Francia orvos a Japán Fórumban

Gyakorlati fórum Japánban

Megválaszolatlan témák
Aktív témák
Keresés
Tagok
A csapat

Francia orvos Japánban?

Üzenet paulinek »06. február 2008, 03:32

Üzenet LupinIII »06. február 2008, 20:32

Re: francia orvos Japánban?

Üzenet Patriiiiick »09. február 2008, 17:51

Rádiómanipulátor lévén megvizsgáltam a kérdést (valamint egy ápolónőt, aki véleményem szerint ugyanarra a fórumra írt)
már le kell állnia egy nyelvtudáson

akkor a nagykövetségen kell érdeklődnie szerintem

ha nem az orvosi szókincs, azt tanácsolom (miután már foglalkoztam japán betegekkel)

Beszélgetések klinikusok, japán francia Patrick Hochner
ISBN4-384-01524-0 C2081

Re: francia orvos Japánban?

Üzenet Pascal »Február 11. 2008, 10:20

Szerintem itt meg kell adnunk az ezzel egyenértékű okleveleket. Meglepne, ha másképp lenne.
És 2 év múlva igazságos lesz, főleg, hogy meg kell tanulni a nyelvet, ami már több mint 2 évet vesz igénybe.
És még ha lehetséges is lenne (végül is soha nem lehet tudni), hogyan írna receptet?
egy japán gyógyszerész számára érthető, eltérő gyógyszernevekkel, mint amilyenek vannak
Franciaországban? Még a helyi vidal is keveset segít.

Re: francia orvos Japánban?

Üzenet Rinnel »Február 11. 2008, 18:25

Az igazat megvallva nem igazán tudom, de a gyakorlat feltételeinek nem szabad túlságosan eltérniük a francia orvosoktól, Franciaország csak az európai orvosi okleveleket ismeri el, nem hiszem, hogy a francia okleveleket elismernék. véleményem szerint újra ki kell képezni, akár bizonyos oklevelek újbóli megszerzéséhez, vagy a tapasztalat, a szakmai gyakorlatok érvényesítéséhez. nem beszélve a nyelvi aspektusról.