Eugène Wilhelm naplójának felfedezése; Régis Schlagden Chauffage

eugène

Eugène Wilhelm bőröndje

Valamivel ezelőtt egy német történészcsoport arra kért, hogy próbáljam megtalálni a feledésbe merült ma elzászi értelmiségi, Eugène Wilhelm (1866-1951) nyomát. Szerintük úgy tűnik, hogy a hatalmas, ritka könyveket tartalmazó könyvtár túlélte a háborút ... Az általam elvégzett kutatás nem tette lehetővé, hogy megtaláljam a könyvtárát, másrészt véletlenül "felfedezni". naplója.

A strasbourgi protestáns kereskedők gazdag családjának fia, Eugène Wilhelm egész életében ebben a városban maradt. Jogtudományt tanult ott, és 1890-ben megszerezte a jogi doktor címet az akkor német adminisztráció alatt álló strasbourgi egyetemen. Hiányzik a szükséges támogatás egy olyan egyetemen, ahol egy elzászi számára nehéz volt a kooptálás, fel kellett adnia az egyetemi karrier elérésének álmát, és az igazságszolgáltatás mellett döntött.

Bírói feladataival párhuzamosan Eugene Wilhelm azonban nem adta fel szenvedélyét a kutatás (és az utazás) iránt sem, és aktívan részt vett a szexológiával kapcsolatos kortárs francia és német vitákban. 1900-tól rendszeres munkatársa lett a Magnus Hirschfeld által szerkesztett folyóiratnak, az Annales des sexualités közvetítőknek, amely abban az időben a legelső folyóirat volt, amely kizárólag a szexualitás kérdéseivel foglalkozott, és alkalmanként közreműködik az Antropológiai Archívumban.

A homoszexualitás mellett tett álláspontja láthatóvá és kiszolgáltatottá teszi őt egyaránt. 1908-ban a homoszexuálisnak elítélő botrány miatt kénytelen volt lemondani bírói funkcióiról. A vele szemben elkövetett nyilvános megalázás ellenére úgy döntött, hogy Strasbourgban marad, majd ügyvédként telepedett le. Ugyanakkor az 1930-as évekig folytatta a szexualitás kutatását.

Miután a nácik 1933-ban megragadták a hatalmat, az Eugene Wilhelm név eltűnt a szakfolyóiratokból és mindkét ország tudományos emlékezetéből. 1940-ben, közvetlenül Elzász náci rezsim általi annektálása után, bebörtönözték és két hetet töltött strasbourgi központi börtönben, majd átültették a schirmecki különleges internálótáborba, amelyet homoszexualitással vádoltak. Családja támogatásával kiengedték a táborból, és a háború hátralévő részében egy kis elzászi faluban maradt életben. A felszabadulás után Eugène Wilhelm visszatért Strasbourgba, ahol 1951-ben, 85 éves korában elhunyt.

Halotti bizonyítványának megszerzése után a strasbourgi önkormányzati levéltárban kezdtem el kutatni, hogy megtaláljam ennek az embernek a nyomát. A strasbourgi iratok és a könyvtárak megkeresése 1870 és 1950 között lehetővé tette annak megismerését, hogy hol lakott. De a magánélet védelmét és a legutóbbi archívumokhoz való hozzáférést tiltó törvények miatt csak próba és tévedés útján tudtam összeállítani lehetséges örököseinek listáját. "Nevek listájával" felfegyverkezve írtam egy első személynek, aki az örököse lehet. Ezen keresztül tudtam felvenni a kapcsolatot örökösnőjével.

Az első telefonos interjúnk során ez a hölgy elmagyarázta nekem, hogy sok éven át kincset tartott egy bőröndért, amelyben a rokona naplója volt. Nevezetesen 55 számozott jegyzetfüzet, vagyis körülbelül 8000 oldal.

A szóban forgó napló 1885-ben, Eugène Wilhelm Abitur (érettségi) előestéjén kezdődik, amikor még csak 19 éves volt. A naplót franciául vezetik (annak ellenére, hogy Elsace-t 1870 óta Németország csatolta és Eugène Wilhelm a "német" iskolába járt). A füzetek tartalmazzák Elzász összes kulcsfontosságú politikai periódusát: a Reichsland-tól (1870) a hidegháború kezdetéig, az első világháborún, a háborúk közötti időszakon és a második világháborún keresztül (beleértve Elzász 1939-es kiürítését és 1940-es megszállását). -44).