Grey anatómiája - Episode Guide # Az utolsó vacsora - myFanbase

A "Grey anatómiája" című, 16.12., Az utolsó vacsora epizódban kínos helyzet áll elő, amikor Jackson (Jesse Williams) meghívja Vicet (Barrett Doss) vacsorára Richardgal (James Pickens Jr.) és Catherine-nel (Debbie Allen). Bár feltételezi, hogy meg akarják ünnepelni az évfordulójukat, valójában valami egészen másról szól. Ugyanakkor Levi (Jake Borelli) meghívja Nicót (Alex Landi), hogy látogasson el egy beteg családtaghoz.

Nézze meg ezt a sorozatot:

Maggie Pierce és Jackson Avery a GSM kórházban találkoznak, és azonnal feszültség alakul ki kettőjük között. Azt akarja tudni, hogy hamarosan visszatér-e a munkájához, amit Maggie nemet mond. Azt állítja, hogy beszélnie kellett Tom Koracickkal, amit Jackson is megért, mivel gyors lemondásával cserbenhagyta. A téma megváltoztatásához megkérdezi Maggie-t, hogy aznap este jön-e vacsorázni Richard Webberrel és Catherine Fox-szal. Maggie nem tudja megérteni, miért ne kellene eljönnie, elvégre az esküvő napja van, és kedveli Catherine-t. Eközben Catherine és Richard is találkoznak a folyosón, és azonnal újból nézeteltérésekbe keverednek, mert tájékoztatni akarja Maggie-t és Jacksont a vacsora alatt való elválásukról. Mind a négyen a jó aknát rossz játékká változtatják, amikor a folyosón találkoznak, és tudtára adják, hogy alig várják az étkezést.

Levi és Nico megérkezett a hospice-ba, és Saul köszönti őket. Mivel a kettő közötti üdvözlet meglehetősen sértő, Levi elmagyarázza barátjának, hogy ez az interakció normális számára. Saul kezelőorvosa, Dr. Marks, közli vele, hogy nagybátyjának végleges szívelégtelensége van, amiért csak ironikusan nyilatkozik. Újabb köszöntés után Levi a nagynénjéről kérdez. Saul szerint akkor jön, amikor lesz rá ideje. Levi azonban bemutatja Nicónak, mint barátját. Amikor részletesebben meg akarja magyarázni a vele való kapcsolatát, Saul tudni akarja, miért él Levi anyja pincéjében, mivel orvosként jobb lakást engedhet meg magának. Tehát Levi elmagyarázza, hogy meg akar tisztázni néhány problémát az anyjával, mielőtt elköltözik. Azt is elárulja, hogy meleg, és hogy Nico a barátja. Amikor Nico bemutatkozni akar Saulnak, Saul hirtelen meghal. Levi megdöbbenve hiszi, hogy vallomása megölte nagybátyját.

Catherine és Richard visszavonultak a konyhába, és nem tudják elhinni, hogy gyermekeik társasággal jöttek. Mindketten egyetértenek abban, hogy később el kell tárniuk különválásukat. A nappaliban is feszült a hangulat, ezért Jackson izgalmas küldetésekről kérdezi Viktóriát és Deant. Mivel Maggie nem vesz részt a beszélgetésben, inkább terít. Jackson ezért úgy véli, hogy segítenie kell neki, és barátnőjét és Deant egyedül hagyja a nappaliban. A hospice-ban Levi továbbra is őrzi elhunyt nagybátyját, és tudatja Nicóval, hogy nem mehet enni, mivel zsidó hagyomány, hogy nem hagynak magára egy elhunytat és lelkét. Nico úgy véli, hogy Levinek van ilyen bölcsessége az internetről, és ezzel ugratja, de védekezik ez ellen. Röviddel ezután Gertie köszönti őket, aki elbúcsúzik Saultól. Amikor Levi felajánlja neki, hogy átveheti az óráját, jelzi, hogy megállapodott Saullal abban, hogy a halála után már nem vigyáz rá, de nem megy bele, és elbúcsúzik Levitől és Nicótól.

Az asztal terítése közben Maggie fel van háborodva, hogy Jackson párosítani akarja őt Deannel, de Dean ezt tagadja. Ehelyett azt a nyelvet hozza fel, hogy Jackson nem lehet egyedül, és állandóan új kapcsolatra van szüksége, és emlékezteti őt áprilisra és más nőkre. Jackson ellenzi, és megtudja, hogy Dean még párban akart kimenni Maggie-vel. Maggie azonban ragaszkodik ahhoz, hogy nem találta szükségesnek Jacksonnak elmondani. A kettőt Victoria és Dean figyeli. Azt mondja, hogy most van esélye Jacksonra, de tudni akarja, miért nem szólt Victoria Maggie-nek, hogy ő is eljön vacsorázni. Azt mondja, hogy Maggie akkor nem jött volna el. Mivel ő és Jackson is észreveszik, hogy figyelnek, beleegyeznek, hogy kedvesek legyenek velük.

Az étel elég feszült. A beszélgetés megkezdéséhez Dean tudni akar a családi körülményekről, ahol Maggie megemlíti, hogy Jackson gyermekkorában gazdag volt. Mivel ez a beszélgetés is rossz irányba fejlődik, Jackson hozza fel Victoria misszióját, ám Catherine-nek csak egy becsmérlő megjegyzése van hozzá, ezért Victoria Richardot kérdezi a munkájáról. Megtudja, hogy a Pac-North-nál dolgozik, ami arra készteti, hogy a kórházat halottasháznak hívják. Catherine ezt a kijelentést arra használja, hogy tájékoztassa a többieket a néhány héttel ezelőtti holttestről, Richard pedig hangsúlyozta, hogy senkinek sem szabad megtudnia. Ezért hangsúlyozza, hogy erőfeszítéseket tesznek a fejlesztésre, amelyet Victoria szintén jóváhagy, és tudatja vele, hogy azóta is szívesen viszi oda a betegeket. Catherine úgy érzi, sarokba szorul, mert a GSM-nek jobb híre van a szemében. Richard azt is megtudja, hogy tudja, hogy Gemma Larsonnal volt az irodában, amikor Catherine meg akart látogatni. Catherine közvetett módon azt állítja, hogy viszonya van.

A konyhában Catherine rájön, hogy Jacksonnak igaza van, és hogy már minden válságon túljutottak, ezért azt mondja, hogy nem szabad túl gyorsan elválniuk. Richard is tisztában van ezzel, de úgy gondolja, hogy Catherine túl sok bort ivott. De világossá teszi, hogy ez nem az alkohol, és szereti. Richard meghatódik, de bocsánatkérést vár, amiért hónapokkal ezelőtt nem védte meg Miranda Bailey előtt, hanem inkább figyelte, ahogy elhagyja a kórházat és az általa szeretett embereket. Catherine könnyei végigszaladnak az arcán, és elnézést kér. Amikor megpróbálja "de" -et mondani, Richard bevallja, hogy a "de" -nek nincs helye egy bocsánatkérésben, és a konyhában hagyja. Közben Levi és Dániel elkészítik Saul testét. Levi tudni akarja, miért vette feleségül a nagybátyja Gertie-t, amikor valóban szerette Danielt. Ez utóbbi megérteti vele, hogy egy teljesen más generációról van szó, és hogy Saul utálta magát hajlamai miatt. Daniel viszont bármit megtett volna érte. Bevallja Levinek, hogy volt oka annak, hogy a nagybátyjánál maradt a végéig.

Catherine még mindig a konyhában van, amikor Jackson odajön hozzá, és megkérdezi, miért hiányzik Victoria részéről, és azt is tudni akarja, hogy minden rendben van-e közte és Richard között. Catherine ennek ellenére nem akar erről beszélni, és visszamegy a nappaliba, ahol Maggie csak megtudja, hogy Deannek van egy csónakja is, amin még él is. Ez visszatér Jackson ugratásához. Catherine közben figyeli Richardot, aki a mobiltelefonnal van elfoglalva, és semmit sem vesz észre a beszélgetésben. Azonnal visszahozza azt a nyelvet Gemmának, amelyről feltételezi, hogy áll a hír mögött. Richard ezt tagadja, és bemutatja neki a mobiltelefonját, amelyen le kell olvasnia, hogy Alex Karev beleegyezik abba, hogy Maggie átvegye a kardiológiát a Pac-North-on. Ezen kívül Catherine elárasztja, hogy ő és Richard elváltak. Miután ketten kimentek a szobából, Jackson és Maggie utánuk megy, Deant és Viktóriát magára hagyva.

A konyhában Catherine elnézést kér a fiától, hogy a szakítás miatt Richardot elveszíti, mivel kudarcot vall a kapcsolatok terén. Jackson ellentmond neki, és megadja neki, hogy a kapcsolatok kudarcot vallanak. Beszélgetésüket megszakítja Victoria. Amikor újra el akar menni, Catherine kéri, hogy maradjon, és felajánlja neki egy darab süteményét. Közben Maggie és Richard kint ülnek, és ő rettenetesen hibáztatja magát, amiért nem tudott a házassági problémájukról. Richard azonban megértőnek mutatja magát, és azt mondja, hogy problémáikat magukban tartják. Maggie felveti az állásajánlatot, és elfogadja, amikor meglátja lehetséges fizetését. Mielőtt visszamegy, Richard biztosítja róla, hogy találkozóra megy.

Dean hazafelé tart, amikor Maggie besétál és elbúcsúzik tőle. Mivel Victoria szintén az optimizmus szellemében van, ismét elnézést kér, mert Maggie-t Dean-nel akarja párosítani. Eközben Maggie elnézést kér a vele szemben tanúsított viselkedéséért. Közben Nico és Levi összecsomagolja a holmiját, amikor az anyja megérkezik. Levi közli vele, hogy Saul meghalt, és egyértelművé teszi, hogy a tisztelet helyénvaló lenne. Anyja úgy véli, fia viselkedése Saulhoz kapcsolódik. Levi tagadja ezt, de hangsúlyozza, hogy meleg, és csalódott, hogy anyja nem áll mellette azzal, hogy tudatja a családdal. Köszönetet mond neki mindenért, majd bejelenti, hogy elköltözik.

Richard bepakolta a táskáját, és tudatta Catherine-vel, hogy a szállodába költözik. Tudatja vele, hogy elmegy, és megkérdezi, hogy Maggie elfogadta-e az állásajánlatát. Amikor igent mond, Catherine nem tudja elhinni, hogy Richard nemcsak a karrierjét tette tönkre, hanem a lányának is. Richard sértettnek érzi magát, de világossá teszi felesége számára, hogy nem árthat neki. Utóbbi felhívja asszisztensét, és megkéri, hogy ellenőrizze a Pac-North vételárát. Amikor Richard megkérdezi, hogy mit akar vele kezdeni, azt mondja, hogy ez vagy jó befektetés lesz, vagy hogy bezárja a kórházat. Mielőtt távozik, ragaszkodik hozzá, hogy nem sajnálja ezeket.

Daniela S. - myFanbase

Az epizód áttekintése

Erről az epizódról a következő szerzők írtak véleményt:

Lux H. 4/9 pontot ad, és ezt írja: