhez tartozó házukba. Csirkék fogadják a látogatókat, és szőlő veszi körül a falakat. Nina és Aljoscha Putyin támogatói; tétlen beszélgetni velük a krími kérdésről - minden este propagandába ázott állami televíziót néznek. "A híd megépítésével Putyin bekerül a történelemkönyvekbe" - mondja Nina, míg Aljoscha házi bort tölt a vendégeknek. Olvassa el a címkén: "Krim Nasch" - oroszul a "Krímünkhöz".
Ha elmész sétálni Kerch strandjain ezekben az októberi napokban, halászhajókat és teherhajók tucatjait nézheted. A látómezőben is: fekete katonai hajók, amelyek idegen tárgyakként csúsznak az idillbe. A nyugodt kilátás a tengerre megtévesztő, mert a geopolitika a vízen zajlik - élőben.
Július óta az orosz határőrök intenzívebben ellenőrzik az ukrán teherszállítókat, legénységük gyakran több napot vár arra, hogy áthaladhasson az új boltíveken. Ukrajna márciusban letartóztatott egy tízszemélyes halászhajót is. Itt, az ellentmondásos vizeken, amelyeket egy 2003-ban elfogadott törvény szerint az ukrán és az orosz haditengerészet egyaránt használhat, mindkét oldalon ismételt provokációk zajlanak.
Mindkét fél részéről ugyanazok az állítások
November 25-én újabb eset történt a Krími híd közelében: az orosz határőrök nem voltak hajlandók átengedni három ukrán haditengerészeti hajót, és állítólag fegyveres erőt használtak. Állítólag egyes ukrán tengerészek megsérültek. A kijevi reakció: Petro Porosenko elnök bejelentette, hogy bevezeti a haditörvényt.
A haditörvény nem jelent hadüzenetet - mondta Porosenko hétfőn. „A hadiállapotot kizárólag hazánk védelme érdekében hirdetjük.” Hétfőn késő este 330 képviselőből 276 szavazott a 30 napos haditörvény mellett, amely tizenegy régióban november 28-án 9 órakor lép életbe, és a kormány. különleges hatáskörök felszerelése: a határ és az infrastruktúra védelmi intézkedései, a tartalékosok belépése, a légvédelem megszervezése.
Az FSB orosz belföldi hírszerző szolgálat közleményében azt mondták, hogy az ukrán katonai hajók illegálisan tartózkodtak az orosz vizeken. Az eset "provokáció" volt - Ukrajna megsértette az "orosz" terület szuverenitását és a nemzetközi törvényeket. Ukrajna és a nemzetközi közösség számos hangja viszont ugyanezzel vádolja Oroszországot.
"Ukrajna nagy halászhajói horgásztak az Azovi-tengeren"
A kikötővárosok, Berdjanszk, Mariupol, az orosz Don-Rosztov - és a Kerch közelében található Jurkinje halászfalu - a kicsi, sós tenger partján fekszik. A falusi brigádból hét halász a hálón javítja a strandot. "Az ukrajnai nagy halászhajók üresen halászták az Azovi-tengert" - mondja egyikük, Vaszilij.
Kerchnek korábban is volt erős halászati ipara - ebből nem sok maradt. "A kerchi halászkikötőben még vannak hajók ipari halászatra, de a nagy zsinórokat eladták" - mondja a halász. Az orosz halászati felügyeleti hatóság most ellenőrzi a kereskedelmet: minden fogást regisztrálni kell.
És mit mond Vaszilij, a halász az új hídról? - Sila! - kiáltja harciasan - az orosz szó a hatalomra és az erőre -, és összeszorított ököllel dobja a levegőt. Ragyog. De nem veheti el tőle a győzelmi gesztust. Egy második „Sila” arra a kérdésre, hogy megváltozott-e az élete a Krím-félsziget annektálása után. Vaszilij hálót varr. Drága volt, a másik oldalon Krasznodarban vásárolták. - Hamarosan kenyeret fogunk üldözni - mondja nevetve, és meg sem próbálja leplezni a szarkazmust a hangjában.