George Floyd Halála a percrekordon
Új videó került felszínre
Május 25. van, nem sokkal 20 óra előtt Minneapolisban. A Chicago Avenue és a 38. utca kereszteződése. George Floyd (46), munkanélküli kidobó és biztonsági őr hétfő este éppen cigarettát vásárolt a sarokban lévő "Cup Foods" -nál, és otthagyta az üzletet.
A "New York Times" munkatársai értékelték a rendőri dokumentumokat, a térfigyelő kamerák képeit és a járókelők felvételeit. Az eredmény szinte józan leírása azoknak az eseményeknek, amelyek oda vezettek, hogy az ország most minden éjjel lángokban áll.
George Floyd halála a percrekordon!
A legtöbb felvétel a „Dragon Wok” étterem kamerájából származik, szemben a „Cup Foods” -val. Ebben az esetben azonban a "New York Times" szerint az óra 24 perccel megy előre. Itt adjuk meg a bűncselekmény eredeti időpontját.
19: 57-kor van: A kék Mercedes terepjáró a 425.000 város 38. utcájában található az Egyesült Államok északi részén. George Floyd éppen beszállt, a volánnál ül. A kocsiban is: még két ember.
A szomszédos étterem térfigyelő kamerája azt mutatja: A „Cup Foods” -Deli két fiatal alkalmazottja az utca túloldalán lévő terepjáróhoz megy. Egyikük szürke pólóban, a Mercedes mögött áll, a fejét vakarva figyeli a helyzetet. A másik (fehér póló, fekete Bermuda nadrág) a nyitott utasajtóhoz megy, állítással szembesíti az utasokat: Floyd hamis 20 dolláros számlával fizetett a cigarettákért. Az eladók vissza akarják kapni a cigarettákat. De Floyd - állítólag törzsvásárló a boltban - nem adja el őket. Mindkettő anélkül távozik, hogy bármit is elért volna.
20:01: A két alkalmazott felhívja a rendőrséget, és a következőképpen írja le, mi történt az autóval: „Itt vagyunk a Chicago Avenue 3759-ben. Valaki bejött az üzletünkbe, és hamis bankjegyeket adott nekünk. Észrevettük, hogy mielőtt elhagyta az üzletet, ezért elfogyottunk (...). Odakint ül a kocsijában, borzasztóan részeg és már nem ellenőrzik. "
20:08: Megérkezik az első rendőrautó. Közvetlenül a Chicago Avenue-n a "Cup Foods" deli előtt parkol. A fedélzeten Thomas Lane és J. Alexander Kueng tisztek vannak. Tehát NEM az az ember, aki később elsősorban az est drámai eseményeiért felel majd. Lane és Kueng keresztezik az utcát Floyd kék Mercedeséhez, és beszélnek a férfival.
olvasni is
Új jelentés Floyd elfojtotta a rendőr magánbontását
Mindkettő a szórakozóhelyen dolgozott.A gyilkos rendőr ismerte áldozatát?
20.09: Thomas Lane tiszt, aki a sofőr ablakában beszélt George Floyddal, elővette a fegyverét. A mai napig senki sem tudja, miért. "Kezek a kormányon" - kérdezi Floyd, a "New York Times" beszámolója. Aztán a rendőr visszateszi a fegyvert a tokba. A beszélgetés folytatódik.
Körülbelül 90 másodperc múlva: A Floyd terepjárója mögött parkoló autó műszerfalának képein látható, hogy Lane rendőr kihúzza a gyanúsítottat autójából. Kollégája, Kueng a segítségére jön és bilincsel George Floyd.
20:11: Egy férfi és egy nő száll ki Floyd autójából az utas oldalán és a hátsó ülésen. Kik ők, mit fognak tenni a következő percekben - nem világos!
20:12: A "Dragon Wok" étterem biztonsági kamerája rögzíti, hogy a tisztek hogyan vezetik George Floydot a ház falához. Fintorog, mond valamit a tiszteknek. Floyd nem akarta megbilincselni, mindkettő később a nyilvántartásban szerepel.
Aztán megérkezik a második járőrkocsi. Ekkor a tisztek feltételezik, hogy ittas, esetleg ellenőrizhetetlen gyanúsítottal van dolguk. Ennek oka a műveletirányító központ értesítése. George Floyd maga nem agresszív a tisztekkel szemben.
20:14: A tisztek még mindig megbilincselve viszik át az utcán Floydot. Amikor a férfiak odaérnek, a térfigyelő kamera felvételeiből kiderül, hogy Floyd a földre zuhan. Rendőrségi autó áll közelebb a helyszínhez. Ennek során azonban úgy is elhelyezik, hogy a szemközti étterem térfigyelő kamerájából nem sok minden látható.
A rendőrségi dokumentumok szerint Floyd most azt mondja a tiszteknek, hogy klausztrofóbiája van. Ezért nem akar beülni a rendőrautóba. "Nem tudok lélegezni" - németül: nem tudok lélegezni. Ezt a mondatot tehát először használják.
20:17: Megérkezik egy harmadik rendőrautó. Ült benne: Tou Thao, aki ellen más ügyekben már hat panasz érkezett. És Derek Chauvin (eddig 17 panasz, állítólag lelőtt egy gyanúsítottat).
Most több térfigyelő kamerás kép mutatja, hogyan próbál Derek Chauvin támogatni kollégáját. Mindketten George Floydot akarják a rendőrautó hátsó ülésére tenni. Az egyik tolja, a másik húzza. Derek Chauvin láthatóan olyan erősen húzza magát ebben a pillanatban, hogy George Floyd ismét kicsúszik a kocsiból, és teste a Chicago Avenue-ra kerül.
George Floyd az aszfalton fekszik az üzlet előtt, ahol jó 20 perccel korábban cigarettát kapott. Arca elfordult. Ekkor két tanú szinte egyszerre kezd filmezni. Az egyik Darnella Frazier (17). Videód később körbejárja a világot.
A másik tanú videóján látható: Négy tiszt közvetlenül részt vesz a George Floyd elleni akcióban. Derek Chauvin, Floyd nyakára térdelve. A rendőrség statútuma szerint ez megengedett. De csak akkor, ha a gyanúsított fizikailag megvédi magát a letartóztatás ellen. Amit George Floyd nem tud most megtenni.
Először láthatja, hogy George Floyd a padlón van rögzítve. Három tiszt súlya a testén.
J. Alexander Kueng, aki először érkezett, sovány mellett térdel a gyanúsított hátán. Partnere, Thomas Lane letérdel Kueng mellé - szintén Floyd testére. Csak Tou Thao, Chauvin élettársa áll a rendőrautó mögött, és szemügyre veszi az egész helyszínt.
20.20: George Floyd hangját először hallják a tanúi videó. Azt mondja angolul: „Nem kapok levegőt, ember! Szívesen!"
A belső rendőri vizsgálatok szerint Thomas Lane tiszt kétszer megkérdezi kollégáját, hogy fordítsák-e Floydot az oldalára. Sovin válasza: "Nem!"
Thomas Lane tiszt kéri a forgatástanút, hogy távolodjon el. A "New York Times" szerint a tisztek "Code 2" -et kértek, orvosi segítséget. Jelzik, hogy Floyd szája vérzik. 20: 21-kor a tisztek bejelentik, hogy az eset valószínűleg mégis "3-as kód" - azonnali sürgősségi orvosi segítséget követelnek.
A 17 éves Darnella Frazier más szempontból filmezi az eseményt, mint az első tanú. Körülbelül hét percig, amint videónk látható, Chauvin tiszt továbbra is George Floyd nyakán térdel, bár orvosi segítséget már kértek. Ebből a szempontból azonban nem látható, hogy a többi tisztviselő továbbra is nyomást gyakorol-e.
Floyd összesen 16 alkalommal mondta a tiszteknek, hogy nem tud lélegezni. Kevesebb, mint öt perc alatt. Erről számol be a "New York Times", és más média is beszámol róla. Holttestét Floyd halála után kétszer boncolták - mindkét jelentés különböző okokat talál a férfi halálára. Ez szerepet játszik a tisztviselőkkel szemben folytatott eljárásokban. És az is szerepet játszhat, hogy megcsúfolták-e a haldoklót.
- Mit akarsz? - kérdezi Floydtól az egyik rendőr. "Nem tudok lélegezni, kérem, a térd a nyakamon ... nem tudok lélegezni" - ismételgeti a 46 éves férfi. - Kelj fel, szállj be az autóba - követeli egy hang. - Nem tehetek - válaszolja a fix Floyd. A fájdalomtól kétszer kiabál: „Anya!” Aztán George Floyd elveszíti az eszméletét.
20:25 van. George Floyd szeme csukva van. Halott ezen a ponton? Senki se tudja. Egyetlen dolog világos, hogy már nem érhető el. Több járókelő arra kéri a tisztviselőket, hogy engedjék el végre a férfit.
20:27: Még több járókelő! Filmezel, ordíts a tisztekkel. "Nézze meg, van-e még pulzusa" - követelik. Ebben a percben érkezik a mentő. A mentős ellenőrzi George Floyd pulzusát. Derek Chauvin tiszt térdét az áldozat nyakához szorítja. Majdnem még egy perc!
Sovuvin csak akkor enged be, ha egy mentős kéri, hogy álljon meg. Kicsit felhúzza Floyd élettelen testét, és az oldalára fordítja. A mentők végül a mentőkhöz viszik.
20:32: A tűzoltóság a bűncselekmény helyszínére érkezik a "Cups Food" üzlet előtt. Riasztották a már elindult mentőautótól - valószínűleg támogatásként, mert sokan gyülekeznek a helyszínen. De: A rendőrök, akik még mindig a helyszínen vannak, nem adnak egyértelmű információt a tűzoltóknak. Hol van George Floyd?
20:33: Park Avenue és 36. utca. Jó két háztömbnyire. A mentőmunkások néhány percig küzdenek George Floyd életéért a furgonban. Abban a pillanatban rádión keresztül elmondták: "A páciens teljes szívmegállást szenvedett."