Háborúközi Románia csapatai - Dragoș Vodă Cernăuți
2015. április 2
Bucovina volt a középkori Moldávia kiképző magja és súlypontja. 1775-től a Habsburg Birodalom csatolta.
Suceava kárára, a középkor utáni Bukovina hagyományos fővárosának, Csernivcinek a huszadik század elején, Czernowitznak hívták, és Bábel tornya volt. Románok, zsidók, ukránok, ruszinok, lengyelek, németek, és mindezt fontos arányban. Mihai Eminescu is itt tanult.
Mivel Bucovina Ausztria része volt, az akkor osztrák-magyar nevű birodalomban, a futball ide hatolt be, Bécsből terjedt el, gyorsabban, mint az Óromán Királyságban.
A múlt század első évtizedében született nagyszámú csapat 1908-ban Chernivtsi bajnokságának megjelenéséhez is vezetett! 1912-ben a városi csapat mérkőzést játszik a Lemberg várossal (ma Lviv, Ukrajnában, majd Ausztria-Magyarországon), 6-2-es vereséget szenvedve.
Minden népcsoportnak megvannak a maga csapatai: németek - Jahn, zsidók - Maccabi és Hakoah, lengyelek - Lengyelország, ukránok - Dovbuș. Ez a tulajdonság a háborúk közötti időszakban megmarad.
A román csapat 1909-ben alakult (más források szerint 1907-ben vagy 1908-ban), és Rumänischer Fußballklub (RFK) Czernowitznak hívták.
Az első világháború végén, Bucovina és Románia szövetségének ösztönzésére, 1918 őszén a románok átnevezték klubjukat a középkori Moldova legendás alapítójáról, Dragoş Vodă-ról. És a csoport logója még a bika fejét is ábrázolja, amely ugyanannak a Moldovának, majd Bukovinának a szimbóluma. A klub színe kék-piros volt.
A Dragoș Vodă legendája

Dragoș máramarosszéki román herceg egy ökör (egy ma a rezervátumokban létező bölénytől eltérő állat) üldözésére vállalkozott a hegyek mögött, Moldova vizéig. Ez egy legenda. A történelmi tények szerint „leszerelésére” (Máramástól Moldováig) a század közepén került sor. XIV. 1347-ben megalapította Moldva államot (a magyar szuverenitás alatt), és Dragos I. vajdává vált. Az új állam függetlenségét I. Bogdan szerzi meg 1359-ben.


Fotó (forrás: Wikipedia): Moldova pecsétje Nagy István korából (st.); Bukovina címere a 15. századból. XIX (dr.)
Románia elődöntői
1920-ban Csernivciben megalakult a Bukovinai Labdarúgó Klubok Szövetsége, amely a háború után Romániával egyesült területeken futballozott, és még nem rendelkezik egységes vezetéssel (amelyet a következő évtől hoznak létre). 1921-ben 5000 néző figyelte a Csernivci válogatott és a Hakoah Bécs meccsét, az osztrákok - egyértelműen felsőbbrendű labdarúgás képviselői - 12: 1-re győztek! 1922. szeptember 3-án Csernivciben a román válogatott a történelem második mérkőzését, 1–1-re rendezi a Lengyelországgal vívott barátságos mérkőzésen.
A Chernivtsi bajnokságban (egyenértékű Bukovina bajnokságával) részt vevő Dragoş Vodă nehezen viseli a dolgát. Két évvel egymás után, 1925-ben és 1926-ban, a városi bajnokságban elfoglalta az utolsó helyet, csak egy ponttal, ami az Országos Bajnokság döntő tornájának minősítési kritériuma volt (a felosztórendszer még nem létezett). 1927-ben felavatták a csapat saját mezőnyét, amelyen később 2800 férőhellyel rendelkező lelátót építettek.
Csak 1929-ben következett be a "kattanás". A „helyieknél” a 2. helyen végzett, ám ismeretlen okokból a vezető Hakoah helyét foglalta el a döntő torna előzetes fordulójában. 1-0 Mihai Viteazul Chisinau-val (egy másik vajda nevű csapat azon a téren, amelyet később a szovjetek foglalnak el), majd ugyanez az eredmény a DVA Galatival a negyeddöntőben. A kaland az elődöntőben fejeződik be, 3-4 perc hosszabbítás után Venusszal, aki megszerzi a címet. A következő szezonban a csapat megnyeri a számlákat Bucovinában, és újra a döntő tornára megy. De rögtön az első körtől veszített, 4-6-ra a negyedekben, szintén Mihai Viteazul mellett.
Dragoș Vodă 1929
Onciul
Schmidt Schneider
I. Sindelar Schultz Raduch
Sindelar II. Cuznir Reiski Danciul Semba
Fotó: Dragoș Vodă Cernăuți logója (forrás: "Enzyklopädie der europäischen Fußballvereine. Die Erstliga-Mannschaften Europas seit 1885")
Az 1921-1932 közötti időszakban Dragoş Vodă (1929) mellett két másik csernivci csapat, Jahn (1924, 1925) és Maccabi (1931, 1932) is bejut az Országos Bajnokság elődöntőjébe, amelynek utolsó tornáján Lengyelország is részt vett. és Hakoah.
Csernivcsi az első világkupán
A megosztott rendszerre való áttéréssel Bucovina számára a futball egy esési időszakot követ, amely alól a Dragoş Vodă sem kivétel. 1933-ban kihagyta az A osztályba jutást, Brassó Brassó kiesett. Az 1934/35-ös szezon még az első két ligában sem található meg. 1937-ben az elit alakulatok számának növekedésének köszönhetően a B divízió keleti sorozatában elért 4. hely biztosítja először a vajda nevű csapat számára a feljutást az A osztályban.
Az 1937/38-as kiadást azonban az utolsó helyen, 10-nél (a mérleggel 18 4 0 14 26-57 8) fejezte be a második sorozatban, és kiesett. A csapat 26 góljából nem kevesebb, mint 15-öt két játékos, I. Schmidt (8) és Cacerowski (7) szerzett. A sorozatot a Ripensia nyerte, amely abban az évben elnyeri a nemzeti címet. A Ripensia ellen Dragoș Vodă 8–1 és 3–1-es vereséget szenvedett.
Ez lesz az észak-bukovinai csapat egyetlen jelenléte a román futball első osztályában. Szintén 1938-ban a klub jégkorongcsapata Románia bajnoka lett!
Dragoș Vodă 1937
Edző: Winkler
Erhan
Penteleciuc Hossbein
Zarojan Strutinsky Winternitz
Wiener R. Panenka Suck I. Schmidt Cacerowski
A Román Kupában a legjobb teljesítmény az 1939/40-ben elért negyedek voltak (2-6 a Student Sports-szal), miután a 16-oson kiesett… Ripensia (amely még mindig remek csapat volt), 4 -3, a nyolcadik pedig az Astra Sportive Brassó bemutatásának mellőzésével telt el.
Érdekes, hogy Dragoș Vodă rövid életében a legjobb játékosok nem románok voltak: Eisenbeisser német volt, Sadowski pedig lengyel (egyébként az 1929-es és 1937-es csapatokat nézve csak néhány románt fogunk látni; de az 1937/38-as kiadásban használt tétel felét román etnika alkotta: például Vasia, I. Ungureanu, Ionescu, Host, A. Vasilescu, Hovaru).
Mindkettő Románia színeiben játszott a világbajnokságon, 1930-ban Eisenbeisser (a Dragoș Vodă-nál legitimálták és ekkor debütált a válogatottban!), Sadowski 1938-ban (az AMEFA Aradban igazolták).
Eisenbeisser (az egyetlen, aki a válogatott mezét viselte, amikor a klubban játszott) egy magas osztályú félidő volt, aki 1930-ban érkezett Jahn Chernivtsi-ből, és 1932-ben távozott a bukaresti Venusba, ahol karriert fog csinálni. Részt vett műkorcsolyában (!), Az 1934-es és 1939-es Európa-bajnokságon, sőt az 1936-os téli olimpián is Garmisch-Partenkirchenben.!

Sadowski, kapus, érvényesült, miután elhagyta Csernyivci (ahol a Muncitorulnál is játszott). Az AMEFA-nál, Bukarestben a Juventus, a Rapid, a Ciocanul és a Dinamo, majd a 40-es évek végén megérkezik Franciaországba, Lyonba és Monacoba.
Eisenbeisseren kívül a csernivci csapatból további három játékos játszott a nemzeti csapatban (Micinski I és I. Klein, lengyel, osztrák Gansl, Maccabi), mindegyik válogatott az 1920-as években.

Háború és béke
1940-ben Csernyivci Észak-Bukovinával együtt szovjet fennhatóság alá került. (Nincsenek adatok a csapat tevékenységéről ebben az időszakban; több mint biztos volt abban, hogy ideiglenesen feloszlatták). Antonescu csapatai azonban a következő évben visszanyerték a területet.
Az 1942/43-as és az 1943/44-es szezonban Dragoș Vodă részt vesz a Román Kupában, és ezek közül az utolsóban, a Hősök Kupájában egyfajta másodosztályú.
1944-ben Csernivcit ismét megszállták Sztálin csapatai, és átnevezték (mint 1940-1941-ben) Csernivcinek. Valószínűleg nem sokkal később Dragoş Vodă végleg eltűnik.
1991 óta, a Szovjetunió összeomlásával Észak-Bukovina Ukrajnához tartozik. Miután a szovjet időszakban egyetlen csernivcsi csapat sem fejlődött ki az első echelonban, Bukovina Csernivcsi (a város ukrán neve) meg fogja tenni. 1952-ben hozták létre, és Burevisniknek és Avangardnak is hívták. 1991-ben, a Szovjetunió felbomlásának évében Bukovina az Unió második ligájában szerepelt. Részt vesz Ukrajna elit osztályának első három kiadásában (1992, 1992/93, 1993/94)! A jelenlegi szezonban a második bajnokságban szerepel, miután a nyáron ugyanabban az ešelonban elfoglalta a 4. helyet.
Höfling, játékos és edző nyugaton
Norberto Höfling eredetileg Csernivci volt. Etnikailag zsidó, csatár, a városban kezdett focizni, a Dinamo Chernivtsi-be, közvetlenül a háború után (a második) érkezett Romániába, Ciocanulba, majd az MTK Budapest megálló után a Nyugat útját választotta, visszavonult Olaszországból játszott többek között a Lazióban). Edzőként az 1950-es, 1960-as és 1970-es években beiktatta magát Belgiumba és Hollandiába, és olyan nagy nevekhez vezetett, mint Bruges, Feyenoord (akkoriban Feijenoord) és Anderlecht.
