Fecskék akkor és most - NABU Idstein
Idstein-Walsdorf változásai az elmúlt évtizedekben
Kép: Karlheinz Bernhardt
A múlt század közepe óta faluink megjelenése és szerkezete alapvetően megváltozott. A korábban kisüzemi gazdaságok szinte tiszta lakó- és hálóterületté váltak. Az istállók és istállók, amelyekre már nincs szükség, üresek, vagy lakóépületté alakultak. Pedig még mindig mindenhol vannak, bár csökkentett számban: a fecskéink. Olyannyira fel vannak tüntetve az embereken és a lakóhelyükön, hogy más ház nem is képzelhető el számukra. A magatartáskutatás létrehozott egy kifejezést erre a jelenségre, amely ma közös tulajdonba került: kulturális követők. Valójában - legalábbis Európában - fecskefecskéink és házi martinjaink csak épületekben vagy azokon találhatók. Csak a vörös fecskék és a sziklafecskék, amelyek Németországban nem fordulnak elő, fészküket szinte kizárólag épületeken kívül építik.
A rovarvadászó fecskék gyors repülése a tetők felett továbbra is része a faluink arculatának. Emlékezteti az időseket gyermekkorukra, amikor a fecskék minden udvarban a kábeleken ültek és twittereztek. „Igen, akkoriban, amikor még szarvasmarhák voltak az istállóban…”, általában így kezdődnek azok jelentése, akik ismerik a háború előtti termőfalut. Sajnos ezek a korabeli tanúk is egyre ritkábban fordulnak elő, és akkor még senki sem jutott eszébe, hogy megszámolja a falu pár fecskepárját, mert magától értetődő, hogy a vidéki élethez tartoznak. Ezért ma már nem tudjuk pontosan, hogyan változott a népesség az elmúlt évtizedekben. Bár egyértelműen biztos, hogy a fecskék - vagyis a füstölt vagy a fecskefecskék - csökkentek, csak a nagyságrendről lehet találgatni. Az istállófecskék általában távol maradtak az istállók kiürülése után.