George Topirceanu Egy kis tücsök ballada
A zord dombok felett,
Rongyos földek felett,
Így jött, hirtelen,
A sötét ősz.

Hosszú, vékony és ernyedt,
Keresztelő nedves természet
Egy rakás szilvával, -
Amikor hiába rázta le,
Körülötte
Szétszórják a rajongókat
Könnyű eső,
Holt levelek,
Csepp agyag,
hurut.
És hogy jön a hegyekből,
átkozódás
És sírni,
Az összes bogáncs a völgyben
Pisilnek a bölcsőkön,
És a csipkebogyó a mezőkön
Út közben köszönti
Sietős íjakkal.
Csak fel a partra, felfelé,
Humuszos kunyhójából
Tücsök jött ki,
Fekete, kicsi, tintával átitatott
És a fagytól szárnyalt szárnyakon:
- Cri-cri-cri,
Szürke ősz,
Nem gondoltam volna, hogy visszajössz
Karácsony előtt,
Hogy én is összegyűlhessek
A lehető legkisebb gabona,
Hogy ne kölcsönt kérjek
A szomszédom hangyájánál,
Mert soha nem adja nekem,
És akkor betölti az egész világot
Hogy elmentem és megkérdeztem tőle.
De ezentúl,
- mondta félhangosan
Felemeli az egyik lábát,
De most már vége.
Cri-cri-cri,
Szürke ősz,
Nagyon kicsi és ideges vagyok!