Erzsébet II. Ez a drámai esemény, amely a királynőt nyilvánosan sírásra késztette
A harmadik évad 3. epizódja A korona Az Aberfan katasztrófa történetét követi nyomon, amely 1966-ban 144 ember halálát okozta. II. Erzsébet királynő későn érkezett a tragédia helyszínére, és vitát váltott ki az Egyesült Királyságban.

Azok, akik a Korona harmadik évadját nézték, nagy valószínűséggel könnyeket hullattak. 2019. november 17-én, vasárnap a Netflix streaming platform véget vetett az internetezők elvárásainak azáltal, hogy végre kiadta az amerikai-brit sorozat utolsó láthatatlan szezonját. De a 3. epizód váltotta ki eddig a legtöbb érzelmet a nézők körében. A történet 1966. október 21-e, az Aberfan katasztrófa napja körül játszódik. Ez a dél-walesi bányafalu egy szénhulladék-összeomlás áldozata lett, amely elnyelte az iskolát és környékét. Összesen 144 ember halt meg. Közülük a tragédia idején a Pantglas Junior School 116 gyermeke életét vesztette. Bár a kis falu nem kockáztatja meg, hogy elfelejtse ezt a szörnyű eseményt, ez továbbra is kevéssé ismert történet az egész országban és szerte a világon. A korona című sorozat azon túl, hogy meg akarta örökíteni az áldozatok emlékét, vissza akart térni II. Erzsébet királynő erre a tragédiára adott reakciójára.